File: mount.8

package info (click to toggle)
man-pages-it 0.3.0-1
  • links: PTS
  • area: main
  • in suites: potato
  • size: 2,256 kB
  • ctags: 20
  • sloc: makefile: 150; sed: 1
file content (928 lines) | stat: -rw-r--r-- 26,332 bytes parent folder | download | duplicates (2)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
.\" Copyright (c) 1996 Andries Brouwer
.\"
.\" Traduzione in italiano di Giovanni Bortolozzo <borto@dei.unipd.it>
.\" Agosto 1996
.\" 1 Revisione Marzo 1997
.\"
.\" This page is somewhat derived from a page that was
.\" (c) 1980, 1989, 1991 The Regents of the University of California
.\" and had been heavily modified by Rik Faith and myself.
.\" (Probably no BSD text remains.)
.\" Fragments of text were written by Werner Almesberger, Remy Card,
.\" Stephen Tweedie and Eric Youngdale.
.\"
.\" This is free documentation; you can redistribute it and/or
.\" modify it under the terms of the GNU General Public License as
.\" published by the Free Software Foundation; either version 2 of
.\" the License, or (at your option) any later version.
.\"
.\" The GNU General Public License's references to "object code"
.\" and "executables" are to be interpreted as the output of any
.\" document formatting or typesetting system, including
.\" intermediate and printed output.
.\"
.\" This manual is distributed in the hope that it will be useful,
.\" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
.\" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
.\" GNU General Public License for more details.
.\"
.\" You should have received a copy of the GNU General Public
.\" License along with this manual; if not, write to the Free
.\" Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139,
.\" USA.
.\"
.\" 960705, aeb: version for mount-2.5k
.\"
.\" " for hilit19
.TH MOUNT 8 "5 luglio 1996" "Linux 2.0" "Linux Programmer's Manual"
.SH NOME
mount \- monta un file system
.SH SINTASSI
.BI "mount [\-hV]"
.LP
.BI "mount \-a [\-fnrvw] [\-t " tipo_fs ]
.br
.BI "mount [\-fnrvw] [\-o " opzioni " [,...]] " "device " | " dir"
.br
.BI "mount [\-fnrvw] [\-t " tipo_fs "] [\-o " opzioni "] " "device dir"
.SH DESCRIZIONE
Tutti i file accessibili in un sistema Unix sono raggruppati in un
unico grande albero, la gerarchia dei file (file hierarchy), con
radice in
.BR / .
Questi file possono essere disseminati in diversi dispositivi
(device). Il  comando
.B mount
serve per attaccare il file system che si trova su di un qualche
device all'albero dei file principale. Viceversa, il comando 
.BR umount (8)
li staccher.

La forma standard del comando
.B mount

.RS
.br
.BI "mount \-t" " tipo device dir"
.RE
Ci dice al kernel di attaccare il file system situato su
.I device
(il cui tipo 
.IR tipo )
alla directory
.IR dir .
Il contenuto precedente (se c'era), il proprietario e il mode di
.I dir
diventano invisibili, e fin tanto che il file system rimane montato, il
percorso
.I dir
riferir alla radice del filesystem su 
.IR device .

Le seguenti tre forme di chiamata non montano niente:
.RS
.br
.B "mount \-h"
.RE
mostra un messaggio d'aiuto;
.RS
.br
.B "mount \-V"
.RE
mostra la versione; e 
.RS
.BI "mount [-t" " tipo" ]
.RE
da solo elenca tutti i file system montati (di tipo
.IR tipo )
- si veda sotto.

Il file system 
.I proc
non  associato con uno special device, e quando lo si monta una
parola chiave arbitraria, come ad esempio 
.IR proc ,
pu essere usata invece del percorso o della specifica del device
(la scelta abituale 
.I none
 la meno fortunata: il messaggio d'errore `none busy', restituito da umount,
potrebbe essere confuso).

Molti device sono identificati da un nome di file (di un device
speciale a blocchi), come
.IR /dev/sda1 ,
ma ci sono anche altre possibilit. Per esempio, nel caso di un mount
di un NFS, il 
.I device
potrebbe essere del tipo
.IR knuth.cwi.nl:/dir .

Il file
.I /etc/fstab
(si veda
.BR fstab (5)),
pu contenere delle righe che descrivono quali device sono montati di
solito, dove e usando quali opzioni. Questo file  usato in tre modi:
.LP
(i) Il comando
.RS
.br
.BI "mount \-a [-t" " tipo" ]
.RE
(usualmente dato nello script di boot) fa s che tutti i file system
menzionati in
.I fstab
(del tipo specificato) siano montati come indicato, ad eccezione di 
quelli la cui riga contiene la parola chiave
.BR noauto .
.LP
(ii) Quando si monta un file system menzionato in 
.IR fstab ,
 sufficiente dare solo il device, o solo in mount point.
.LP
(iii) Normalmente, solo il superuser pu montare file
system. Comunque, quando
.I fstab
contiene l'opzione
.B user
su di una riga, allora ognuno pu montare il file system corrispondente.
.LP
Quindi, mettendo una riga
.RS
.br
.B "/dev/cdrom  /cd  iso9660  ro,user,noauto,unhide"
.RE
qualsiasi utente pu montare il file system iso9660 che si trova sul
suo CDROM usando il comando
.RS
.br
.B "mount /dev/cdrom"
.RE
oppure
.RS
.br
.B "mount /cd"
.RE
Per maggiori dettagli, si veda
.BR fstab (5).

I programmi
.B mount
e
.B umount
mantengono una lista dei file system attualmente montati nel file
.IR /etc/mtab .
Se a
.BR mount 
non  dato nessun argomento,  mostrata questa lista.
Quando  montato il file system
.I proc
(diciamo in
.IR /proc ),
i file
.I /etc/mtab
e
.I /proc/mounts
hanno contenuto molto simile. Il primo ha qualche informazione in pi,
come le opzioni di mount usate, ma non  necessariamente aggiornato
(Cfr. con l'opzione
.B \-n
pi avanti).

.SH OPZIONI
L'intero insieme delle opzioni usate da una chiamata di 
.B mount
 determinato per prima cosa estraendo le opzioni per il file system
della tabella
.IR fstab ,
poi applicando qualsiasi opzione specificata dall'argomento di
.BR \-o ,
e alla fine applicando un'opzione
.BR \-r " o " \-w ,
quando presente.

Opzioni disponibili per il comando
.BR mount :
.TP
.B \-v
Verbose mode.
.TP
.B \-f
Viene fatto tutto tranne l'effettiva system call, cio fa solo finta di 
montare il file system. Questa opzione  utile assieme all'opzione
.B \-v
per determinare stia provando a fare il comando 
.BR mount .
.TP
.B \-n
Monta senza scrivere in
.IR /etc/mtab .
Ci  necessario ad esempio quando 
.I /etc
 un file system a sola lettura.
.TP
.B \-r
Monta il file system per la sola lettura (read-only). Un sinonimo 
.BR "\-o ro" .
.TP
.B \-w
Monta il file system per la lettura e la scrittura (read/write). Un
sinonimo 
.BR "\-o rw" .
.TP
.BI \-t " tipo_fs"
L'argomento che segue il
.B \-t
 usato per indicare il tipo di file system. I file system che sono
attualmente supportati sono elencati in
.IR linux/fs/filesystems.c :
.IR minix ", " ext ", " ext2 ", " xiafs ", " hpfs ,
.IR fat ", " msdos ", " umsdos ", " vfat ,
.IR proc ", " nfs ", " iso9660 ", " smb ", " ncp ", " affs ", " ufs ,
.IR sysv ", " xenix ", " coherent .
Si noti che gli ultimi tre sono equivalenti e che 
.I xenix 
e 
.I coherent
saranno rimossi in un prossimo futuro \(em si consiglia di usare "sysv".

Il tipo
.I iso9660
 quello di default. Se non  data l'opzione
.BR \-t ,
o se  specificato il tipo 
.BR auto ,
viene analizzato il superblock per determinare il tipo del file system
(sono supportati
.IR minix ", " ext ", " ext2 ", " xia ", " iso9660 ).
Se quest'analisi fallisce ed esiste
.IR /proc/filesystems ,
allora saranno provati tutti i file system l elencati, ad eccezione
di quelli che sono etichettati "nodev" (p.es.,
.I proc
e
.IR nfs ).

Si noti che il tipo
.B auto
potrebbe essere utile per i floppy montati dagli utenti.
Attenzione: l'analisi sfrutta una tecnica euristica (la presenza di un
`magic' appropriato) e potrebbe riconoscere il tipo di file system
sbagliato. 

Pi di un tipo di file system pu essere specificato con una lista di
tipi separati da virgole. La lista di file system pu essere
preceduta da
.B no
per specificare i tipi di file system sui quali non deve essere
intrapresa alcuna azione (ci pu tornare utile con l'opzione
.BR \-a ).

Per esempio, il comando:
.RS
.RS
.B "mount \-a \-t nomsdos,ext"
.RE
monta tutti i file system ad eccezioni di quelli di tipo
.I msdos
e
.IR ext .
.RE
.TP
.B \-o
Le opzioni sono specificate con un flag
.B \-o
seguito da una stringa di opzioni separate da virgole.
Alcune di queste opzioni sono utili solo quando compaiono nel file
.IR /etc/fstab .
Le seguenti opzioni sono applicabili a qualsiasi file system che stia per 
essere montato:
.RS
.TP
.B async
Tutte le operazioni di I/O del file system devono essere fatte in modo 
asincrono.
.TP
.B auto
Pu essere montato con l'opzione 
.BR \-a .
.TP
.B defaults
Usa le opzioni di default:
.BR rw ", " suid ", " dev ", " exec ", " auto ", " nouser ", e " async .
.TP
.B dev
Interpreta i device speciali a caratteri o a blocchi del file system.
.TP
.B exec
Permette l'esecuzione dei file binari.
.TP
.B noauto
Pu essere montato solo esplicitamente (cio l'opzione 
.B \-a
non causa il mount del file file system).
.TP
.B nodev
Non interpreta i device speciali a caratteri o a blocchi del file system.
Questa opzione  utile per un server che abbia file system contenenti
device speciali per architetture diverse dalla sua.
.TP
.B noexec
Non permette l'esecuzione di nessun file binario sul file system montato.
Questa opzione  utile per un server che abbia file system contenenti file
binari per architetture diverse dalla sua.
.TP
.B nosuid
Disabilita gli effetti dei bit set-user-identifier o set-group-identifier.
.TP
.B nouser
Proibisce ad un utente normale (cio, non root) di montare il
file system.
.TP
.B remount
Prova a rimontare un file system gi montato.  comunemente usata per 
cambiare i mount flag di un file system, soprattutto per rendere un 
file system a sola lettura scrivibile.
.TP
.B ro
Monta il file system per la sola lettura (read-only).
.TP
.B rw
Monta in file system con permessi di lettura e scrittura (read-write).
.TP
.B suid
Abilita le funzionalit dei bit set-user-identifier o set-group-identifier.
.TP
.B sync
Tutte le operazioni di I/O del file system devono essere fatte in modo 
sincrono.
.TP
.B user
Permette ad un utente normale di montare il file system. Questa
opzione implica anche le opzioni
.BR noexec ", " nosuid ", e " nodev
(finch ci non sia cambiato dal superuser usando, ad esempio, la seguente
riga di opzioni:
.BR user,exec,dev,suid ).
.RE

.SH "OPZIONI PER IL MOUNT DI SPECIFICI FILESYSTEM"
Le seguenti opzioni si applicano solo a certi file system.
Sono ordinate per file system. Seguono tutte il flag
.BR \-o .

.SH "Opzioni di mount per affs"
.TP
\fBuid=\fP\fIvalore\fP e \fBgid=\fP\fIvalore\fP
Imposta il proprietario e il gruppo della radice del file system
(default: uid=gid=0, ma con l'opzione
.B uid
o
.B gid
senza specificare un valore, sono presi l'uid e il gid del processo
corrente). 
.TP
\fBsetuid=\fP\fIvalore\fP e \fBsetgid=\fP\fIvalore\fP
Imposta il proprietario e il gruppo per tutti i file.
.TP
.BI mode= valore
Imposta il mode di tutti i file pari
.IR valore " & 0777"
non considerando i permessi originali.
Aggiunge il permesso di ricerca alle directory che hanno il permesso
di lettura. Valore va dato in ottale.
.TP
.B protect
Non permette nessun cambiamento ai bit di protezione sul file system.
.TP
.B usemp
Imposta uid e gid della radice del file system all'uid e al gid del
mount point fino al primo sync o umount, o poi toglie questa
opzione. Strana... 
.TP
.B verbose
Mostra un messaggio informativo per ogni mount che ha successo.
.TP
.BI prefix= stringa
Prefisso usato prima del nome del volume, quando si segue un link.
.TP
.BI volume= stringa
Prefisso (lungo al pi 30) usato prima di '/' quando si segue un link
simbolico. 
.TP
.BI reserved= valore
(predefinito: 2). Numero di blocchi non usati all'inizio del dispositivo.
.TP
.BI root= valore
Imposta esplicitamente la posizione del root block.
.TP
.BI bs= valore
Imposta la dimensione dei blocchi. I valori permessi sono 512, 1024,
2048, 4096. 
.TP
.BR grpquota " / " noquota " / " quota " / " usrquota
Queste opzioni sono accettate ma ignorate.

.SH "Opzioni di mount per coherent"
Nessuna.

.SH "Opzioni di mount per ext"
Nessuna.
Si noti che il file system `ext'  obsoleto. Non usarlo.

.SH "Opzioni di mount per ext2"
Il file system `ext2'  il file system standard di Linux.
A causa di un kernel bug, pu essere montato con opzioni di mount a
caso (Linux 2.0).
.TP
.BR bsddf " / " minixdf
Imposta il comportamento della system call
.IR statfs .
Il comportamento
.B minixdf
 di ritornare nel campo
.I f_blocks
il numero totale dei blocchi del file system, mentre il comportamento
.B bsddf
(quello di default)  di sottrarre gli overhead block usati dal file
system ext2 e non disponibili per il salvataggio dei file. Quindi
.RE
.nf

% mount /k -o minixdf; df /k; umount /k
Filesystem   1024-blocks  Used Available Capacity Mounted on
/dev/sda6      2630655   86954  2412169      3%   /k
% mount /k -o bsddf; df /k; umount /k
Filesystem   1024-blocks  Used Available Capacity Mounted on
/dev/sda6      2543714      13  2412169      0%   /k

.fi
Si noti che questo esempio mostra che uno pu aggiungere opzioni
sulla riga di comando alle opzioni date in
.IR /etc/fstab .

.TP
.BR check " / " check=normal " / " check=strict
Imposta il livello di verifica. Quando almeno una di queste opzioni 
impostata
.RB ( check=normal
 impostata di default) gli inode e i block bitmap sono verificati
mentre si fa un mount (ci pu prendere anche mezzo minuto su dischi
grandi). Con la verifica strict, la block deallocation verifica che il
blocco da liberare sia nella zona dati.
.TP
.BR check=none " / " nocheck
Non  fatta alcuna verifica.
.TP
.B debug
Mostra informazioni diagnostiche durante ogni (re)mount.
.TP
.BR errors=continue " / " errors=remount-ro " / " errors=panic
Definisce il comportamento quando  incontrato un errore (o ignora
l'errore e marca solo il file system erroneo e continua, o rimonta il
file system read-only, oppure va in panic e blocca il sistema). Il
default  impostato nel superblock del file system, e pu essere
cambiato usando 
.BR tune2fs (8).
.TP
.BR grpid " o " bsdgroups " / " nogrpid " o " sysvgroups
Queste opzioni definiscono quale group id dare a un nuovo file creato.
Quando  impostato
.BR grpid ,
prende il group id della directory nella quale  creato; altrimenti
(il default)  preso il fsgid del processo corrente, fino a che la
directory non abbia il bit setgid impostato nel qual caso  preso il
gid della parent directory, e ottiene anche il bit setgid impostato se
pure lui  una directory.
.TP
\fBresgid=\fP\fIn\fP e \fBresuid=\fP\fIn\fP
Il file system ext2 riserva una certa percentuale dello spazio
disponibile (di default il 5%, vedere
.BR mke2fs (8)
e
.BR tune2fs (8)).
Queste opzioni determinano chi pu usare i blocchi riservati
(praticamente chiunque abbia l'uid specificato, o appartenga al gruppo
specificato).
.TP
.BI sb= n
Invece del blocco 1, usa il blocco
.I n
come superblock. Ci pu essere utile quando il filesystem 
danneggiato. Di solito, copie del superblock si trovano ogni 8192
blocchi: nei blocchi 1, 8193, 16385, ...
(quindi, uno ha centinaia e persino migliaia di copie del superblock
su un grande filesystem. Non conosco le opzioni di mke2fs che possono
causare la scrittura di meno copie).
.TP
.BR grpquota " / " noquota " / " quota " / " usrquota 
Queste opzioni sono accettate ma ignorate.

.SH "Opzioni di mount per fat"
.TP
.BR blocksize=512 " / " blocksize=1024
Imposta la dimensione dei blocchi (il valore di default  512).
.TP
\fBuid=\fP\fIvalore\fP e \fBgid=\fP\fIvalore\fP
Imposta il proprietario e il gruppo per tutti i file (default: l'uid e
il gid del processo corrente).
.TP
.BI umask= valore
Imposta l'umask (la bitmask dei permessi che 
.B non
sono presenti). Il default  l'umask del processo corrente. Il valore
va dato in ottale.
.TP
.BI check= valore
Possono essere scelti tre diversi livelli:
.RS
.TP
.B r[elaxed]
Maiuscole e minuscole sono considerate equivalenti, le parti lunghe dei
nomi sono troncate (p.es.
.I verylongname.foobar
diventa
.IR verylong.foo ),
spazi iniziali e interni sono accettati in ognuna delle parti del
nome (nome e estensione).
.TP
.B n[ormal]
Come "relaxed", ma sono rifiutati molti caratteri speciali (*, ?, <,
spazi, ecc.).  il default.
.TP
.B s[trict]
Come "normal", ma i nomi non possono contenere parti lunghe e sono
rifiutati i caratteri speciali che sono usati talvolta in Linux, ma
che non sono accettati da MS-DOS (+, =, spazi, ecc.).
.RE
.TP
.BR conv=b[inary] " / " conv=t[ext] " / " conv=a[uto]
Il file system 
.I fat
pu effettuare la conversione CRLF<-->NL (formato testo MS-DOS in
formato testo UNIX) nel kernel. Sono disponibili i seguenti modi di
conversione: 
.RS
.TP
.B binary
non  fatta alcuna conversione. Questo  il default.
.TP
.B text
la conversione CRLF<-->NL  effettuata su tutti i file.
.TP
.B auto
la conversione CRLF<-->NL  effettuata su tutti i file che non hanno
una estensione binaria "nota". La lista delle estensioni note pu
essere trovata all'inizio di
.I fs/fat/misc.c
(per il 2.0, la lista : exe, com, bin, app, sys, drv, ovl, ovr, obj,
lib, dll, pif, arc, zip, lha, lzh, zoo, tar, z, arj, tz, taz, tzp, tpz,
gz, tgz, deb, gif, bmp, tif, gl, jpg, pcx, tfm, vf, gf, pk, pxl, dvi).
.PP
Ai programmi che fanno calcoli con lseek pu non piacere la conversione 
del testo nel kernel. Molte persone hanno avuto i loro dati rovinati da questa 
trasformazione. Attenzione!

Per i file system montati in modo
.BR binary , 
 disponibile un tool di conversione (fromdos/todos).
.RE
.TP
.B debug
Abilita il flag
.IR debug . 
Saranno stampate le versione e una lista dei parametri del file system
(questi dati sono stampati anche se i parametri sembrano essere
inconsistenti). 
.TP
.BR fat=12 " / " fat=16
Specifica una fat a 12 bit oppure a 16 bit. Ci prevale sulla routine
di rilevazione automatica del tipo di FAT. Usare con cautela!
.TP
.B quiet
Abilita il flag
.IR quiet .
Tentativi di chown o chmod su file non restituiscono errori, sebbene
falliscano. Usare con cautela!
.TP
.B "sys_immutable, showexec, dots, nodots, dotsOK=[yes|no]"
Vari tentativi malcondotti di forzare convenzioni Unix o DOS su un
file system FAT.

.SH "Opzioni di mount per hpfs"
.TP
\fBuid=\fP\fIvalore\fP e \fBgid=\fP\fIvalore\fP
Imposta il proprietario e il gruppo per tutti i file (default: l'uid e
il gid del processo corrente).
.TP
.BI umask= valore
Imposta l'umask (la bitmask dei permessi che
.B non
sono presenti). Il default  l'umask del processo corrente. Il valore
va dato in ottale.
.TP
.BR case=lower " / " case=asis
Converte tutti i nomi di file in minuscolo, o li lascia inalterati
(default:
.BR case=lower ).
.TP
.BR conv=binary " / " conv=text " / " conv=auto
Con
.BR conv=text ,
quando legge un file cancella alcuni CR (in particolare, tutti quelli
seguiti da NL).
Con
.BR conv=auto ,
ha un comportamento pi o meno intermedio tra
.BR conv=binary " e " conv=text .
Con
.BR conv=binary ,
legge solo quello che c' nel file. Questo  il default.
.TP
.B nocheck
Non ferma il mount quando falliscono certe verifiche sulla consistenza.

.SH "Opzioni di mount per iso9660"
Normalmente i nomi di file
.I iso9660
appaiono nel formato 8.3 (cio, restrizioni sulla lunghezza dei nomi
di file come il DOS), e inoltre tutti i caratteri sono maiuscoli. Non
c' inoltre alcun campo per il proprietario del file, la protezione,
il numero di link, supporto per device a blocchi o a carattere, ecc.

Rock Ridge  un estensione a iso9660 che fornisce tutte queste
caratteristiche Unix-like. In pratica ci sono estensioni ad ogni
record di directory che forniscono le informazioni addizionali, e
quando  in uso il Rock Ridge il filesystem  indistinguibile da un
normale file system Unix (a parte il fatto che, naturalmente, 
read-only). 
.TP
.B norock
Disabilita l'uso delle estensioni Rock Ridge, anche se disponibili. Cfr.\&
.BR map .
.TP
.BR check=r[elaxed] " / " check=s[trict]
Con
.BR check=relaxed ,
un nome di file  convertito in minuscolo prima di essere
cercato. Probabilmente questa ha senso solo assieme a
.B norock
e
.B map=normal 
(default:
.BR check=strict ).
.TP
\fBuid=\fP\fIvalore\fP e \fBgid=\fP\fIvalore\fP
Assegna a tutti i file nel file system lo user e il group id indicati,
trascurando le infomazioni trovate nelle estensioni Rock Ridge
(default:
.BR uid=0,gid=0 ).
.TP
.BR map=n[ormal] " / " map=o[ff]
Per i volumi non-Rock Ridge, le normali mappe di traduzione dei nomi
da caratteri ASCII maiuscoli in minuscoli, trascurano il `;1' finale, e
convertono `;' in `.'. Con 
.B map=off
non  fatta alcuna traduzione dei nomi. Si veda
.B norock 
(default:
.BR map=normal ).
.TP
.BI mode= valore
Per i volumi non-Rock Ridge, assegna a tutti i file il mode indicato
(default: permesso di lettura per tutti).
.TP
.B unhide
Mostra anche i file nascosti e associati.
.TP
.B block=[512|1024|2048]
Imposta la dimensione dei blocchi al valore indicato
(default:
.BR block=1024 ).
.TP
.BR conv=a[uto] " / " conv=b[inary] " / " conv=m[text] " / " conv=t[ext]
(default:
.BR conv=binary ).
A partire da Linux 1.3.54 questa opzione non ha pi alcun effetto
(impostare a qualcosa di diverso da binary pu risultare molto
pericoloso e spesso porta a corruzioni dei dati inaspettate).
.TP
.B cruft
Se il byte alto della dimensione del file contiene altre "porcherie",
si imposti questa opzione di mount per ignorare i bit di ordine pi
elevato della dimensione del file. Ci implica che un file non pu
essere pi grande di 16MB. L'opzione `cruft'  impostata automaticamente
se l'intero CDROM ha una dimensione bizzarra (negativa, o maggiore di 
800MB).  impostata anche quando sono trovati volume sequence number
diversi da 0 o 1.

.SH "Opzioni di mount per minix"
Nessuna.

.SH "Opzioni di mount per msdos"
Si vedano le opzioni di mount per fat.
Se il file system
.I msdos
rileva un inconsistenza, riporta un errore e imposta il file system
read-only. Il file system pu essere reso ancora scrivibile
rimontandolo. 

.SH "Opzioni di mount per ncp"
Proprio come per
.RI l' nfs ", l'implementazione di " ncp
si aspetta un argomento binario (di tipo
.IR "struct ncp_mount_data" )
per la system call mount. Tale argomento  costruito da 
.BR ncpmount (8)
e la versione corrente di 
.B mount
(2.5k) non sa niente di ncp.

.SH "Opzioni di mount per nfs"
Invece di una stringa testo di opzioni, esaminata dal kernel, il file
system 
.I nfs
si aspetta un argomento binario di tipo
.IR "struct nfs_mount_data" .
Il programma
.B mount
stesso esamina le seguenti opzioni di forma `tag=valore' e le mette
nella struttura suddetta:
.BI rsize= n ,
.BI wsize= n ,
.BI timeo= n ,
.BI retrans= n ,
.BI acregmin= n ,
.BI acregmax= n ,
.BI acdirmin= n ,
.BI acdirmax= n ,
.BI actimeo= n ,
.BI retry= n ,
.BI port= n ,
.BI mountport= n ,
.BI mounthost= nome ,
.BI mountprog= n ,
.BI mountvers= n ,
.BI nfsprog= n ,
.BI nfsvers= n ,
.BI namlen= n .
L'opzione
.BI addr= n
 accettata ma ignorata.
Sono riconosciute anche le seguenti opzioni booleane, anche precedute da
.BR no :
.BR bg ,
.BR fg ,
.BR soft ,
.BR hard ,
.BR intr ,
.BR posix ,
.BR cto ,
.BR ac ,
.BR tcp ,
.BR udp .
Per i dettagli, si veda
.BR nfs (5).

Opzioni molto utili sono
.TP
.BR rsize=8192 ", " wsize=8192
Queste renderanno la propria connessione nfs molto pi veloce che con
la dimensione del buffer di default (1024).
.TP
.B soft
Questa opzione permette al kernel di sconnettersi se il server nfs non
sta rispondendo da un certo tempo, altrimenti proverebbe per
sempre. Il tempo pu essere specificato con
.BR timeo=tempo .
Questa opzione  utile se il proprio server nfs qualche volta non
risponde o sar rebootato mentre alcuni processi provano a prendere
dei file dal server.

.SH "Opzioni di mount per proc"
.TP
\fBuid=\fP\fIvalore\fP e \fBgid=\fP\fIvalore\fP
Queste opzioni sono riconosciute, ma da quello che ho potuto vedere
non hanno alcun effetto.

.SH "Opzioni di mount per smb"
Proprio come per 
.RI l' nfs ", l'implementazione di " smb
si aspetta un argomento binario (di tipo
.IR "struct smb_mount_data" )
per la system call mount. Questo argomento  costruito da
.BR smbmount (8)
e la versione corrente di
.B mount
(2.5k) non sa niente di smb.

.SH "Opzioni di mount per sysv"
Nessuna.

.SH "Opzioni di mount per ufs"
Nessuna.

.SH "Opzioni di mount per umsdos"
Si vedano le opzioni di mount per msdos.

.SH "Opzioni di mount per vfat"
Prima di tutto, sono riconosciute le opzioni di mount per fat.
Inoltre, ci sono
.TP
.B uni_xlate
Traduce i caratteri Unicode non trattabili in speciali sequenze di
escape. Ci permette di salvare e ripristinare i nomi di file che sono
creati con caratteri Unicode qualsiasi. Senza questa opzione,  usato
un '?' quando non sia possibile la traduzione. Il carattere di escape
usato  ':' perch  illegale nel file system vfat. La sequenza di
escape usata : ':', (u & 0x3f), ((u>>6) & 0x3f), (u>>12), dove u  il
carattere Unicode.
.TP
.B posix
Permette di avere due file i cui nomi differiscano solo nel case.
.TP
.B nonumtail
Prova a fare un nome corto senza il numero, prima di provare
.IR name~num.ext .

.SH "Opzioni di mount per xenix"
Nessuna.

.SH "Opzioni di mount per xiafs"
Nessuna. Sebbene non ci sia niente di sbagliato in xiafs, non  molto
usato e non  mantenuto. Probabilmente non si dovrebbe usare.

.SH "IL LOOP DEVICE"
Un altro tipo possibile di mount  tramite il loop device. Per
esempio, il comando

.nf
.B "  mount /tmp/fdimage /mnt -t msdos -o loop=/dev/loop3,blocksize=1024"
.fi

imposter il loop device
.I /dev/loop3
a corrispondere al file
.IR /tmp/fdimage ,
e poi monta questo device in
.IR /mnt .
Questo tipo di mount riconosce tre opzioni, chiamate
.BR loop ", " offset " e " encryption ,
che in realt sono opzioni di
.BR losetup (8).
Se non  menzionato esplicitamente un loop device
(ma  data solo l'opzione `\fB\-o loop\fP'), allora
.B mount
prover a trovare un loop device libero e lo user.

.SH FILE
.I /etc/fstab
tabella dei file system
.br
.I /etc/mtab
tabella dei file system montati
.br
.I /etc/mtab~
file di lock
.br
.I /etc/mtab.tmp
file temporaneo
.SH "VEDERE ANCHE"
.BR mount (2),
.BR umount (2),
.BR fstab (5),
.BR umount (8),
.BR swapon (8),
.BR nfs (5),
.BR mountd (8),
.BR nfsd (8),
.BR mke2fs (8),
.BR tune2fs (8),
.BR losetup (8)
.SH BACHI
 possibile che un file system corrotto provochi un crash.
.PP
Alcuni file system di Linux non supportano 
.B "\-o sync"
(l'ext2fs
.I supporta
gli aggiornamenti sincroni (a la BSD) quando  montato con l'opzione
.BR sync ).
.PP
L'opzione
.B "\-o remount"
pu non essere in grado di cambiare i parametri di mount (per esempio
tutti i parametri di
.IR ext2fs ,
ad eccezione di
.BR  sb ,
sono modificabili con un remount, ma non si pu cambiare
.B gid
o
.B umask
per il
.IR fatfs ).
.SH STORIA
Un comando
.B mount
apparve nell'AT&T UNIX Versione 6.