だいいちじょう
すべてのにんげんは、うまれながらにしてじゆうであり、かつ、そんげんとけん
りとについてびょうどうである。にんげんは、りせいとりょうしんとをさずけら
れており、たがいにどうほうのせいしんをもってこうどうしなければならない。

だいにじょう
すべてひとは、じんしゅ、ひふのいろ、せい、げんご、しゅうきょう、せいじじ
ょうそのたのいけん、こくみんてきもしくはしゃかいてきしゅっしん、ざいさ
ん、もんちそのたのちいまたはこれにるいするいかなるじゆうによるさべつをも
うけることなく、このせんげんにかかげるすべてのけんりとじゆうとをきょうゆ
うすることができる。
さらに、こじんのぞくするくにまたはちいきがどくりつこくであると、しんたく
とうちちいきであると、ひじちちいきであると、またはほかのなんらかのしゅけ
んせいげんのもとにあるとをとわず、そのくにまたはちいきのせいじじょう、か
んかつじょうまたはこくさいじょうのちいにもとずくいかなるさべつもしてはな
らない。