1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
|
^0 nula
1 jedna
2 dva
^2$ dvě
3 tři
4 čtyři
5 pět
6 šest
7 sedm
8 osm
9 devět
10 deset
11 jedenáct
14 čtrnáct
15 patnáct
19 devatenáct
1(\d) $1náct
([234])(\d) $1cet[ $2]
5(\d) padesát[ $1]
6(\d) šedesát[ $1]
9(\d) devadesát[ $1]
(\d)(\d) $1desát[ $2]
1(\d\d) sto[ $1]
2(\d\d) dvě stě[ $1]
([34])(\d\d) $1 sta[ $2]
(\d)(\d\d) $1 set[ $2]
1(\d\d\d) tisíc[ $1]
([234])(\d\d\d) $1 tisíce[ $2]
(\d{1,3})(\d\d\d) $1 tisíc[ $2]
1(\d{6}) milión[ $1]
([234])(\d{6}) $1 milióny[ $2]
(\d{1,3})(\d{6}) $1 miliónů[ $2]
1(\d{9}) miliarda[ $1]
([234])(\d{9}) $1 miliardy[ $2]
(\d{1,3})(\d{9}) $1 miliard[ $2]
1(\d{12}) bilión[ $1]
([234])(\d{12}) $1 bilióny[ $2]
(\d{1,3})(\d{12}) $1 biliónů[ $2]
1(\d{15}) biliarda[ $1]
([234])(\d{15}) $1 biliardy[ $2]
(\d{1,3})(\d{15}) $1 biliard[ $2]
1(\d{18}) trilion[ $1]
([234])(\d{18}) $1 trilióny[ $2]
(\d{1,3})(\d{18}) $1 triliónů[ $2]
1(\d{21}) triliarda[ $1]
([234])(\d{21}) $1 triliardy[ $2]
(\d{1,3})(\d{21}) $1 triliard[ $2]
1(\d{24}) kvadrilión[ $1]
([234])(\d{24}) $1 kvadrilióny[ $2]
(\d{1,3})(\d{24}) $1 kvadriliónů[ $2]
# negative number
[-−](\d+) minus |$1
# decimals
([-−]?\d+)[.,] $1| čárka
([-−]?\d+[.,])([^0]\d) $1| |$2
([-−]?\d+[.,])(\d)(\d)(\d) $1| |$2 |$3 |$4
([-−]?\d+[.,]\d*)(\d) $1| |$2
# currency
# unit/subunit singular / plural / plural genitiv
us:([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*) \1
up:([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*) \2
ug:([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*) \3
ss:([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*) \4
sp:([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*) \5
sg:([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*) \6
ugender:([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*) \7
sgender:([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*) \8
CHF:(\D+) $(\1: švýcarský frank, švýcarské franky, švýcarských franků, centim, centimy, centimů,masculine,masculine)
CNY:(\D+) $(\1: jüan, jüany, jüanů, fen, feny, fenů,masculine,masculine)
CZK:(\D+) $(\1: koruna česká, koruny české, korun českých, haléř, haléře, haléřů,feminine,masculine)
EUR:(\D+) $(\1: euro, eura, eur, cent, centy, centů,neuter,masculine)
GBP:(\D+) $(\1: libra šterlinků, libry šterlinků, liber šterlinků, pence, pence, pencí,feminine,feminine)
JPY:(\D+) $(\1: jen, jeny, jenů, sen, seny, senů,masculine,masculine)
RUB:(\D+) $(\1: rubl, rubly, rublů, kopějka, kopějky, kopějek,masculine,feminine)
SKK:(\D+) $(\1: slovenská koruna, slovenské koruny, slovenských korun, haléř, haléře, haléřů,feminine,masculine)
USD:(\D+) $(\1: americký dolar, americké dolary, amerických dolarů, cent, centy, centů,masculine,masculine)
"([A-Z]{3}) ([-−]?1)([.,]00?)?" $(cardinal-$(\1:ugender) \2)$(\1:us)
"([A-Z]{3}) ([-−]?[2-4])([.,]00?)?" $(cardinal-$(\1:ugender) \2)$(\1:up)
"([A-Z]{3}) ([-−]?\d+)([.,]00?)?" $(cardinal-$(\1:ugender) \2)$(\1:ug)
"(CNY [-−]?\d+)[.,]10?" $1 $(cardinal-neuter 1) ťiao
"(CNY [-−]?\d+)[.,](\d)0?" $1 $(cardinal-neuter \2) ťiao
"((CNY) [-−]?\d+[.,]\d)1" $1 $(cardinal-masculine 1)$(\2:ss)
"((CNY) [-−]?\d+[.,]\d)(2|3|4)" $1 $(cardinal-masculine \3)$(\2:sp)
"((CNY) [-−]?\d+[.,]\d)(\d)" $1 $(cardinal-masculine \3)$(\2:sg)
"(([A-Z]{3}) [-−]?\d+)[.,](00)" $1 $(cardinal-$(\2:sgender) \1)$(\2:sg)
"(([A-Z]{3}) [-−]?\d+)[.,](01)" $1 $(cardinal-$(\2:sgender) \3)$(\2:ss)
"(([A-Z]{3}) [-−]?\d+)[.,](02|03|04)" $1 $(cardinal-$(\2:sgender) \3)$(\2:sp)
"(([A-Z]{3}) [-−]?\d+)[.,](\d\d)" $1 $(cardinal-$(\2:sgender) \3)$(\2:sg)
"(([A-Z]{3}) [-−]?\d+)[.,](\d)" $1 $(cardinal-$(\2:sgender) \30)$(\2:sg)
== cardinal-neuter ==
1 jedno
2 dvě
(.*) $1
== cardinal-feminine ==
1 jedna
2 dvě
(.*) $1
== cardinal-masculine ==
1 jeden
(.*) $1
== ordinal ==
([-−]?\d+) $(ordinal |$1)
"(.*)dvě stě(.*)" $(ordinal \1dvoustý\2)
"(.*)tři sta(.*)" $(ordinal \1třístý\2)
"(.*)čtyři sta(.*)" $(ordinal \1čtyřstý\2)
"(.*)(pět|šest|sedm|osm) set(.*)" $(ordinal \1\2istý\3)
"(.*)devět set(.*)" $(ordinal \1devítistý\2)
nula nultý
(.*)(jedno|jedna|jeden) $(ordinal \1první)
(.*)(jedenáct) $(ordinal \1jedenáctý)
(.*)(dva|dvě) $(ordinal \1druhý)
(.*)(dvě|dva)\b(.*) $(ordinal \1druhý\3)
(.*)tři\b(.*) $(ordinal \1třetí\2)
(.*)čtyři\b(.*) $(ordinal \1čtvrtý\2)
(.*)pět\b(.*) $(ordinal \1pátý\2)
"(.*)(šest|sedm|osm|desát|náct|sát)( .+|$)" $(ordinal \1\2ý\3)
(.*)devět\b(.*) $(ordinal \1devátý\2)
"(.*)(c|s)et\b(.*)" $(ordinal \1\2átý\3)
(.*)sto\b(.*) $(ordinal \1stý\2)
(.*)tisíce?(.*) \1tisící\2
(.*)milión[yů]?(.*) \1milióntý\2
(.*)miliard[ay]?(.*) \1miliardtý\2
(.*) \1
== ordinal-masculine ==
(.*) $(ordinal |$1)
== ordinal-feminine ==
([-−]?\d+) $(ordinal-feminine |$(ordinal-masculine \1))
(.*)ý(.*) $(ordinal-feminine \1á\2)
(.*) \1
== ordinal-neuter ==
([-−]?\d+) $(ordinal-neuter |$(ordinal-masculine \1))
(.*)ý(.*) $(ordinal-neuter \1é\2)
(.*) \1
== ordinal-number ==
(\d+) \1.
== help ==
"" |$(1)|, |$(2)|, |$(3)|\n$(help cardinal-neuter)$(help cardinal-feminine)$(help cardinal-masculine)$(help ordinal)$(help ordinal-masculine)$(help ordinal-feminine)$(help ordinal-neuter)$(help ordinal-number)
(.*) \1: |$(\1 1)|, |$(\1 2)|, |$(\1 3)|\n
|
