1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
|
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Péter Gábor <ptrg@freemail.hu>\n"
"Language-Team: Magyar (Hungarian)\n"
"Language: hu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
#: activexstrconsts.axconvertdependanttypelibs
msgid "Convert dependant typelibs"
msgstr "Alárendelt típustárak átalakítása"
#: activexstrconsts.axcreatepackage
msgid "Create package"
msgstr "Csomag létrehozása"
#: activexstrconsts.axcreatevisualcomponenttactivexcontainerdescendant
msgid "Create visual component (TActiveXContainer descendant)"
msgstr "Vizuális komponens létrehozása (TActiveXContainer leszármazott)"
#: activexstrconsts.axfilecontainingtypelibrary
msgid "File containing type library:"
msgstr "Típustárat tartalmazó fájl:"
#: activexstrconsts.aximporttypelibrary
msgid "Import Type Library"
msgstr "Típustár importálása"
#: activexstrconsts.aximporttypelibrarymenu
msgid "Import Type Library ..."
msgstr "Típustár importálása ..."
#: activexstrconsts.axselectdirectorytostorepackageplpk
#, object-pascal-format
msgid "Select directory to store package %sP.lpk"
msgstr "Könyvtár választása a(z) %sP.lpk csomag tárolásához"
#: activexstrconsts.axtypelibraryfilestlbdllexeocxolbtlbdllexeocxolballf
msgid "Type library files (*.tlb;*.dll;*.exe;*.ocx;*.olb)|*.tlb;*.dll;*.exe;*.ocx;*.olb|All Files (*.*)|*.*"
msgstr "Típustár fájlok (*.tlb;*.dll;*.exe;*.ocx;*.olb)|*.tlb;*.dll;*.exe;*.ocx;*.olb|Minden fájl (*.*)|*.*"
|
