1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269
|
.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.40.2 (Pod::Simple 3.35)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.de Sp \" Vertical space (when we can't use .PP)
.if t .sp .5v
.if n .sp
..
.de Vb \" Begin verbatim text
.ft CW
.nf
.ne \\$1
..
.de Ve \" End verbatim text
.ft R
.fi
..
.\" Set up some character translations and predefined strings. \*(-- will
.\" give an unbreakable dash, \*(PI will give pi, \*(L" will give a left
.\" double quote, and \*(R" will give a right double quote. \*(C+ will
.\" give a nicer C++. Capital omega is used to do unbreakable dashes and
.\" therefore won't be available. \*(C` and \*(C' expand to `' in nroff,
.\" nothing in troff, for use with C<>.
.tr \(*W-
.ds C+ C\v'-.1v'\h'-1p'\s-2+\h'-1p'+\s0\v'.1v'\h'-1p'
.ie n \{\
. ds -- \(*W-
. ds PI pi
. if (\n(.H=4u)&(1m=24u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-12u'-\" diablo 10 pitch
. if (\n(.H=4u)&(1m=20u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-8u'-\" diablo 12 pitch
. ds L" ""
. ds R" ""
. ds C` ""
. ds C' ""
'br\}
.el\{\
. ds -- \|\(em\|
. ds PI \(*p
. ds L" ``
. ds R" ''
. ds C`
. ds C'
'br\}
.\"
.\" Escape single quotes in literal strings from groff's Unicode transform.
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el .ds Aq '
.\"
.\" If the F register is >0, we'll generate index entries on stderr for
.\" titles (.TH), headers (.SH), subsections (.SS), items (.Ip), and index
.\" entries marked with X<> in POD. Of course, you'll have to process the
.\" output yourself in some meaningful fashion.
.\"
.\" Avoid warning from groff about undefined register 'F'.
.de IX
..
.nr rF 0
.if \n(.g .if rF .nr rF 1
.if (\n(rF:(\n(.g==0)) \{\
. if \nF \{\
. de IX
. tm Index:\\$1\t\\n%\t"\\$2"
..
. if !\nF==2 \{\
. nr % 0
. nr F 2
. \}
. \}
.\}
.rr rF
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "guestfs-java 3"
.TH guestfs-java 3 "2019-02-07" "libguestfs-1.40.2" "Virtualization Support"
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
.nh
.SH "名前"
.IX Header "名前"
guestfs-java \- Java から libguestfs を使用する方法
.SH "書式"
.IX Header "書式"
.Vb 1
\& import com.redhat.et.libguestfs.*;
\&
\& GuestFS g = new GuestFS ();
\& g.add_drive ("disk.img",
\& new HashMap<String,Object>() {
\& {
\& put ("readonly", Boolean.TRUE);
\& put ("format", "raw");
\& }
\& });
\& g.launch ();
.Ve
.SH "説明"
.IX Header "説明"
This manual page documents how to call libguestfs from the Java programming
language. This page just documents the differences from the C \s-1API\s0 and gives
some examples. If you are not familiar with using libguestfs, you also need
to read \fBguestfs\fR\|(3).
.SS "ハンドルの閉じ方"
.IX Subsection "ハンドルの閉じ方"
The handle is closed when it is reaped by the garbage collector. Because
libguestfs handles include a lot of state, it is also possible to close (and
hence free) them explicitly by calling the \f(CW\*(C`close\*(C'\fR method.
.SS "例外"
.IX Subsection "例外"
Errors from libguestfs functions are mapped into the \f(CW\*(C`LibGuestFSException\*(C'\fR
exception. This has a single parameter which is the error message (a
\&\f(CW\*(C`String\*(C'\fR).
.PP
Calling any method on a closed handle raises the same exception.
.PP
If \fBmalloc\fR\|(3) or some other allocation fails inside the bindings, the
\&\f(CW\*(C`LibGuestFSOutOfMemory\*(C'\fR exception is thrown.
.SS "イベント"
.IX Subsection "イベント"
The libguestfs event \s-1API\s0 is fully supported from Java.
Create a class which implements the \f(CW\*(C`EventCallback\*(C'\fR interface, create an
instance of this class, and then call the \f(CW\*(C`GuestFS#set_event_callback\*(C'\fR
method to register this instance. The \f(CW\*(C`event\*(C'\fR method of the class is
called when libguestfs generates an event.
.PP
For example, this will print all trace events:
.PP
.Vb 10
\& GuestFS g = new GuestFS ();
\& g.set_trace (true);
\& g.set_event_callback (
\& new EventCallback () {
\& public void event (long event, int eh,
\& String buffer, long[] array) {
\& System.out.println (GuestFS.eventToString (event) +
\& ": " + buffer);
\& }
\& },
\& GuestFS.EVENT_TRACE);
\& g.add_drive_ro ("disk.img");
\& // etc.
.Ve
.PP
The output looks similar to this:
.PP
.Vb 3
\& EVENT_TRACE: add_drive_ro "disk.img"
\& EVENT_TRACE: add_drive_ro = 0
\& // etc.
.Ve
.SS "オプション引数"
.IX Subsection "オプション引数"
Some methods take an optional map of optional parameters. An example of
this is \f(CW\*(C`g.add_drive\*(C'\fR which can be called in one of two ways:
.PP
.Vb 1
\& g.add_drive ("disk.img");
.Ve
.PP
or with optional arguments:
.PP
.Vb 8
\& Map<String, Object> optargs =
\& new HashMap<String, Object>() {
\& {
\& put ("readonly", Boolean.TRUE);
\& put ("format", "raw");
\& }
\& };
\& g.add_drive ("disk.img", optargs);
.Ve
.PP
For more information on this topic, see \*(L"\s-1CALLS WITH OPTIONAL
ARGUMENTS\*(R"\s0 in \fBguestfs\fR\|(3).
.PP
\fIOptional handle parameters\fR
.IX Subsection "Optional handle parameters"
.PP
When creating the handle you can also pass a map of optional parameters:
.PP
.Vb 8
\& Map<String, Object> optargs =
\& new HashMap<String, Object>() {
\& {
\& put ("close_on_exit", Boolean.FALSE);
\& put ("environment", Boolean.TRUE);
\& }
\& };
\& GuestFS g = new GuestFS (optargs);
.Ve
.PP
For more information, see \*(L"guestfs_create_flags\*(R" in \fBguestfs\fR\|(3).
.SH "COMPILING AND RUNNING"
.IX Header "COMPILING AND RUNNING"
Libguestfs for Java is a Java Native Interface (\s-1JNI\s0) extension, supplied in
three parts:
.IP "\fIlibguestfs.jar\fR" 4
.IX Item "libguestfs.jar"
.PD 0
.IP "\fIlibguestfs\-\fI\s-1VERSION\s0\fI.jar\fR" 4
.IX Item "libguestfs-VERSION.jar"
.PD
The pure Java \s-1JAR\s0 file which contains several classes, the primary one being
\&\f(CW\*(C`com.redhat.et.libguestfs.GuestFS\*(C'\fR. Upstream, the \s-1JAR\s0 file contains a
version number in the filename, but some Linux distros may rename it without
the version number.
.IP "\fIlibguestfs_jni.so\fR" 4
.IX Item "libguestfs_jni.so"
The \s-1JNI\s0 code (written in C). This contains private native functions that
interface between Java code and the regular libguestfs C library. You
should \fBnot\fR call these directly.
.IP "\fIlibguestfs.so\fR" 4
.IX Item "libguestfs.so"
The regular libguestfs C library.
.PP
To compile your Java program, you need to locate the \s-1JAR\s0 file and add it to
the class path. For example:
.PP
.Vb 2
\& export CLASSPATH=/usr/share/java/libguestfs.jar
\& javac MyProgram.java
.Ve
.PP
To run your Java program, you also need to ensure that the \s-1JAR\s0 file is on
the class path, as well as the path of your program. For example:
.PP
.Vb 2
\& export CLASSPATH=.:/usr/share/java/libguestfs.jar
\& java MyProgram
.Ve
.SH "例 1: ディスクイメージの作成"
.IX Header "例 1: ディスクイメージの作成"
\&\f(CW@EXAMPLE1\fR@
.SH "例 2: 仮想マシンのディスクイメージの検査"
.IX Header "例 2: 仮想マシンのディスクイメージの検査"
\&\f(CW@EXAMPLE2\fR@
.SH "関連項目"
.IX Header "関連項目"
\&\fBguestfs\fR\|(3), \fBguestfs\-examples\fR\|(3), \fBguestfs\-erlang\fR\|(3),
\&\fBguestfs\-gobject\fR\|(3), \fBguestfs\-golang\fR\|(3), \fBguestfs\-lua\fR\|(3),
\&\fBguestfs\-ocaml\fR\|(3), \fBguestfs\-perl\fR\|(3), \fBguestfs\-python\fR\|(3),
\&\fBguestfs\-recipes\fR\|(1), \fBguestfs\-ruby\fR\|(3), http://libguestfs.org/,
http://caml.inria.fr/.
.SH "著者"
.IX Header "著者"
Richard W.M. Jones (\f(CW\*(C`rjones at redhat dot com\*(C'\fR)
.SH "COPYRIGHT"
.IX Header "COPYRIGHT"
Copyright (C) 2011\-2012 Red Hat Inc.
.SH "LICENSE"
.IX Header "LICENSE"
.SH "BUGS"
.IX Header "BUGS"
To get a list of bugs against libguestfs, use this link:
https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=libguestfs&product=Virtualization+Tools
.PP
To report a new bug against libguestfs, use this link:
https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?component=libguestfs&product=Virtualization+Tools
.PP
When reporting a bug, please supply:
.IP "\(bu" 4
The version of libguestfs.
.IP "\(bu" 4
Where you got libguestfs (eg. which Linux distro, compiled from source, etc)
.IP "\(bu" 4
Describe the bug accurately and give a way to reproduce it.
.IP "\(bu" 4
Run \fBlibguestfs\-test\-tool\fR\|(1) and paste the \fBcomplete, unedited\fR
output into the bug report.
|