1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
|
.\"
.\" Copyright 1993 Sebastian Hetze und der/die in der Sektion
.\" AUTOR genannten Autor/Autoren
.\"
.\" Dieser Text steht unter der GNU General Public License.
.\" Er darf kopiert und verndert, korrigiert und verbessert werden.
.\" Die Copyright und Lizenzbestimmung mssen allerdings erhalten
.\" bleiben. Die Hinweise auf das LunetIX Linuxhandbuch, aus dem
.\" dieser Text stammt, drfen nicht entfernt werden.
.\"
.TH ENV 1 "1. Juli 1993" "LunetIX Linuxhandbuch" "Dienstprogramme fr Benutzer"
.SH BEZEICHNUNG
env \-
(environment) fhrt einen Befehl in vernderter Umgebung aus
.SH SYNTAX
.B env
.RB [ \- ]
.RB [ \-i ]
.RB [ \-u
.IR Name ]
.RB [ \-\-ignore-environment ]
.RB [ \-\-unset=
.IR Name ]
.RB [ Name=
.IR Wert ]...
.RI [ Befehl
.RI [ Argumente ...]]
.SH BESCHREIBUNG
Mit
.B env
lassen sich einzelne Unix-Kommandos in vernderter Umgebung ausfhren,
ohne das Environment der Shell zu verndern. Mit dem Ausdruck
`Name=Wert'
lat sich die Umgebungsvariable
.I Name
ndern bzw. der Umgebung hinzufgen. Der Wert kann leer sein. Eine leere
Umgebungsvariable ist verschieden von einer mit
.I unset
gelschten.
.PP
.BR Achtung! " Die Umgebungsvariablen " PATH ", " IFS ", " PPID ", " PS1 ", "
.BR PS2 ", " UID " und " EUID " knnen nicht aus der Umgebung entfernt"
.RB "werden (siehe auch beim Shellkommando " unset "(1))."
Wenn diese Variablen geleert werden, erscheinen in der neuen
Prozessumgebung automatisch die voreingestellten Werte.
.SH OPTIONEN
.TP
.BI \-u " Name"
(unset) entfernt die Umgebungsvariable
.I Name
aus dem Environment
.TP
.BR \- " oder " \-i
(ignore) lscht alle Umgebungsvariablen
.SH "SIEHE AUCH"
das LunetIX Linuxhandbuch
.SH AUTOR
Richard Mlynarik und David MacKenzie
|
