1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
|
BAD_CONFIG_FILE
"ե %s ˸꤬ޤ\n"
CONFIG_OPEN_ERROR
"ٹ: ե %s ΥץǤޤǤ\n"
PARSE_ERROR_IN_CONFIG
"եβ˥顼Ĥޤ\n"
INCOMPAT
"%s ץ %s ץƱ˻ѤǤޤ\n"
NO_ALTERNATE
"¾Υƥǥѥ뤵줿ΤϥݡȤƤޤ\n"
NO_COMPRESS
"man ޥɤϥեޥåȤ cat ڡưŪ˰̤褦\n\
ѥ뤵Ƥޤե COMPRESS ޤ\n"
NO_NAME_FROM_SECTION
" %s ΤɤΥޥ˥奢ɽޤ?\n"
NO_NAME_NO_SECTION
"ɤΥޥ˥奢ɽޤ?\n"
NO_SUCH_ENTRY_IN_SECTION
" %2$s ˤ %1$s Υޥ˥奢Ϥޤ\n"
NO_SUCH_ENTRY
"%s Υޥ˥奢Ϥޤ\n"
PAGER_IS
"\n%s ڡ㡼ȤƻѤޤ\n"
SYSTEM_FAILED
"եޥåȡޥɤɽޥɤμ¹ԥ顼ޤ\n\
ޥ %s λơ %d ǽλޤ\n"
VERSION
"%s, С %s\n\n"
OUT_OF_MEMORY
"꤬ޤ- %d ХȤݤǤޤ\n"
ROFF_CMD_FROM_FILE_ERROR
"ե %s Υץץȥåؼβ˥顼ȯޤ\n"
MANROFFSEQ_ERROR
"MANROFFSEQ Υץץåؼβ˥顼ȯޤ\n\
˥ƥࡦǥեȤѤޤ\n"
ROFF_CMD_FROM_COMMANDLINE_ERROR
"ޥɥ饤Υץץåؼβ˥顼ȯޤ\n"
UNRECOGNIZED_LINE
"եǤʤԤޤ(̵뤷ޤ)\n%s\n"
GETVAL_ERROR
"man-config.c: 顼: ʸ %s Ĥޤ\n"
FOUND_MANDIR
"man ǥ쥯ȥ %s Ĥޤ\n"
FOUND_MAP
"manpath map %s --> %s Ĥޤ\n"
FOUND_CATDIR
"б catdir %s Ǥ\n"
LINE_TOO_LONG
"եιԤĹޤ\n"
SECTION
"\n: %s\n"
UNLINKED
"%s ޤ\n"
GLOBBING
"%s Ÿޤ\n"
EXPANSION_FAILED
"[%s] ޥ˥奢롦ڡŸǤޤǤ\n"
OPEN_ERROR
"ޥ˥奢롦ڡ %s ץǤޤǤ\n"
READ_ERROR
"ޥ˥奢롦ڡ %s ɤޤǤ\n"
FOUND_EQN
"eqn(1) ̿Ĥޤ\n"
FOUND_GRAP
"grap(1) ̿Ĥޤ\n"
FOUND_PIC
"pic(1) ̿Ĥޤ\n"
FOUND_TBL
"tbl(1) ̿Ĥޤ\n"
FOUND_VGRIND
"vgrind(1) ̿Ĥޤ\n"
FOUND_REFER
"refer(1) ̿Ĥޤ\n"
ROFF_FROM_COMMAND_LINE
"ޥɡ饤̿Ǥ\n"
ROFF_FROM_FILE
"ե %s ̿βǤ\n"
ROFF_FROM_ENV
"Ķѿ̿βǤ\n"
USING_DEFAULT
"ǥեȤѤޤ\n"
PLEASE_WAIT
"ڡΥեޥåǤԤ...\n"
CHANGED_MODE
"⡼ɤ %s %o ѹޤ\n"
CAT_OPEN_ERROR
"%s ߤΤ˥ץǤޤǤ\n"
PROPOSED_CATFILE
"ɬפʤС%s ˽ߤߤޤ\n"
IS_NEWER_RESULT
"is_newer() = %d\n"
TRYING_SECTION
" %s ߤޤ\n"
SEARCHING
"\n%s Ǥ\n"
ALREADY_IN_MANPATH
"%s ϤǤ manpath ˴ޤޤƤޤ\n"
CANNOT_STAT
"ٹ: ե %s ξ(stat)Ǥޤ\n"
IS_NO_DIR
"ٹ: %s ϥǥ쥯ȥǤϤޤ\n"
ADDING_TO_MANPATH
"%s manpath ˲äޤ\n"
PATH_DIR
"\nѥΥǥ쥯ȥ %s "
IS_IN_CONFIG
"եˤޤ\n"
IS_NOT_IN_CONFIG
"եˤޤ\n"
MAN_NEARBY
"˥ޥ˥奢롦ǥ쥯ȥ꤬ޤ\n"
NO_MAN_NEARBY
"ˡˤޥ˥奢롦ǥ쥯ȥ꤬ޤ\n"
ADDING_MANDIRS
"\nޥ˥奢롦ǥ쥯ȥŪɲäޤ\n\n"
CATNAME_IS
"convert_to_cat() ˤ cat_name %s Ǥ\n"
NO_EXEC
"\nޥɤ¹Ԥޤ:\n %s\n"
USAGE1
"usage: %s [-adfhktwW] [section] [-M path] [-P pager] [-S list]\n\t"
USAGE2
"[-m system] "
USAGE3
"[-p string] name ...\n\n"
USAGE4
" a : ƤΰפĤ\n\
c : cat եѤʤ\n\
d : ǥХåɽ\n\
D : -d ˲äޥ˥奢롦ڡɽ\n\
f : whatis(1) Ʊ\n\
h : Υإסåɽ\n\
k : apropos(1) Ʊ\n\
K : ƤΥڡʸ\n"
USAGE5
" t : ڡΥեޥå troff Ѥ\n"
USAGE6
"\
w : ޥ˥奢롦ڡΰ֤ɽ\n\
(̾ꤷʤä: ǥ쥯ȥɽ)\n\
W : -w Ʊ, ե̾ɽʤ\n\n\
C file : եȤ `file' Ѥ\n\
M path : `path' ޥ˥奢롦ڡθѥꤹ\n\
P pager : `pager' ڡɽץȤƻѤ\n\
S list : ̾Υꥹ(Ƕڤ)\n"
USAGE7
" m system : ¾ΥƥѤΥޥ˥奢롦ڡ\n"
USAGE8
" p string : ɤ¹Ԥꤹʸ\n\
e - [n]eqn(1) p - pic(1) t - tbl(1)\n\
g - grap(1) r - refer(1) v - vgrind(1)\n"
USER_CANNOT_OPEN_CAT
"ơμ¥桼Ǥ cat եץǤޤ\n"
USER_CAN_OPEN_CAT
"μ¥桼 cat ե뤬ץǤޤ\n"
CANNOT_FORK
"ޥ _%s_ Τ fork ǤޤǤ\n"
WAIT_FAILED
"ҥץ _%s_ wait Ƥ֤˥顼ȯޤ\n"
GOT_WRONG_PID
"۾Ǥ???, wait ƤҥץȤϰ㤦 PID ޤ\n"
CHILD_TERMINATED_ABNORMALLY
"̿Ū顼: ޥ _%s_ ۾ｪλޤ\n"
IDENTICAL
"ޥ˥奢롦ڡ %s %s ƱǤ\n"
MAN_FOUND
"ޥ˥奢롦ڡĤޤ:\n"
NO_TROFF
"顼: %s ˻ꤵƤ TROFF ޥɤĤޤ\n"
NO_CAT_FOR_NONSTD_LL
"ԤĹɸŪǤʤ cat ڡ¸ޤǤ\n"
|
