1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
|
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
<META NAME="GENERATOR" CONTENT="SGML-Tools 1.0.9">
<TITLE>Grupos de administración: Definiendo un grupo</TITLE>
<LINK HREF="group-3.html" REL=next>
<LINK HREF="group-1.html" REL=previous>
<LINK HREF="group.html#toc2" REL=contents>
</HEAD>
<BODY>
<A HREF="group-3.html">Next</A>
<A HREF="group-1.html">Previous</A>
<A HREF="group.html#toc2">Contents</A>
<HR>
<H2><A NAME="s2">2. Definiendo un grupo</A></H2>
<P>Aquí se muestran los pasos para crear un grupo de administración:
<P>
<H2><A NAME="ss2.1">2.1 Dé un nombre</A>
</H2>
<P>Cada grupo debe tener un nombre único. El nombre no debe tener espacios en
blanco. Cada grupo corresponde a um subdirectorio en
<P>
<BLOCKQUOTE><CODE>
<PRE>
/etc/linuxconf/admgroups
</PRE>
</CODE></BLOCKQUOTE>
<P>El nombre del subdirectorio es sencillamente el nombre del grupo.
<P>
<H2><A NAME="ss2.2">2.2 Dé una descripción</A>
</H2>
<P>Es usado para realzar varias pantallas. No tiene un uso funcional.
<P>
<H2><A NAME="ss2.3">2.3 Relaciónelo a un árbol de administración</A>
</H2>
<P>Un árbol de administración es como una estación de trabajo virtual en
su máquina. Ella tiene (o podría tener) todos los archivos de configuración
que una máquina Linux normalmente tiene. Relacionando un grupo a un árbol de
administración específico, usted está diciendo que él obtiene sus
archivos de configuración de este árbol de administración.
<P>La idea de separar el árbol de administración del grupo de administración
es que, en muchos ambientes, usted tendrá un árbol de administración y las
máquinas que hacen parte de ese ambiente estarán divididas de la siguiente manera:
<P>
<UL>
<LI>Muchas máquinas: Comparten gran parte del árbol de
administración.</LI>
<LI>Algunas máquinas: comparten las mismas informaciones, excepto
para servicios específicos.</LI>
<LI>Otras máquinas: son completamente independientes, pues no son
miembros de un grupo de administración.</LI>
</UL>
<P>Algunas veces, todas las máquinas de la misma red física irán a compartir
algunos aspectos de un único árbol de administración.
<P>Una lista de ayuda muestra los árboles de administración disponibles.
Usted puede colocar un nombre que no está en la lista, pero no se olvide
de crearla después.
<P>
<H3>El árbol de administración /</H3>
<P>Es posible compartir la configuración de la propia máquina. El árbol de
administración sencillamente es llamado /, y será mostrado en la lista de
ayuda.
<P>
<H2><A NAME="ss2.4">2.4 Miembros del grupo</A>
</H2>
<P>Usted sólo enumera los miembros (el nombre de la máquina y el
dominio) que deben ser sincronizados. Actualmente eso está limitado pues
usted tiene que especificarlos uno por uno. Se espera que se desarrolle en las
siguientes áreas:
<P>
<UL>
<LI>Permitir la definición de pseudomiembros que repetirán los archivos
de configuración para otras máquinas. Un repetidor puede actuar
de esa forma para varios grupos de administración. </LI>
<LI>Permitir el uso de genéricos: *.dominio.com.br</LI>
<LI>Permitir el uso de pares de red/máscara.</LI>
<LI>Permitir la eliminación de archivos de configuración por demanda,
haciendo posible que un grupo de administración no tenga miembros
oficiales!</LI>
</UL>
<P>
<H2><A NAME="ss2.5">2.5 Subsistema para compartir</A>
</H2>
<P>Se presenta una lista de todos los subsistemas disponibles. Se
muestra a la izquierda, el ID del subsistema y a la derecha, su
descripción. Para cada subsistema, hay una opción para seleccionarlo. De esta
forma, se escoge cuáles serán los subsistemas compartidos.
<P>
<HR>
<A HREF="group-3.html">Next</A>
<A HREF="group-1.html">Previous</A>
<A HREF="group.html#toc2">Contents</A>
</BODY>
</HTML>
|
