File: es.po

package info (click to toggle)
libticalcs3 3.3.5-1
  • links: PTS
  • area: main
  • in suites: woody
  • size: 2,824 kB
  • ctags: 1,880
  • sloc: ansic: 18,809; sh: 9,396; makefile: 349; sed: 93
file content (182 lines) | stat: -rw-r--r-- 3,356 bytes parent folder | download | duplicates (2)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2002-04-10 21:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"

#: src/error.c:38
msgid "Transfer aborted"
msgstr ""

#: src/error.c:41
msgid "The calculator do not reply. Check link."
msgstr ""

#: src/error.c:44
msgid "Remote control. Calculator did not acknowledge."
msgstr ""

#: src/error.c:47
msgid "Checksum error."
msgstr ""

#: src/error.c:50
msgid "The requested variable does not exist."
msgstr ""

#: src/error.c:53
msgid "The calculator does not want continue."
msgstr ""

#: src/error.c:56
msgid "Invalid TI92 file (restrictive mode)."
msgstr ""

#: src/error.c:59
msgid "Calculator is not ready."
msgstr ""

#: src/error.c:62
msgid "Sending variable. This is a backup, not a variable."
msgstr ""

#: src/error.c:65
msgid "Invalid byte received."
msgstr ""

#: src/error.c:68
msgid "Invalid TI92+ file (restrictive mode)."
msgstr ""

#: src/error.c:71
msgid "Invalid TI89 file (restrictive mode)."
msgstr ""

#: src/error.c:74
msgid "This function does not exist for this calculator."
msgstr ""

#: src/error.c:77
msgid "Invalid TI82 file (restrictive mode)."
msgstr ""

#: src/error.c:80
msgid "Packet error."
msgstr ""

#: src/error.c:83
msgid "Size error."
msgstr ""

#: src/error.c:86
msgid "Invalid TI83 file (restrictive mode)."
msgstr ""

#: src/error.c:89
msgid "Invalid TI85 file (restrictive mode)."
msgstr ""

#: src/error.c:92
msgid "Invalid TI86 file (restrictive mode)."
msgstr ""

#: src/error.c:95
msgid "Invalid FLASH file."
msgstr ""

#: src/error.c:98
msgid ""
"Variable or FLASH application refused (already exists or calculator out of "
"memory)."
msgstr ""

#: src/error.c:101
msgid "Calculator out of memory."
msgstr ""

#: src/error.c:104
msgid "Invalid TIxx file (compatibility mode)."
msgstr ""

#: src/error.c:107
msgid "Group size exceeded (must be less than 64 KBytes)."
msgstr ""

#: src/error.c:110
msgid "Unable to open (reading) the file."
msgstr ""

#: src/error.c:113
msgid "Unable to open (writing) the file."
msgstr ""

#: src/error.c:116
msgid "No IDlist."
msgstr ""

#: src/error.c:119
msgid "A transfer is in progress."
msgstr ""

#: src/error.c:122
msgid "Invalid TI73 file."
msgstr ""

#: src/error.c:125
msgid "Error code not found. This is a bug. Please report it.\n"
msgstr ""

#: src/intrface.c:460
msgid "Libticalcs settings...\n"
msgstr ""

#: src/intrface.c:465
msgid "  Calc type: TI92+\n"
msgstr ""

#: src/intrface.c:468
msgid "  Calc type: TI92\n"
msgstr ""

#: src/intrface.c:471
msgid "  Calc type: TI89\n"
msgstr ""

#: src/intrface.c:474
msgid "  Calc type: TI86\n"
msgstr ""

#: src/intrface.c:477
msgid "  Calc type: TI85\n"
msgstr ""

#: src/intrface.c:480
msgid "  Calc type: TI83+\n"
msgstr ""

#: src/intrface.c:483
msgid "  Calc type: TI83\n"
msgstr ""

#: src/intrface.c:486
msgid "  Calc type: TI82\n"
msgstr ""

#: src/intrface.c:489
msgid "  Calc type: TI73\n"
msgstr ""

#. error !
#: src/intrface.c:492
msgid "Oops, there is a bug. Unknown calculator.\n"
msgstr ""