1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126
|
Author: Thorsten Glaser <tg@debian.org>
Description: Fix bugs in translation files
Forwarded: no
diff -ur mailman-2.1.23.orig/messages/es/LC_MESSAGES/mailman.po mailman-2.1.23/messages/es/LC_MESSAGES/mailman.po
--- mailman-2.1.23.orig/messages/es/LC_MESSAGES/mailman.po 2016-08-27 13:04:42.000000000 +0000
+++ mailman-2.1.23/messages/es/LC_MESSAGES/mailman.po 2016-09-13 16:17:56.660109046 +0000
@@ -12056,7 +12056,6 @@
"\n"
"This script is provided for convenience purposes only. It isn't supported.\n"
msgstr ""
-"\n"
"Reduce el espacio usado en disco de los archivos de pipermail.\n"
"\n"
"Sintaxis: %(PROGRAM)s [opciones] fichero ...\n"
@@ -12082,7 +12081,7 @@
"guin cuando est satisfecho con los resultados.\n"
"\n"
"Este guin se suministra nicamente por motivos de conveniencia. No\n"
-"est soportado."
+"est soportado.\n"
#: bin/remove_members:20
#, fuzzy
@@ -12226,7 +12225,7 @@
"\n"
"Opciones:\n"
" -v / --verbose\n"
-" Muestra que es lo que est haciendo el guin."
+" Muestra que es lo que est haciendo el guin.\n"
#: bin/reset_pw.py:77
msgid "Changing passwords for list: %(listname)s"
@@ -12346,7 +12345,7 @@
" -h / --help\n"
" Muestra este texto y termina.\n"
"\n"
-"Ejemplo: show_qfiles qfiles/shunt/*.pck"
+"Ejemplo: show_qfiles qfiles/shunt/*.pck\n"
#: bin/sync_members:19
msgid ""
Only in mailman-2.1.23/messages/es/LC_MESSAGES: mailman.po.orig
diff -ur mailman-2.1.23.orig/messages/hr/LC_MESSAGES/mailman.po mailman-2.1.23/messages/hr/LC_MESSAGES/mailman.po
--- mailman-2.1.23.orig/messages/hr/LC_MESSAGES/mailman.po 2016-08-27 13:04:42.000000000 +0000
+++ mailman-2.1.23/messages/hr/LC_MESSAGES/mailman.po 2016-09-13 16:17:56.664109179 +0000
@@ -4835,7 +4835,7 @@
msgid ""
"Remove message attachments that have a matching content\n"
" type."
-msgstr "Ukloni privitke poruka koji se podudaraju s tipovima sadraja.\n"
+msgstr "Ukloni privitke poruka koji se podudaraju s tipovima sadraja."
#: Mailman/Gui/ContentFilter.py:82
msgid ""
Only in mailman-2.1.23/messages/hr/LC_MESSAGES: mailman.po.orig
diff -ur mailman-2.1.23.orig/messages/ja/LC_MESSAGES/mailman.po mailman-2.1.23/messages/ja/LC_MESSAGES/mailman.po
--- mailman-2.1.23.orig/messages/ja/LC_MESSAGES/mailman.po 2016-08-27 13:04:42.000000000 +0000
+++ mailman-2.1.23/messages/ja/LC_MESSAGES/mailman.po 2016-09-13 16:17:56.668109312 +0000
@@ -2339,7 +2339,7 @@
"ʤ¸ڡˤ, 桼ȥץȹ\n"
"餹褦ʵ路 HTMLɤޤޤƤޤ.Τ, ѹϵѲޤ"
". ⤷, ɤƤѹɬפǤ, \n"
-"Mailman Ф˥륢ʤФʤޤ.\n"
+"Mailman Ф˥륢ʤФʤޤ."
#: Mailman/Cgi/edithtml.py:214
msgid "See "
@@ -5846,7 +5846,7 @@
"ǤϤΥإåꤵƤȴԤϤư.\n"
"(㤨, žȤ˥ɥ쥹ˤʤȤ, ֿפȤ\n"
"Υ顼Υɥ쥹ˤȤ) ä, ̵ˤǤ褦ˤ"
-".\n"
+"."
#: Mailman/Gui/General.py:511
msgid ""
@@ -5883,7 +5883,7 @@
". ⤷, ɤƤѹɬפǤ, \n"
"Mailman Ф˥륢ʤФʤޤ.\n"
"ѹˤ bin/withlist bin/config_list Ȥä\n"
-"mlist.info ꤷޤ.\n"
+"mlist.info ꤷޤ."
#: Mailman/Gui/General.py:560
msgid ""
@@ -9300,7 +9300,7 @@
"ٹ: ¸˥ǥ쥯ȥ꤬ other-executable (o+x) \n"
" ʤäƤޤ. ʤΥƥΥ桼¸\n"
" ɤळȤǤޤ. ȡޥ˥奢ˤ, \n"
-" ɤ齤Ǥ뤫ƤޤΤ, ͤˤƤ.\n"
+" ɤ齤Ǥ뤫ƤޤΤ, ͤˤƤ."
#: bin/check_perms:240
msgid "mbox file must be at least 0660:"
Only in mailman-2.1.23/messages/ja/LC_MESSAGES: mailman.po.orig
diff -ur mailman-2.1.23.orig/messages/nl/LC_MESSAGES/mailman.po mailman-2.1.23/messages/nl/LC_MESSAGES/mailman.po
--- mailman-2.1.23.orig/messages/nl/LC_MESSAGES/mailman.po 2016-08-27 13:04:42.000000000 +0000
+++ mailman-2.1.23/messages/nl/LC_MESSAGES/mailman.po 2016-09-13 16:17:56.672109353 +0000
@@ -2434,6 +2434,7 @@
"wijziging\n"
"is daarom geweigerd. Als u toch deze wijzigingen wilt aanbrengen, heeft u\n"
"shell access nodig voor uw Mailman server.\n"
+" "
#: Mailman/Cgi/edithtml.py:214
msgid "See "
@@ -3962,7 +3963,7 @@
" en zonder aanhalingstekens!) uw lidmaatschapsadres. Als u het \n"
" wachtwoord van de lijstbeheerder of moderator opgeeft, zullen ook "
"de\n"
-" verborgen leden worden vermeld."
+" verborgen leden worden vermeld.\n"
#: Mailman/Commands/cmd_who.py:46
msgid ""
@@ -6271,6 +6272,7 @@
"Deze wijziiging kan gemaakt worden met bin/withlist of met bin/config_list "
"door het\n"
"instellen van mlist.info.\n"
+" "
#: Mailman/Gui/General.py:560
msgid ""
|