1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
|
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
<head>
<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<title>POI Documentation Translations</title>
<link type="text/css" href="../skin/page.css" rel="stylesheet">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
<!--================= start Navigation Path ==================-->
<table summary="navigation path" width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td nowrap="nowrap" valign="middle" bgcolor="#CFDCED" height="20"><img height="1" width="5" alt="" src="../skin/images/spacer.gif" class="spacer"><!--===== breadcrumb trail (javascript-generated) ====--><font size="2" face="Arial, Helvetica, Sans-serif"><script src="../skin/breadcrumbs.js" language="JavaScript" type="text/javascript"></script></font></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#4C6C8F" height="2"><img height="2" width="2" alt="" src="../skin/images/spacer.gif" class="spacer"></td>
</tr>
</table>
<!--================= end Navigation Path ==================-->
<!--================= start Banner ==================-->
<table summary="header with logos" width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<!--================= start Group Logo ==================-->
<td bgcolor="#294563"><a href="http://jakarta.apache.org"><img border="0" class="logoImage" alt="Jakarta" src="../resources/images/group-logo.gif"></a></td>
<!--================= end Group Logo ==================-->
<!--================= start Project Logo ==================--><td width="100%" align="center" bgcolor="#294563"><a href="http://jakarta.apache.org/poi/"><img border="0" class="logoImage" alt="POI" src="../resources/images/project-logo.gif"></a></td>
<!--================= end Project Logo ==================-->
<!--================= start Search ==================--><td valign="top" rowspan="2" bgcolor="#294563">
<form target="_blank" action="http://www.google.com/search" method="get">
<table summary="search" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#4C6C8F">
<tr>
<td colspan="3"><img height="10" width="1" alt="" src="../skin/images/spacer.gif" class="spacer"></td>
</tr>
<tr>
<td><img height="1" width="1" alt="" src="../skin/images/spacer.gif" class="spacer"></td><td nowrap="nowrap"><input value="jakarta.apache.org" name="sitesearch" type="hidden"><input size="15" name="q" id="query" type="text"><img height="1" width="5" alt="" src="../skin/images/spacer.gif" class="spacer"><input name="Search" value="Search" type="submit">
<br>
<font face="Arial, Helvetica, Sans-serif" size="2" color="white">
the jakarta site
</font></td><td><img height="1" width="1" alt="" src="../skin/images/spacer.gif" class="spacer"></td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" border="0" height="10" width="9" src="../skin/images/search-left.gif"></td><td><img height="1" width="1" alt="" src="../skin/images/spacer.gif" class="spacer"></td><td><img alt="" border="0" height="10" width="9" src="../skin/images/search-right.gif"></td>
</tr>
</table>
</form>
</td>
<!--================= start Search ==================--><td bgcolor="#294563"><img height="10" width="10" alt="" src="../skin/images/spacer.gif" class="spacer"></td>
</tr>
<tr>
<td valign="bottom" bgcolor="#294563" colspan="2">
<!--================= start Tabs ==================-->
<div class="tab">
<table summary="tab bar" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td width="6"><img alt="" height="8" width="6" src="../skin/images/spacer.gif"></td><td valign="bottom">
<table summary="selected tab" style="height: 1.8em" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td valign="top" width="5" bgcolor="#4C6C8F"><img height="5" width="5" alt="" src="../skin/images/tabSel-left.gif"></td><td valign="middle" bgcolor="#4C6C8F"><font color="#ffffff" size="2" face="Arial, Helvetica, Sans-serif"><b><a class="base-selected" href="../index.html">Home</a></b></font></td><td valign="top" width="5" bgcolor="#4C6C8F"><img height="5" width="5" alt="" src="../skin/images/tabSel-right.gif"></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<!--================= end Tabs ==================-->
</td><td bgcolor="#294563"><img alt="" width="1" height="1" src="../skin/images/spacer.gif" class="spacer"></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#4C6C8F" colspan="4"><img width="1" height="10" alt="" src="../skin/images/spacer.gif" class="spacer"></td>
</tr>
</table>
<!--================= end Banner ==================-->
<!--================= start Menu, NavBar, Content ==================-->
<table summary="page content" bgcolor="#ffffff" width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td valign="top">
<table summary="menu" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<!--================= start left top NavBar ==================-->
<td rowspan="3" valign="top">
<table summary="blue line" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td bgcolor="#294563"><img width="10" height="1" alt="" src="../skin/images/spacer.gif" class="spacer"></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#CFDCED"><font color="#4C6C8F" size="4" face="Arial, Helvetica, Sans-serif"> </font></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#294563"><img width="10" height="1" alt="" src="../skin/images/spacer.gif" class="spacer"></td>
</tr>
</table>
</td>
<!--================= end left top NavBar ==================--><td bgcolor="#294563"><img width="1" height="1" alt="" src="../skin/images/spacer.gif" class="spacer"></td><td valign="bottom" bgcolor="#4C6C8F"><img width="10" height="10" alt="" src="../skin/images/spacer.gif" class="spacer"></td><td nowrap="nowrap" valign="top" bgcolor="#4C6C8F">
<!--================= start Menu items ==================-->
<div class="menu">
<ul>
<li>
<font color="#CFDCED">Translations</font>
<ul>
<li>
<a href="../index.html">Main Index</a>
</li>
<li>
<a href="guidelines.html">Guidelines</a>
</li>
</ul>
</li>
<li>
<font color="#CFDCED">Languages</font>
<ul>
<li>
<a href="es/index.html">Spanish</a>
</li>
<li>
<a href="de/index.html">German</a>
</li>
<li>
<a href="http://www.terra-intl.com/jakarta/poi/">Japanese</a>
</li>
</ul>
</li>
</ul>
</div>
<!--================= end Menu items ==================-->
</td><td valign="bottom" bgcolor="#4C6C8F"><img width="10" height="10" alt="" src="../skin/images/spacer.gif" class="spacer"></td><td bgcolor="#294563"><img width="1" height="1" alt="" src="../skin/images/spacer.gif" class="spacer"></td>
</tr>
<tr>
<td valign="bottom" align="left" colspan="2" rowspan="2" bgcolor="#4C6C8F"><img height="10" width="10" border="0" alt="" src="../skin/images/menu-left.gif"></td><td bgcolor="#4C6C8F"><img height="10" width="10" alt="" src="../skin/images/spacer.gif" class="spacer"></td><td valign="bottom" align="right" colspan="2" rowspan="2" bgcolor="#4C6C8F"><img height="10" width="10" border="0" alt="" src="../skin/images/menu-right.gif"></td>
</tr>
<tr>
<td height="1" bgcolor="#294563"><img width="1" height="1" alt="" src="../skin/images/spacer.gif" class="spacer"></td>
</tr>
</table>
</td><td valign="top" width="100%">
<table summary="content" width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<!--================= start middle NavBar ==================-->
<tr>
<td colspan="4" bgcolor="#294563"><img width="10" height="1" alt="" src="../skin/images/spacer.gif" class="spacer"></td>
</tr>
<tr>
<td align="left" width="10" bgcolor="#CFDCED"><img width="10" height="1" alt="" src="../skin/images/spacer.gif" class="spacer"></td><td align="left" width="50%" bgcolor="#CFDCED"><font color="#4C6C8F" size="3" face="Arial, Helvetica, Sans-serif">
</font><img width="10" height="8" alt="" src="../skin/images/spacer.gif" class="spacer"></td><td align="right" width="50%" bgcolor="#CFDCED"><font color="#4C6C8F" size="3" face="Arial, Helvetica, Sans-serif">
</font><img width="10" height="8" alt="" src="../skin/images/spacer.gif" class="spacer"></td><td width="10" bgcolor="#CFDCED"><img width="10" height="1" alt="" src="../skin/images/spacer.gif" class="spacer"></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="4" bgcolor="#294563"><img width="10" height="1" alt="" src="../skin/images/spacer.gif" class="spacer"></td>
</tr>
<!--================= end middle NavBar ==================-->
<!--================= start Content==================-->
<tr>
<td align="left" width="10"><img width="10" height="1" alt="" src="../skin/images/spacer.gif" class="spacer"></td><td colspan="2" align="left" width="100%">
<div class="content">
<table class="title" summary="">
<tr>
<td valign="middle">
<h1>POI Documentation Translations</h1>
</td><td nowrap="nowrap" width="40" align="center"><a class="dida" href="index.pdf"><img alt="PDF" src="../skin/images/pdfdoc.gif" class="skin"><br>
PDF</a></td>
</tr>
</table>
<ul class="minitoc">
<li>
<a href="#Introduction">Introduction</a>
</li>
<li>
<a href="#Languages">Languages</a>
</li>
</ul>
<a name="N10015"></a><a name="Introduction"></a>
<h3>Introduction</h3>
<div style="margin-left: 0 ; border: 2px">
<p>
The POI project has always had a very international following. In fact even today POI is
more popular in Europe than in the US where the original founders reside. Today POI is
developed by people from all over the world including India, Austrailia, Japan, and Russia.
We recognize and welcome our geographically and culturally diverse users and contributors and
wish to accomidate you as best as we can.
</p>
<p>
Documentation has always been a cornerstone to POI's success. No matter how fluent one is in
a second language, it is always easier to comprehend concepts explained in one's native language,
therefore, we encourage volunteers to come and help us translate the documentation into other
languages. Below is a list of the translations that are currently in progress and their status.
</p>
</div>
<a name="N10021"></a><a name="Languages"></a>
<h3>Languages</h3>
<div style="margin-left: 0 ; border: 2px">
<table class="ForrestTable" cellspacing="1" cellpadding="4">
<tr>
<td colspan="1" rowspan="1">xx</td><td colspan="1" rowspan="1">Language</td><td colspan="1" rowspan="1">Status</td><td colspan="1" rowspan="1">On/Offsite</td><td colspan="1" rowspan="1">Link</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="1" rowspan="1">de</td><td colspan="1" rowspan="1">German</td><td colspan="1" rowspan="1">Just beginning (help!)</td><td colspan="1" rowspan="1">On</td>
<td colspan="1" rowspan="1"><a href="de/index.html">link</a></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="1" rowspan="1">es</td><td colspan="1" rowspan="1">Spanish</td><td colspan="1" rowspan="1">Index page, some auxiliary pages translated</td><td colspan="1" rowspan="1">On</td>
<td colspan="1" rowspan="1"><a href="es/index.html">link</a></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="1" rowspan="1">jp</td><td colspan="1" rowspan="1">Japanese</td><td colspan="1" rowspan="1">Complete XML translation, a few releases old</td><td colspan="1" rowspan="1">Off</td>
<td colspan="1" rowspan="1"><a href="http://www.terra-intl.com/jakarta/poi/">link</a></td>
</tr>
</table>
</div>
<div class="attribution">by Andrew C. Oliver</div>
</div>
</td><td width="10"><img width="10" height="1" alt="" src="../skin/images/spacer.gif" class="spacer"></td>
</tr>
<!--================= end Content==================-->
</table>
</td>
</tr>
</table>
<!--================= end Menu, NavBar, Content ==================-->
<!--================= start Footer ==================-->
<table summary="footer" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0">
<tr>
<td colspan="2" height="1" bgcolor="#4C6C8F"><img height="1" width="1" alt="" src="../skin/images/spacer.gif" class="spacer"><a href="../skin/images/label.gif"></a><a href="../skin/images/page.gif"></a><a href="../skin/images/chapter.gif"></a><a href="../skin/images/chapter_open.gif"></a><a href="../skin/images/current.gif"></a><a href="/favicon.ico"></a></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" bgcolor="#CFDCED" class="copyright" align="center"><font size="2" face="Arial, Helvetica, Sans-Serif">Copyright ©
2003 The Apache Software Foundation. All rights reserved.<script type="text/javascript" language="JavaScript"><!--
document.write(" - "+"Last Published: " + document.lastModified);
// --></script></font></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" align="left" bgcolor="#CFDCED" class="logos">
<div>
<a href="http://validator.w3.org/check/referer"><img width="88" height="31" alt="Valid HTML 4.01!" src="../skin/images/valid-html401.png" class="logoImage"></a><a href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/"><img width="88" height="31" alt="Valid CSS!" src="../skin/images/vcss.png" class="logoImage"></a><img alt="" height="1" width="10" src="../skin/images/spacer.gif"><a href="http://xml.apache.org/forrest/"><img border="0" alt="Built with Apache Forrest logo" src="../images/built-with-forrest-button.png" width="88" height="31"><img height="1" width="5" alt="" src="../skin/images/spacer.gif" class="spacer"></a>
</div>
</td>
</tr>
</table>
<!--================= end Footer ==================-->
</body>
</html>
|
