File: README-KO.txt

package info (click to toggle)
libhibernate3-java 3.5.4.Final-5
  • links: PTS, VCS
  • area: main
  • in suites: squeeze
  • size: 56,936 kB
  • ctags: 61,154
  • sloc: java: 323,763; xml: 160,906; perl: 65; sh: 25; makefile: 8
file content (85 lines) | stat: -rw-r--r-- 4,260 bytes parent folder | download
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
[NOTICE]FOR Korean,
	    ּ    ״ ξϴ. 
	  κп ѱ Ʈ  쿡, ؽƮ ϱ׷  
	ϱ⿡    ּ  ѹ׽ϴ. 
	Ŀ ѱ Ʈ µ  ؾ κ̴ عٶϴ.
	׷ ̹Ʈ ſ ð ñ ٶϴ. 
	
	 (jdkim528@korea.com)
	Blog : http://blog.naver.com/jdkim528/

[Down/Config/Build]
 *  CVS SVN ٲ鼭 ű ڵ  ̸ ۼ ʿ䰡 
     ׿... 
  
    ڴ  TortoiseSVN Subclipse ϰ  Subclpse ߽ 
    ұ մϴ.(ȣϴ svn Ŭ̾Ʈ ִٸ ش Ŭ̾Ʈ  
      Ŀ ϼŵ  Դϴ.)
        
        [Subclipse ġ]
        
        Subclipse ġϴ  http://subclipse.tigris.org/install.html  Ͽ 
        eclipse >Ʈ>ã  ġ ޴   ġ  ֽϴ.
        
        [Subclipse Checkout]
        0) Subclipse ġ  Ŭ Ͻʽÿ.
        1) Ŭ Perspective ⿡ SVN Repository exploring  Ҹ Ͽ ϰų
           Ŭ Ű Ž⿡ 콺  ˾ ޴ "Ʈ" ŵϴ.
           ⼭ "Ʈ"   մϴ.
        2) Ŭ Ű Ž⿡ 콺  ˾ ޴ "Ʈ" ŬѴ
        3) ˾ â "SVN" 忡 "Checkout Projects from SVN" Ѵ
        4) "" ư ŬѴ
        5) "Create a new respository location" Ѵ
        6) " ư ŬѴ
        7) Location url "http://anonhibernate.labs.jboss.com/trunk/Hibernate3" Ǵ 
           "https://hibernate.labs.jboss.com/repos/hibernate/trunk"  Էմϴ.
        8) "Hibernate3"  ϰų  Ư 带 ϰ "Ϸ" ư ŬѴ.
        9) Ʈ  hibernate3  ϴ ̸ Ѵ.
        10) checkout ˴ϴ.
         
        [TortoiseSVN ġ]
	TortoiseSVN Ŭ̾Ʈ ġϼ̴ٸ, ý  Ͻʽÿ.
	1)丮   ϳ ŵϴ.(D:\repo)
	2)Ž⿡ D:\repo 콺  Ŭ   TortoiseSVN ޴ 
	  "Create repository Here..." Ŭϸ ˾ ߴµ, 
	   Ͻý/ŬDB   ϳ  ϰ OK ư .
	3)hibernate  ޱ   ϳ Ű(D:\repo\Hibernate3)
	4)D:\repo\hibernate  콺  Ŭ , 
	  TortoiseSVN ˾ ޴ CheckOut ŬϽʽÿ.
	5)URL repository "http://anonhibernate.labs.jboss.com/trunk/Hibernate3" Ǵ 
           "https://hibernate.labs.jboss.com/repos/hibernate/trunk"  Էϰ, 
	  OK ư ŬϽʽÿ
	6)   D:\repo\Hibernate3\doc\reference ̵մϴ.
	7) Ͻø ˴ϴ.
	
	*) ѱ  ʿϽôٸ   ϼŵ ˴ϴ.
	/doc/reference/build.xml  
	Ʒ   ѱ   κе ּóմϴ. 
	[]. ϱ
	׷   [ ]/reference/  ant all.doc Ͻø ˴ϴ.
	 ð 2  ҿ˴ϴ.
	[].  
	丮 [ ]/reference/build/ko/ 丮   ñ ٶϴ.
	׷ ̹Ʈ Բ ſ ð .
	
	[]
	    <target name="all.doc"
            depends="clean"
            description="Compile documentation for all languages and all formats.">

        <!-- TRANSLATOR: Duplicate this line for your language -->
        <!--antcall target="lang.all"><param name="lang" value="en"/></antcall-->
        <!--antcall target="lang.all"><param name="lang" value="zh-cn"/></antcall-->
        <!--antcall target="lang.all"><param name="lang" value="es"/></antcall-->
    	<antcall target="lang.all"><param name="lang" value="ko"/></antcall>

    </target>
    <target name="all.revdiff"
            description="Generates a diff report for all translated versions.">

        <!-- TRANSLATOR: Duplicate this line for your language -->
        <!--antcall target="lang.revdiff"><param name="lang" value="zh-cn"/></antcall-->
        <!--antcall target="lang.revdiff"><param name="lang" value="es"/></antcall-->
    	<antcall target="lang.revdiff"><param name="lang" value="ko"/></antcall>

    </target>