File: guestfs-recipes.pod

package info (click to toggle)
libguestfs 1%3A1.44.0-2
  • links: PTS, VCS
  • area: main
  • in suites: bullseye
  • size: 118,932 kB
  • sloc: ansic: 458,017; ml: 51,424; sh: 13,191; java: 9,578; makefile: 7,931; cs: 6,328; haskell: 5,674; python: 3,871; perl: 3,528; erlang: 2,446; xml: 1,347; ruby: 350; pascal: 257; javascript: 157; lex: 135; yacc: 128; cpp: 10
file content (764 lines) | stat: -rw-r--r-- 37,536 bytes parent folder | download
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764

=begin коментар

Тут ми порушили традицію і не писали заголовки розділів великими літерами,
оскільки це значно полегшує читання заголовків.

=end коментар

=head1 НАЗВА

guestfs-recipes — рецепти для libguestfs, guestfish та інструментів
віртуалізації

=head1 ОПИС

На цій сторінці містяться рецепти і посилання на сторінки із описом дій, які
можна виконати за допомогою libguestfs, L<guestfish(1)> та інших засобів
віртуалізації.

=head1 Доступ до віддаленого образу диска за допомогою guestfish

Якщо образ диска зберігається на віддаленому сервері, доступ до якого
здійснюється за допомогою SSH, HTTP, FTP, NBD, iSCSI або подібного
протоколу, ви можете відкрити його безпосередньо. Приклади наведено у
розділі L<guestfish(1)/ДОДАВАННЯ ВІДДАЛЕНОГО СХОВИЩА>. Цю можливість
реалізовано у libguestfs E<ge> 1.22 та qemu E<ge> 1.5.

=head1 Аудит віртуальної машини щодо файлів із setuid

See: L<virt-ls(1)/EXAMPLES>.

=head1 Аудит віртуальної машини щодо вразливостей і проблем захисту

Див.
L<https://rwmj.wordpress.com/2013/05/16/scanning-offline-guests-using-openscap-and-guestmount/#content>

=head1 Зміна зображення тла у віртуальній машині Windows XP

За наведеними нижче посиланнями можна знайти опис використання
L<guestfish(1)> для зміни зображення тла для користувача віртуальної машини
Windows XP. На жаль, у різних версіях Windows методика досягнення
аналогічного результату є різною.

L<https://lists.fedoraproject.org/pipermail/virt/2011-May/002655.html>
L<https://lists.fedoraproject.org/pipermail/virt/2011-May/002658.html>

=head1 Створення контрольної суми файла або пристрою всередині образу диска

Щоб створити контрольну суму усього пристрою, розділу, логічного тому
всередині образу диска, скористайтеся командою:

 guestfish --ro -a диск.img run : checksum-device md5 /dev/sda1

Замініть C<md5> на тип потрібної вам контрольної суми. Список підтримуваних
типів можна знайти у розділі L<guestfs(3)/guestfs_checksum_device>.

F</dev/sda1> означає «перший розділ». Ви можете скористатися F</dev/sda>,
щоб обчислити контрольну суму всього образу диска, або вказати назву
логічного тому або пристрою RAID.

Створення контрольної суми для окремого файла:

 guestfish --ro -a диск.img -i checksum sha256 /etc/passwd

або для гостьової системи Windows:

 guestfish --ro -a диск.img -i \
   checksum sha256 'win:\windows\system32\config\SOFTWARE'

=head1 Клонування віртуальної машини

Скористайтеся комбінацією інструментів, подібних до L<cp(1)>, L<dd(1)>, та
інструментами віртуалізації, зокрема L<virt-sysprep(1)>, L<virt-sparsify(1)>
та L<virt-resize(1)>.

Докладніший опис у розділі L<virt-sysprep(1)/КОПІЮВАННЯ І КЛОНУВАННЯ>.

=head1 Перетворення CD-ROM / DVD / ISO на архів tar

Ця команда перетворює F<cd.iso> на F<cd.tar.gz>:

 guestfish --ro -a cd.iso -m /dev/sda tgz-out / cd.tar.gz

Щоб експортувати підкаталог, наприклад F</files>, віддайте таку команду:

 guestfish --ro -a cd.iso -m /dev/sda tgz-out /files cd.tar.gz

=head1 Перетворення з одного формату або однієї файлової системи у інший формат

Якщо у вас є диск із даними у одному форматі, файловій системі, на розділі
або під керуванням засобу керування томами, за допомогою цієї методики ви
можете перетворити ці дані у інший формат.

У цьому прикладі ми розпочнемо з диска, на якому є один розділ із однією
файловою системою. Ми створимо інший диск, який міститиме ті самі файли, але
у файловій системі ext3, вбудованій у логічний том на диску у розрідженому
простому (raw) форматі.

Спочатку створіть форматований, але порожній диск призначення:

 truncate -s 10G target.img
 virt-format -a target.img --partition=mbr --lvm --filesystem=ext3

Тепер, з'єднаємо канали обробки двох екземплярів guestfish разом для
передавання старих даних на новий диск:

 guestfish --ro -a source.img -m /dev/sda1  -- tar-out / - | \
 guestfish --rw -a target.img -m /dev/VG/LV -- tar-in - /

Для навігації створеним остаточним образом диска скористайтеся такою
командою:

 guestfish --ro -a target.img -m /dev/VG/LV
 ><fs> ll /

Ця методика доволі потужна і надає вам змогу, наприклад, поділити початкові
каталоги між файловими системами призначення.

Зауважте, що це не працюватиме (принаймні безпосередньо) для
завантажувальних дисків віртуальних машин, оскільки не копіюється
завантажувач.

=head1 Перетворення DVD Windows на придатний до завантаження диск USB

L<http://rwmj.wordpress.com/2013/05/09/tip-convert-a-windows-dvd-iso-to-a-bootable-usb-key-using-guestfish/#content>

=head1 Перетворення образу без розділів у стилі Xen на образ диска із розділами

У образах дисків Xen часто немає розділів. Це означає, що файлова система
розпочинається безпосередньо на початку диска, без таблиці розділів. Ви,
фактично, можете користуватися такими образами безпосередньо у KVM (якщо
гостьовою системою не є Windows), але декому подобається перетворювати такі
образи у образи дисків зі звичайним розподілом на розділи. Такий розподіл є
обов'язковим для гостьових систем Windows. Ось як скористатися guestfish для
виконання цього завдання:

 guestfish
 ><fs> add-ro input.img
 ><fs> sparse output.img 10G     # скоригувати розмір результату
 ><fs> run
 # Створити таблицю розділів на диску-результаті:
 ><fs> part-init /dev/sdb mbr
 ><fs> part-add /dev/sdb p 2048 -2048
 # Скопіювати дані на розділ призначення:
 ><fs> copy-device-to-device /dev/sda /dev/sdb1 sparse:true
 # Додатково змінити розмір файлової системи призначення.
 # Скористайтеся ntfsresize для гостьових систем Windows:
 ><fs> resize2fs /dev/sdb1

Такий образ диска не можна буде безпосередньо завантажити. Ймовірно, для
його завантаження вам доведеться використовувати зовнішнє ядро та initramfs
(див. нижче). Ви також можете скористатися командами guestfish C<syslinux>
та C<extlinux> для встановлення завантажувача SYSLINUX.

=head1 Створення порожніх образів дисків

Програма L<virt-format(1)> може робити це безпосередньо.

Скористайтеся L<virt-make-fs(1)> для створення образу диска з даними. Ця
програма здатна також створювати деякі стандартні образи дисків, зокрема
віртуальні пристрої для читання дискет (VFD).

Ви також можете скористатися параметром I<-N> L<guestfish(1)> для створення
порожніх образів дисків. Корисні настанови, наведені нижче, допоможуть вам
скористатися доступними варіантами.

L<https://rwmj.wordpress.com/2010/09/08/new-guestfish-n-options-in-1-5-9/#content>

L<virt-builder(1)> може створювати мінімальні гостьові системи.

=head1 Вилучення файлів (або інші прості дії з файлами)

Скористайтеся guestfish. Вилучення файла:

 guestfish -a диск.img -i rm /файл/який/слід/вилучити

Торкнутися файла (оновити його часову позначку або створити його):

 guestfish -a диск.img -i touch /файл/позначку/якого/слід/оновити

Отримання статистичних даних щодо файла. Оскільки для цієї дії потрібне лише
читання, можна зробити її безпечнішою, додавши параметр I<--ro>.

 guestfish --ro -a диск.img -i stat /файл/який/слід/обробити

Таких команд десятки. Див. L<guestfish(1)>  або дані, виведені командою
C<guestfish -h>

=head1 Порівняти дві гостьові системи; порівняти знімок із поточною версією

Починаючи з libguestfs E<ge> 1.26, можна скористатися L<virt-diff(1)> для
пошуку відмінностей між двома гостьовими системами (наприклад, якщо ці
системи у початковому стані були клонами тієї самої системи) або між двома
знімками однієї гостьової системи. У ранніх версіях libguestfs для цього
використовувалася програма L<virt-ls(1)>.

=head1 Вимикання служби systemd

Наведена нижче команда є еквівалентом C<systemctl mask ...>. Щоб вимкнути
службу C<cloud-init> так, щоб вона не запускалася під час наступного
завантаження, віддайте таку команду:

 guestfish -a disk.img -i \
     ln-sf /dev/null /etc/systemd/system/cloud-init.service

Щоб вимкнути tmp-on-tmpfs:

 guestfish -a disk.img -i \
     ln-sf /dev/null /etc/systemd/system/tmp.mount

Однією з проблем наведених вище команд є те, що ви не отримаєте ніякого
відгуку від системи, якщо назву служби, яку ви хочете замаскувати, вказано
неправильно. Але ви можете скористатися L<virt-ls(1)> для отримання списку
доступних служб systemd, ось так:

 virt-ls -a /tmp/fedora-19.img -R /lib/systemd/system

=head1 Літери дисків у FUSE

Якщо ви маєте справу із гостьовою системою Windows і хочете відкрити її
літерні диски як точки монтування FUSE (F</C/...>, F</D/...> тощо), замість
L<guestmount(1)> скористайтеся таким скриптом мовою Perl:

 #!/usr/bin/perl -w
 use strict;
 use Sys::Guestfs;
 $| = 1;
 die "usage: $0 mountpoint disk.img" if @ARGV < 2;
 my $mp = shift @ARGV;
 my $g = new Sys::Guestfs;
 $g->add_drive_opts ($_) foreach @ARGV;
 $g->launch;
 my @roots = $g->inspect_os;
 die "$0: no operating system found" if @roots != 1;
 my $root = $roots[0];
 die "$0: not Windows" if $g->inspect_get_type ($root) ne "windows";
 my %map = $g->inspect_get_drive_mappings ($root);
 foreach (keys %map) {
     $g->mkmountpoint ("/$_");
     eval { $g->mount ($map{$_}, "/$_") };
     warn "$@ (ignored)\n" if $@;
 }
 $g->mount_local ($mp);
 print "filesystem ready on $mp\n";
 $g->mount_local_run;
 $g->shutdown;

Ви можете скористатися скриптом ось так:

 $ mkdir /tmp/mnt
 $ ./drive-letters.pl /tmp/mnt windows7.img
 filesystem ready on /tmp/mnt

У іншому вікні:

 $ cd /tmp/mnt
 $ ls
 C  D
 $ cd C
 $ ls
 Documents and Settings
 PerfLogs
 ProgramData
 Program Files
 [etc]
 $ cd ../..
 $ guestunmount /tmp/mnt

=head1 Створення дампів вмісту простої файлової системи у образі диска або ВМ

Ви можете скористатися командою C<download> L<guestfish(1)> для видобування
вмісту простої файлової системи з будь-якої файлової системи на образі диску
або у віртуальній машині (навіть зашифрованої або захованої у логічному томі
або на пристрої RAID):

 guestfish --ro -a disk.img run : download /dev/sda1 sda1.img

 guestfish --ro -d Guest run : download /dev/vg_guest/lv_root lv.img

Щоб отримати дані до stdout, замініть назву файла символом C<->:

 guestfish --ro -a disk.img run : download /dev/sda1 - | gzip > sda1.gz

Для отримання списку файлових систем на образі диска скористайтеся
L<virt-filesystems(1)>.

Див. також L</Вивантаження даних на файлові системи без обробки>.

=head1 Редагувати налаштування grub у віртуальній машині

Ви можете скористатися цим для того, щоб виконати такі завдання:

=over 4

=item *

Виправити віртуальну машину, яка не завантажується.

=item *

Змінити ядро, яке використовується для завантаження віртуальної машини.

=item *

Змінити параметри командного рядка ядра.

=back

Для редагування налаштувань grub скористайтеся L<virt-edit(1)>:

 virt-edit -d BrokenGuest /boot/grub2/grub.cfg

або, для загального виправлення у непридатній до завантаження віртуальній
машині, скористайтеся L<virt-rescue(1)> ось так:

 virt-rescue -d BrokenGuest

=head1 Експортувати будь-який каталог з віртуальної машини

Щоб експортувати F</home> з віртуальної машини до локального каталогу,
скористайтеся L<virt-copy-out(1)>:

 virt-copy-out -d Guest /home .

Нотатки:

=over 4

=item *

Кінцева крапка у команді не є друкарською помилкою. Вона означає, що ми
хочемо скопіювати дані до поточного каталогу.

=item *

Ця команда створить каталог із назвою C<home> у поточному каталозі.

=back

Якщо гостьова система є операційною системою Windows, ви можете скористатися
літерами дисків та символами зворотної похилої риски, але вам слід додати до
шляху префікс C<win:> і взяти його у лапки, щоб захистити від обробки
командною оболонкою, ось так:

 virt-copy-out -d WinGuest 'win:c:\windows\system32\config' .

Щоб отримати результат у форматі стисненого архіву tar, слід віддати таку
команду:

 virt-tar-out -d Guest /home - | gzip --best > home.tar.gz

Хоча виникає спокуса використання цієї команди для створення резервних копій
запущеної гостьової системи, не варто користуватися нею саме для
цього. Докладніше про це у розділі запитань та відповідей на них:
L<http://libguestfs.org/FAQ.html#backup>

=head1 Експортування зовнішнього ядра та initramfs (initrd)

Якщо у гостьовій системі Linux немає завантажувача або завантажувач
пошкоджено, ви, зазвичай, можете завантажити цю систему за допомогою
зовнішнього ядра і initramfs. У такій конфігурації гіпервізор працює як
завантажувач, завантажуючи ядро з диска основної системи до пам'яті
гостьової системи і переходячи безпосередньо до ядра.

Втім, у вас може виникнути питання щодо того, як отримати правильне ядро,
яке відповідає образу диска, який у вас є. Починаючи з libguestfs E<ge>
1.24, L<virt-builder(1)> може отримувати найсвіжіше ядро і відповідний файл
initramfs:

 mkdir outputdir
 virt-builder --get-kernel disk.img -o outputdir
 ls -lh outputdir

=head1 Визначення користувача, дані якого займають найбільше місця

За допомогою цього простого скрипту ви можете визначити, який із
користувачів гостьової системи Linux використовує найбільше місця для даних
у своєму домашньому каталозі:

 #!/bin/sh -
 
 set -e
 
 vm="$1"
 dir=/home
 
 eval $(guestfish --ro -d "$vm" -i --listen)
 
 for d in $(guestfish --remote ls "$dir"); do
     echo -n "$dir/$d"
     echo -ne '\t'
     guestfish --remote du "$dir/$d";
 done | sort -nr -k 2
 
 guestfish --remote exit

=head1 Отримання адреси DHCP з ВМ

За наведеним нижче посиланням можна знайти різноманітні методики отримання
останньої призначеної адреси DHCP для віртуальної машини.

L<https://rwmj.wordpress.com/2011/03/31/tip-code-for-getting-dhcp-address-from-a-virtual-machine-disk-image/#content>

Каталозі із прикладами початкових кодів libguestfs є найсвіжіша версія
програми F<virt-dhcp-address.c>.

=head1 Отримання рядка назви продукту операційної системи

Збережіть наведений нижче скрипт до файла із назвою F<product-name.sh>:

 #!/bin/sh -
 set -e
 eval "$(guestfish --ro -d "$1" --i --listen)"
 root="$(guestfish --remote inspect-get-roots)"
 guestfish --remote inspect-get-product-name "$root"
 guestfish --remote exit

Зробіть скрипт придатним до виконання і запустіть його на іменованій
гостьовій системі:

 # product-name.sh RHEL60x64
 Red Hat Enterprise Linux Server release 6.0 (Santiago)

Крім того, ви можете скористатися запитом XPath у XML L<virt-inspector(1)>
за допомогою засобу командного рядка C<xpath> або з вашої улюбленої мови
програмування:

 # virt-inspector RHEL60x64 > xml
 # xpath '//product_name' < xml
 Found 1 nodes:
 -- NODE --
 <product_name>Red Hat Enterprise Linux Server release 6.0 (Santiago)</product_name>

=head1 Отримання типового ядра для завантаження для віртуальної машини Linux

За наведеним нижче посиланням можна знайти програму для виведення типового
ядра для завантаження у віртуальній машині Linux.

L<https://rwmj.wordpress.com/2010/10/30/tip-use-augeas-to-get-the-default-boot-kernel-for-a-vm/#content>

У ній використано Augeas та методику, якою можна скористатися для виконання
багатьох різних завдань, зокрема таких:

=over 4

=item *

показ списку облікових записів користувачів у гостьовій системі

=item *

показ списку сховищ, які використовуються системою

=item *

показ списку серверів NTP, з якими з'єднано систему

=item *

показ списку повідомлень під час останнього сеансу завантаження системи

=item *

показ списку користувачів, які входили до системи нещодавно

=back

L<http://augeas.net/>

=head1 Повислі гостьові системи

Існують різноманітні способи скористатися libguestfs для визначення причин,
чому гостьова система повисла або не відповідає на запити:

=over 4

=item 1.

Читання файлів журналу за допомогою virt-cat:

 virt-cat Guest /var/log/messages | less

=item 2.

Читання журналу подій Windows (лише Windows Vista або новіші версії):

L<https://rwmj.wordpress.com/2011/04/17/decoding-the-windows-event-log-using-guestfish/#content>

=item 3.

Визначити файли, які було нещодавно оновлено у гостьовій системі:

L<https://rwmj.wordpress.com/2012/02/27/using-libguestfs-to-find-out-why-a-windows-guest-was-hanging/#content>

Це може підказати вам, яка саме програма працює.

=back

=head1 Створення шістнадцяткових дампів секторів диска з гостьової системи

Створення шістнадцяткового дампу розділу завантаження (MBR / перший сектор):

 guestfish --ro -a диск.img run : pread-device /dev/sda 0x200 0 |
   hexdump -C

(C<0x200> = 512 байтів, тобто розмір традиційних секторів PC)

Щоб створити шістнадцятковий дамп N-го розділу, замініть C<N> на відповідне
число у такій команду:

 guestfish --ro -a disk.img \
     run : pread-device /dev/sda 0x200 $((N*0x200)) |
   hexdump -C

=head1 Шістнадцяткове редагування секторів у гостьовій системі

Редагування шістнадцяткового дампу розділу завантаження (MBR / перший
сектор):

 guestfish --rw -a диск.img run : hexedit /dev/sda 0x200

=head1 Встановлення пакунків (RPM, пакунки Debian) у гостьовій системі

Починаючи з libguestfs 1.26, L<virt-builder(1)>, L<virt-customize(1)> та
L<virt-sysprep(1)> мають параметр I<--install> для встановлення пакунків у
гостьових системах Linux. (Скористайтеся virt-customize, якщо у вас уже є
наявна гостьова система, або virt-builder, якщо ви хочете створити гостьову
систему від початку).

Приклад:

 virt-builder fedora-20 --install emacs

=head1 Встановлення пакунків із альтернативного сховища

Починаючи з libguestfs 1.26, ви можете скористатися параметром I<--edit>
L<virt-builder(1)>, L<virt-customize(1)> або L<virt-sysprep(1)>  для
редагування метаданих сховища до встановлення пакунків.

Наприклад, вказана нижче команда встановить пакунки зі сховища
updates-testing у Fedora:

 virt-builder fedora-20 \
   --edit '/etc/yum.repos.d/fedora-updates-testing.repo:
             s/enabled=0/enabled=1/' \
   --install emacs

=head1 Встановлення завантажувача SYSLINUX у гостьовій системі

SYSLINUX — невеличкий, простий у налаштовуванні завантажувач для гостьових
систем Linux і Windows. Якщо ваша гостьова система не придатна до
завантаження, ви можете встановити завантажувач SYSLINUX за допомогою
команди guestfish C<syslinux> (для заснованих на FAT гостьових систем) або
C<extlinux> (для заснованих на ext2/3/4 або btrfs гостьових систем).

У цих настановах ми припускаємо, що маємо справу із гостьовою системою
Linux, де F</dev/sda1> змонтовано як F</boot>, F</boot/vmlinuz> є ядром
гостьової системи, а F</dev/sda3> є кореневим розділом. Для гостьової
системи Windows вам знадобиться завантажувальний розділ у форматі FAT і
використання команди C<syslinux> замість вказаних нижче.

Створіть файл налаштувань F<syslinux.cfg>. Вам слід скористатися
документацією з SYSLINUX з сайта L<http://www.syslinux.org>, але вміст
виглядатиме десь так:

 DEFAULT linux
 LABEL linux
   SAY Booting the kernel
   KERNEL vmlinuz
   INITRD initrd
   APPEND ro root=/dev/sda3

Знайдіть головний запис завантаження syslinux (файл, який називається якось
так: F</usr/share/syslinux/mbr.bin>).

 guestfish -a диск.img -i
 # Вивантаження головного запису завантаження та файла налаштувань:
 ><fs> upload ..../mbr.bin /boot/mbr.bin
 ><fs> upload ..../syslinux.cfg /boot/syslinux.cfg
 # Запис MBR до сектора завантаження:
 ><fs> copy-file-to-device /boot/mbr.bin /dev/sda size:440
 # Встановлення syslinux на першому розділі:
 ><fs> extlinux /boot
 # Визначення першого розділу як завантажувального:
 ><fs> part-set-bootable /dev/sda 1 true

Див. також
L<http://rwmj.wordpress.com/2013/04/04/new-in-libguestfs-use-syslinux-or-extlinux-to-make-bootable-guests/#content>

=head1 Показати список програм, встановлених у віртуальній машині

Збережіть такий текст до файла F<list-apps.sh>:

 #!/bin/sh -
 set -e
 eval "$(guestfish --ro -d "$1" --i --listen)"
 root="$(guestfish --remote inspect-get-roots)"
 guestfish --remote inspect-list-applications "$root"
 guestfish --remote exit

Зробіть цей файл придатним до виконання, а потім можете запустити його для
будь-якої іменованої віртуальної машини:

 # list-apps.sh WinGuest
 [0] = {
   app_name: Mozilla Firefox (3.6.12)
   app_display_name: Mozilla Firefox (3.6.12)
   app_epoch: 0
   app_version: 3.6.12 (en-GB)
   app_release:
   app_install_path: C:\Program Files\Mozilla Firefox
   app_trans_path:
   app_publisher: Mozilla
   app_url: http://www.mozilla.com/en-GB/
   app_source_package:
   app_summary:
   app_description: Mozilla Firefox
 }
 [1] = {
   app_name: VLC media player
   app_display_name: VLC media player 1.1.5
   app_epoch: 0
   app_version: 1.1.5
   app_release:
   app_install_path: C:\Program Files\VideoLAN\VLC
   app_trans_path:
   app_publisher: VideoLAN
   app_url: http://www.videolan.org/
   app_source_package:
   app_summary:
   app_description:
 }

Якщо ви хочете запустити скрипт для образів дисків (замість віртуальних
машин libvirt), замініть C<-d "$1"> на C<-a "$1">. Див. також
L<virt-inspector(1)>.

=head1 Показати список файлів і каталогів у віртуальній машині

Скористайтеся L<virt-ls(1)>.

=head1 Показати список служб у віртуальній машині Windows

За наведеним нижче посиланням можна знайти скрипт, яким можна скористатися
для отримання списку служб з віртуальної машини Windows і визначення того,
запускаються ці служби під час завантаження чи завантажуються за потреби.

L<https://rwmj.wordpress.com/2010/12/10/tip-list-services-in-a-windows-guest/#content>

=head1 Створення образу диска розрідженим

Скористайтеся L<virt-sparsify(1)>.

=head1 Спостереження за зміною використання диска з часом

Для спостереження за зміною вживання диска у ваших гостьових системах з
часом ви можете скористатися L<virt-df(1)>. Настанови можна знайти за
наведеним нижче посиланням.

L<http://web.archive.org/web/20130214073726/http://virt-tools.org/learning/advanced-virt-df/>

=head1 Читання журналу подій у Windows з версії Windows Vista

Для читання журналу подій Windows у будь-якій віртуальній машині, де
запущено Windows Vista або новішу версію Windows, можна скористатися
L<guestfish(1)> та іншими інструментами, як це описано за наведеним нижче
посиланням.

L<https://rwmj.wordpress.com/2011/04/17/decoding-the-windows-event-log-using-guestfish/#content>

=head1 Вилучення пароля root (Linux)

За допомогою параметра I<-e> L<virt-edit(1)> ви можете виконувати прості
заміни у файлах. Одним із варіантів таких замін є вилучення пароля root з
гостьової системи Linux:

 virt-edit -d назва_домену /etc/passwd -e 's/^root:.*?:/root::/'

 virt-edit -a диск.img /etc/passwd -e 's/^root:.*?:/root::/'

=head1 Вилучення пароля адміністратора (Windows)

За наведеним нижче посиланням викладено одну методику вилучення пароля
адміністратора з віртуальної машини Windows VM або, якщо бути точнішим,
отримання доступу до командної оболонки під час наступного входу до системи,
звідки ви можете обійти будь-який захист:

L<https://mdbooth.wordpress.com/2010/10/18/resetting-a-windows-guests-administrator-password-with-guestfish/>

=head1 Виконання sysprep для віртуальної машини (Windows)

«sysprep» можна виконати засобами лише libguestfs, хоча і не напряму.  У
поточній версії проєкту Aeolus Oz є код, який робить це (за допомогою
libguestfs). Ймовірно, ми додамо цю можливість до L<virt-sysprep(1)> у
майбутніх версіях.

L<https://github.com/clalancette/oz>
L<https://www.redhat.com/archives/virt-tools-list/2011-May/msg00019.html>

=head1 Розпакування компакт-диска з портативною системою

Образи портативних систем Linux для компакт-дисків часто містять багато
шарів образів дисків, подібно до матрьошки. Ви можете скористатися
L<guestfish(1)>, щоб зазирнути всередину цих шарів, як це описано у
настановах за наведеним нижче посиланням.

L<https://rwmj.wordpress.com/2009/07/15/unpack-the-russian-doll-of-a-f11-live-cd/#content>

=head1 Вивантаження і звантаження файлів

За наведеним нижче посиланням містяться загальні підказки щодо вивантаження
(копіювання всередину) або отримання (копіювання назовні) файлів з
віртуальних машин.

L<https://rwmj.wordpress.com/2010/12/02/tip-uploading-and-downloading/#content>

=head1 Вивантаження даних на файлові системи без обробки

Ви можете скористатися L<guestfish(1)> для вивантаження цілих файлових
систем до віртуальної машини, навіть до файлової системи, яку зашифровано і
включено до логічного тому або пристрою RAID:

 guestfish --rw -a disk.img run : upload sda1.img /dev/sda1

 guestfish --rw -d Guest run : upload lv.img /dev/vg_guest/lv_root

Однією загальною проблемою є те, що розмір файлової системи є невідповідним
для цілі. Якщо місця надто багато, зробити щось за допомогою libguestfs
навряд чи вдасться — вам слід інакше готувати файлову систему. Але якщо
файлову систему слід розширити, ви можете скористатися guestfish для зміни
розміру на відповідний:

 guestfish --rw -d Guest run : \
   upload lv.img /dev/vg_guest/lv_root : \
   resize2fs /dev/vg_guest/lv_root

(або скористайтеся C<ntfsresize>, якщо файловою системою є NTFS).

=head1 Користування засобами libguestfs для роботи із гостьовими системами VMware
ESX

За наведеним нижче посиланням описано використання libguestfs,
L<guestfish(1)> та засобів віртуалізації для будь-яких гостьових систем
VMware ESX. Для цього слід спочатку оприлюднити VMware VMFS за допомогою
sshfs.

L<https://rwmj.wordpress.com/2011/05/10/tip-use-libguestfs-on-vmware-esx-guests/#content>

=head1 ТАКОЖ ПЕРЕГЛЯНЬТЕ

L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<guestfs-examples(3)>,
L<guestfs-erlang(3)>, L<guestfs-gobject(3)>, L<guestfs-golang(3)>,
L<guestfs-java(3)>, L<guestfs-lua(3)>, L<guestfs-ocaml(3)>,
L<guestfs-perl(3)>, L<guestfs-python(3)>, L<guestfs-ruby(3)>,
L<http://libguestfs.org/>.

=head1 АВТОРИ

Richard W.M. Jones (C<rjones at redhat dot com>)

=head1 АВТОРСЬКІ ПРАВА

Copyright (C) 2009-2020 Red Hat Inc.