File: sk.gmo

package info (click to toggle)
libgsf 1.14.47-1
links: PTS, VCS
area: main
in suites: bullseye
size: 6,312 kB
sloc: ansic: 20,237; sh: 4,826; perl: 495; makefile: 321; xml: 183; python: 39; sed: 16
file content (76 lines) | stat: -rw-r--r-- 13,865 bytes
parent folder | download | duplicates (2)
	I!#
E
)`
&

1
 
 6?v#11F6G}.FUo##	
2
+D]y #
)7K!g3	Zn*%'4\e&r&	,#Pf	r>|2?)i!@Z
<e7 =N0_X+@ V"w("$+< h((*
CQf$#%=1M &CTob ) !(.!7W!!;!"!""C+""o")"7"6"!+#NM#P##)$#5$1Y$$$"$3$'%7B%z%	%
%%:&M&Cf&!&&&&&3
')A')k''2''(&(
B(*M(x(((((@( /)P)m)
))j)0
*
;*
F*Q*X*i* y*4*
***5*0+9+/N+!~+0+
+++$,:,
A,BO,,,,M,-	--9-R-:X-F-!-+-,(.KU.e.=/E/W/l/0}//
//6/i!0000$0%0171"T14w1311519)2*c2!2'252,3&;3b33333*3(
4'34"[4I~4S4!5">5a5{5
5555"55	6>T5%N.;o<"WQ'$d3B/w1i!j)bVYDupf]&[{nH(+Sk-XL=U 
e,tvrg~qOP|@:Rm9#`hZya_?6\IF8c	JE
*^A0MC24}Kl7Gzxs%s
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
%s: Error processing file %s: %s
%s: Failed to open %s: %s
%s: Failed to recognize %s as an archive
%s: File too large to be memory mapped%s: Is not a regular file* cat        output one or more files in archive
* createole  create OLE archive
* createzip  create ZIP archive
* dump       dump one or more files in archive as hex
* help       list subcommands
* list       list files in archive
* listprops  list document properties in archive
* props      print specified document properties
Amount of data remainingAn optional GDateTime representing the time the input was last changedAn optional GDateTime representing the time the output was last changedAvailable subcommands are...
BZ2 decompress end failedBZ2 decompress failedBZ2 decompress init failedBZ2 support not enabledBig block sizeBroken zip file structureCan the outfile have childrenCan't find the VBA directory streamCharacters that cause field quotingCompression LevelContainerContent typeCorrupt data in the VT_CF property; clipboard data length must be at least 4 bytes, but the data says it only has %s bytes available.Deflate LevelDisplay program versionDoes initial or terminal whitespace force quoting?Duplicate size mismatchEOFEnd of fileEntry NameError incorrect zip headerError reading zip direntError reading zip headerError seeking to zip headerFailed to access childFailed to duplicate input streamFailed to read from sourceFailed to read longnameFailed to rewind sourceFallbackInconsistent block allocation tableInput CharsetInsufficient memoryInvalid MS property sectionInvalid MS property stream headerInvalid MS property stream header or file truncatedInvalid gzip headerInvalid longname headerInvalid tar headerIs ClosedIs DirectoryMissing data when reading the %s property; got %s bytes, but %s bytes at least are needed.Missing id for part in '%s'Modification timeNULL sourceNameNo OLE2 signatureNo VBA signatureNo property named %s
Not enough memory to copy %s bytes of dataODF versionOptionsOutput CharsetPart '%s' in '%s' from '%s' is corrupt!PositionPretty printProblems making block allocation tableProblems reading directoryProperty "%s" used for multiple types!QuoteQuoting ModeQuoting On WhitespaceQuoting TriggersRawRemainingRun '%s help' to see a list of subcommands.
SUBCOMMAND ARCHIVE...Seek failedSeparatorShould the output auto-indent elements to make reading easier?SinkSizeSize after decompressionSmall block sizeSourceThe GsfOutput that stores the Open Package contentThe ODF version this object is targeting as an integer like 100The archive being interpretedThe character set to convert fromThe character set to convert toThe clip_data is in %s, but it is smaller than at least %s bytesThe clip_data is in Windows clipboard format, but it is smaller than the required 4 bytes.The content type stored in the root [Content_Types].xml fileThe destination for writesThe end-of-line markerThe field separatorThe filename of this member in the archive without pathThe input's current positionThe input's nameThe input's sizeThe level of compression used, zero meaning noneThe level of deflate compression used, zero meaning none and -1 meaning the zlib defaultThe output's current positionThe output's nameThe output's sizeThe parent GsfInfileThe parent GsfOutfileThe size of the OLE's big blocksThe size of the OLE's small blocksThe source's uncompressed sizeThe string to use for invalid charactersThe string used for quoting fieldsTruncated archiveUnable to find part id='%s' for '%s'Unable to find part with type='%s' for '%s'Unable to initialize BZ2 libraryUnable to initialize zlibUnable to parse VBA headerUnable to read MS property stream headerUncompressed size not setUnknown VBA version signature 0x%x%x%x%xUnreasonable block sizesUsage: %s %s
When to quote fieldsWhere the archive is writtenWhere the compressed data comes fromWhere the converted data is writtenWhere the formatted output is writtenWhether the output is closedWhether to read compressed data with no header and no trailerWhether to use zip64 format, -1 meaning automaticWindows DIB or BITMAP formatWindows Enhanced Metafile formatWindows Metafile formatZip64end-of-linefailure reading blockgsf version %d.%d.%d
mmap not supportedproblem uncompressing streamtruncated sourcevba project header problemProject-Id-Version: libgsf master
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=libgsf&keywords=I18N+L10N&component=General
POT-Creation-Date: 2016-05-10 21:33+0000
PO-Revision-Date: 2016-05-15 13:08+0200
Last-Translator: Dušan Kazik <prescott66@gmail.com>
Language-Team: Slovak <gnome-sk-list@gnome.org>
Language: sk
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0;
X-Generator: Poedit 1.8.7.1
%s
Zoznam dostupných volieb príkazového riadka zobrazíte spustením príkazu „%s --help“.
%s: Chyba pri spracovaní súboru %s: %s
%s: Zlyhalo otvorenie %s: %s
%s: Zlyhalo rozpoznanie %s ako archívu
%s: Súbor je priveľký aby bol namapovaný do pamäte%s: Nie je bežný súbor* cat        vypíše jeden alebo viac súborov v archíve
* createole  vytvorí archív OLE
* createzip  vytvorí archív ZIP
* dump       vypíše jeden alebo viac súborov v archíve ako hex
* help       vypíše podpríkazy
* list       vypíše súbory v archíve
* listprops  vypíše vlastnosti dokumentov v archíve
* props      vypíše vlastnosti určeného dokumentu
Množstvo zostávajúcich údajovVoliteľná hodnota typu GDateTime reprezentujúca čas poslednej zmeny vstupuVoliteľná hodnota typu GDateTime reprezentujúca čas poslednej zmeny výstupuDostupné podpríkazy sú…
Zlyhal koniec dekomprimovania pomocou BZ2Zlyhalo dekomprimovanie pomocou BZ2Zlyhala inicializácia dekomprimácie pomocou BZ2Podpora BZ2 nie je povolenáVeľkosť veľkých blokovPorušená štruktúra súboru zipUrčuje, či môže mať výstupný súbor potomkovNedá sa nájsť adresárový prúd VBAZnaky, ktoré spôsobujú dávanie poľa do úvodzoviekÚroveň komprimácieKontajnerTyp obsahuPoškodené údaje vo vlastnosti VT_CF; veľkosť údajov zo schránky musí byť aspoň 4 bajty, ale v údajoch je, že sú dostupné len %s bajty.Úroveň deflácieZobrazí verziu programuVynucujú počiatočné a koncové medzery dávanie do úvodzoviek?Veľkosť duplikátu sa nezhodujeEOFKoniec súboruNázov položkyChybná hlavička súboru zipChyba pri čítaní položiek adresára súboru zipChyba pri čítaní hlavičky súboru zipChyba pri posune na hlavičku súboru zipZlyhal prístup k potomkoviZlyhalo vytvorenie duplicitného vstupného prúduZlyhalo čítanie zo zdrojaZlyhalo čítanie longnameZlyhalo presunutie na začiatok zdrojaZástupnýNekonzistentná tabuľka priradenia blokovVstupná znaková sadaNedostatočná pamäťNeplatná sekcia vlastnosti MSNeplatná vlastnosť MS hlavičky prúduNeplatná vlastnosť MS hlavičky prúdu alebo skrátený súborNeplatná hlavička súboru gzipNeplatná hlavička longnameNeplatná hlavička tarJe zatvorenýJe adresárPri čítaní vlastnosti %s chýbali údaje; získalo sa %s bajtov, ale potrebných je najmenej %s bajtov.Chýbajúci identifikátor pre časť v „%s“Čas zmenyZdroj NULLNázovOLE2 bez podpisuVBA bez podpisuŽiadna vlastnosť s názvom %s
Nedostatok pamäte na kopírovanie %s bajtov údajovVerzia ODFVoľbyVýstupná znaková sadaČasť „%s“ v „%s“ z „%s“ je poškodená!PozíciaFormátovaný výpisProblémy pri tvorbe tabuľky priradenia blokovProblémy pri čítaní adresáraVlastnosť „%s“ použitá pre viacero typov!ÚvodzovkyRežim dávania do úvodzoviekÚvodzovky pri medzeráchSpúšťače dávania do úvodzoviekHrubéZostávajúceZoznam podpríkazov zobrazíte spustením príkazu „%s help“.
PODPRÍKAZ ARCHÍV…Posun zlyhalOddeľovačMajú byť prvky automaticky odsadené vo výstupe pre uľahčenie čítania?CieľVeľkosťVeľkosť po komprimáciiVeľkosť malých blokovZdrojObjekt triedy GsfOutput, ktorý ukladá obsah Open PackageVerzia ODF, na ktorú cieli tento objekt (celé číslo ako napr. 100)Archív, ktorý je interpetovanýZnaková sada, z ktorej sa má konvertovaťZnaková sada, do ktorej sa má konvertovaťÚdaje objektu Clip_data sú vo %s, ale sú menšie ako minimum (%s bajtov)Údaje objektu Clip_data sú vo formáte schránky Windows, ale sú menšie ako vyžadované 4 bajty.Typ obsahu uložený v koreňovom súbore [Content_Types].xmlCieľ pre zápisyZnačka konca riadkaOddelovač poľaNázov súboru tohto člena v archíve bez cestyAktuálna pozícia vo vstupeNázov vstupuVeľkosť vstupuÚroveň použitej komprimácie, nula znamená žiadnaÚroveň použitej deflácie komprimácie, nula znamená žiadnu a hodnota -1 predvolenú nástrojom zlibAktuálna pozícia vo výstupeNázov výstupuVeľkosť výstupuRodičovský objekt triedy GsfInfileRodičovský objekt triedy GsfOutfileVeľkosť veľkých blokov OLEVeľkosť malých blokov OLEVeľkosť nekomprimovaného zdrojaReťazec, ktorý sa má použiť pre neplatné znakyReťazec použitý na dávanie polí do úvodzoviekSkrátený archívNepodarilo sa nájsť časť id=„%s“ pre „%s“Nepodarilo sa nájsť časť s type=„%s“ pre „%s“Nepodarilo sa inicializovať knižnicu BZ2Nepodarilo sa inicializovať zlibNepodarilo sa analyzovať hlavičku VBANepodarilo sa čítať vlastnosť MS hlavičky prúduVeľkosť bez komprimácie nie je nastavenáNeznáma verzia podpisu VBA 0x%x%x%x%xNezmyselné veľkosti blokovPoužitie: %s %s
Určuje, kedy sa majú dávať polia do úvodzoviekKde je zapísaný archívOdkiaľ pochádzajú skomprimované údajeKde sú zapísané skonvertované údajeKde je zapísaný formátovaný výstupUrčuje, či je výstup zatvorenýUrčuje, či sa majú čítať komprimované údaje bez hlavičky a pätyUrčuje, či sa má použiť formát zip64, hodnota -1 znamená automatickú voľbuformáte Windows DIB alebo BITMAPformáte Windows Enhanced Metafileformáte Windows MetafileZip64koniec riadkazlyhalo čítanie blokugsf verzia %d.%d.%d
mmap nie je podporovanéproblém pri dekomprimácii prúduskrátený zdrojproblém hlavičky projektu vba