1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
|
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
<META NAME="GENERATOR" CONTENT="SGML-Tools 1.0.9">
<TITLE>Controle do programa cliente SMTP: Entrega à caixa postal</TITLE>
<LINK HREF="postfix_smtpclientprgm-4.html" REL=previous>
<LINK HREF="postfix_smtpclientprgm.html#toc5" REL=contents>
</HEAD>
<BODY>
Next
<A HREF="postfix_smtpclientprgm-4.html">Previous</A>
<A HREF="postfix_smtpclientprgm.html#toc5">Contents</A>
<HR>
<H2><A NAME="s5">5. Entrega à caixa postal</A></H2>
<P>
<P>
<DL>
<DT><B>Caixa postal home</B><DD><P>Esta opção especifica o caminho opcional de um arquivo de
caixa postal relativo a um diretório home de usuário. O
arquivo de caixa postal padrão é /var/spool/mail/user ou
/var/mail/user. Especifique "Maildir/" para entrega no estilo
qmail (a / é necessária). Esta opção configura a variável
Postfix "home_mailbox".
<P>
<DT><B>Diretório home de fila</B><DD><P>Esta opção especifica o diretório onde caixas postais em
estilo UNIX são mantidas. A configuração padrão depende do
tipo do sistema. Esta opção configura a variável Postfix
"mail_spool_directory".
<P>
<DT><B>Comando da caixa postal</B><DD><P>Esta opção especifica o comando externo opcional a ser usado
no lugar da entrega da caixa postal. O comando é executado
como o destinatário, com as configurações de ambiente HOME,
SHELL e LOGNAME adequadas.
Exceção: entrega para root é feita como "$default_user".
<P>Outras variáveis de ambiente de interesse: USER (nome de
usuário do destinatário), EXTENSION (extensão de endereço),
DOMAIN (parte 'domínio' do endereço), e LOCAL (a parte local
do endereço).
<P>Diferentemente de outros parâmetros de configuração do
Postfix, o "Comando da caixa postal" não está sujeito a
substituições "$parameter". Isto é para facilitar a
especificação da sintaxe do shell (veja exemplo abaixo).
<P>Evite meta caracteres shell pois eles irão forçar o Postfix a
executar um processo shell dispendioso. O Procmail sozinho já
é suficientemente dispendioso.
<P>Esta opção configura a variável Postfix "mailbox_command".
<P>SE VOCÊ USAR ISTO PARA ENTREGAR MAIL, VOCÊ PRECISA CONFIGURAR
UM APELIDO QUE ENCAMINHE MAIL DO ROOT PARA UM USUÁRIO REAL.
<P>mailbox_command = /some/where/procmail
mailbox_command = /some/where/procmail -a "$EXTENSION"
<P>
<DT><B>Transporte da caixa postal</B><DD><P>Esta opção especifica o transporte opcional em master.cf a ser
usado após o processamento de apelidos e arquivos .forward.
Esta opção tem precedência sobre as opções 'Comando da caixa
postal', 'Transporte secundário' e 'Encaminhamento a usuário
desconhecido'. Esta opção configura a variável Postfix
"mailbox_transport".
<P>
<DT><B>Transporte secundário</B><DD><P>Esta opção especifica o transporte opcional em master.cf a ser
usado para destinatários que não são encontrados no banco de
dados de senhas do UNIX.
Este parâmetro tem precedência sobre a opção "Encaminhamento a
usuário desconhecido". Esta opção configura a variável Postfix
"fallback_transport".
<P>
<DT><B>Encaminhamento a usuário desconhecido</B><DD><P>Esta opção especifica um endereço de destino opcional para
destinatários desconhecidos. Por padrão, mail para
destinatários desconhecido é devolvido. Esta opção configura a
variável Postfix "luser_relay".
<P>As seguintes expansões são efetuadas em luser_relay: $user
(nome de usuário do destinatário), $shell (shell do
destinatário), $home (diretório home do destinatário),
$recipient (endereço completo do destinatário), $extension
(extensão de endereço do destinatário), $domain (domínio do
destinatário), $local (parte local completa do destinatário),
$recipient_delimiter. Especifique ${name?value} ou
${name:value} para expandir valores apenas quando $name (não)
existe.
</DL>
<P>
<HR>
Next
<A HREF="postfix_smtpclientprgm-4.html">Previous</A>
<A HREF="postfix_smtpclientprgm.html#toc5">Contents</A>
</BODY>
</HTML>
|
