File: pt.gmo

package info (click to toggle)

libgovirt 0.3.7-2

links: PTS, VCS
area: main
in suites: bullseye
size: 2,780 kB
sloc: ansic: 7,013; sh: 4,825; makefile: 280; xml: 86; sed: 16

file content (17 lines) | stat: -rw-r--r-- 2,552 bytes

%018J`(r2$A^%z" 36j&}%
#*;=f$$#$$7#\,%	#)	8M		-			

	<file>Action has failedAction is in progressAction is pendingCancellable initialization not supportedCould not extract CA certificate filename from URICould not find 'expiry' nodeCould not find 'reason' nodeCould not find 'state' nodeCould not find 'status' nodeCould not find 'ticket' nodeCould not find 'value' nodeDisplay libgovirt version informationFailed to close '%s': %sFailed to write to '%s': %sGot '%s' node, expected '%s'Missing mandatory 'href' attributeMissing mandatory 'id' attributeRoot CA certificate file for secure SSL connectionsShow oVirt OptionsUnexpected parameter type in REST callUnknown action failureoVirt Options:Project-Id-Version: libgovirt
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=libgovirt&keywords=I18N+L10N&component=general
POT-Creation-Date: 2015-06-03 23:17+0000
PO-Revision-Date: 2015-10-31 10:55+0000
Last-Translator: Pedro Albuquerque <palbuquerque73@gmail.com>
Language-Team: Português <palbuquerque73@gmail.com>
Language: pt_BR
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n
X-Generator: Gtranslator 2.91.6
X-Project-Style: gnome
<ficheiro>A ação falhouA ação está em cursoA ação está pendenteInicialização cancelável não suportadaImpossível extrair nome de ficheiro de certificado CA do URIImpossível encontrar o nó "expiry"Impossível encontrar o nó "reason"Impossível encontrar o nó "state"Impossível encontrar o nó "status"Impossível encontrar o nó "ticket"Impossível encontrar o nó "value"Mostrar informação da versão da libgovirtFalha ao fechar "%s": %sFalha ao escrever em "%s": %sObtido nó "%s", esperado "%s"Atributo "href" obrigatório em faltaAtributo "id" obrigatório em faltaFicheiro certificado Root CA para ligações SSL segurasMostrar opções oVirtTipo de parâmetro inesperado na chamada RESTFalha de ação desconhecidaOpções oVirt: