File: it.gmo

package info (click to toggle)
libpam-unix2 1%3A2.4.1-2
  • links: PTS
  • area: main
  • in suites: lenny
  • size: 1,860 kB
  • ctags: 185
  • sloc: sh: 4,637; ansic: 3,308; makefile: 105; sed: 16
file content (24 lines) | stat: -rw-r--r-- 4,934 bytes parent folder | download | duplicates (3) 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
 
/C#"=#` %% #2*V#&)';/c-)'(0)Y  1.
@K<c5 $	13	&e	#	*			(
&+
YR
50.0B+s55%
+1
2]
%


#
.5>3t7575N'*$$4Yv2
["bN#--&#Tx%20	
$&'+").#
!*%-(,/ Cannot change owner/group of %s: %mCannot change permssions of %s: %mCannot create backup file of %s: %mCannot create salt for MD5 cryptCannot create salt for bigcryptCannot create salt for blowfish cryptCannot create salt for standard cryptCannot create temp file (%s): %mCannot find the master ypserver: %sCannot lock password file: already locked.Cannot open %s for reading: %sCannot open %s: %mCannot stat %s: %mChanging NIS password for %s on %s.Error while changing the NIS password.Error while closing old password file: %mError while closing old shadow file: %mError while closing temporary password file: %mError while closing temporary shadow file: %mError while writing new password file: %mError while writing new shadow file: %mError: Password NOT changed.Less then %d days since the last change.Less then %d weeks since the last change.New Password: No support for bigcrypt includedNo support for blowfish includedOld Password: Password change aborted.Password change requested. Choose a new password.Password changed.Password: Passwords do not match.Permissions on the password database may be too restrictive.Reenter New Password: Unable to generate a salt. Check your crypt settings.Unable to obtain entropy from %sYou can only change local passwords.Your password has expired. Choose a new password.Your password will expire in %ld days.Your password will expire tomorrow.Your password will expire within 24 hours.crypt_r() returns NULL pointerlogin: yppasswd daemon running on illegal port.yppasswdd not running on NIS master %sProject-Id-Version: pam-unix2
Report-Msgid-Bugs-To: kukuk@suse.de
POT-Creation-Date: 2006-12-20 15:09+0100
PO-Revision-Date: 2005-08-18 13:43-0000
Last-Translator: Novell Language <language@novell.com>
Language-Team: Novell Language <language@novell.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Impossibile cambiare il proprietario/gruppo di %s: %mImpossibile cambiare le autorizzazioni di %s: %mImpossibile creare il file di backup di %s: %mImpossibile creare valore salt per cifratura MD5Impossibile creare valore salt per bigcryptImpossibile creare valore salt per cifratura blowfishImpossibile creare valore salt per cifratura standardImpossibile creare file temp (%s): %mImpossibile trovare ypserver principale: %sImpossibile bloccare file password: già bloccato.Impossibile aprire %s per lettura: %sImpossibile aprire %s: %mImpossibile avviare %s: %mModifica password NIS per %s su %s.Errore durante la modifica della password NIS.Errore durante la chiusura file password obsoleto: %mErrore durante la chiusura file shadow obsoleto: %mErrore durante la chiusura file password temporaneo: %mErrore durante la chiusura file shadow temporaneo: %mErrore durante la scrittura del nuovo file password: %mErrore durante la scrittura del nuovo file shadow: %mErrore: password NON modificataMeno di %d giorni dall'ultima modifica.Meno di %d settimane dall'ultima modifica.Nuova parola d'ordine: Nessun supporto per bigcrypt inclusoNessun supporto per blowfish inclusoParola d'ordine precedente: Modifica password interrotta.Richiesta modifica password. Sceglierne una nuova.Password modificata.Password: Le password non corrispondono.È possibile che le autorizzazioni per il database delle password siano troppo restrittive.Reinserire nuova parola d'ordine: Impossibile generare un valore salt. Controllare le impostazioni di cifratura.Impossibile ottenere entropia da %sÈ possibile modificare solo password locali.La password è scaduta. Sceglierne una nuova.La password scadrà tra %ld giorni.La password scadrà domani.La password scadrà tra 24 ore.crypt_r() restituisce puntatore nullologin: Daemon yppasswd in esecuzione su porta non valida.yppasswdd non in esecuzione su NIS principale %s