1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
|
#! /bin/sh /usr/share/dpatch/dpatch-run
## 10_ioperm_2_fixes.dpatch by Daniel Kobras <kobras@debian.org>
##
## All lines beginning with `## DP:' are a description of the patch.
## DP: Typo fixes.
@DPATCH@
--- manpages-de-0.4.orig/man2/ioperm.2
+++ manpages-de-0.4/man2/ioperm.2
@@ -40,11 +40,11 @@
.B Ioperm
setzt die Portzugriffsrechtsbits fr den Prozess fr
.I num
-Byte beginend mit Portadresse
+Byte beginnend mit Portadresse
.B from
auf den Wert
.BR turn_on .
-Der Gebraucht von
+Der Gebrauch von
.B ioperm
bentigt Superuser-Rechte.
@@ -53,14 +53,13 @@
.B iopl
verwendet werden.
Rechte werden nicht von fork, wohl aber von exec vererbt. Dies ist ntzlich,
-um Portzugriffsrechte nicht-pivilegierten Tasks zu gewhren.
+um Portzugriffsrechte nicht-privilegierten Tasks zu gewhren.
.SH "RCKGABEWERT"
-BEi Erfolg wird Null zurckgegeben. Im Fehlerfall wird \-1 zurckgegeben und
+Bei Erfolg wird Null zurckgegeben. Im Fehlerfall wird \-1 zurckgegeben und
.I errno
entsprechend gesetzt.
.SH "KONFORM ZU"
.B ioperm
-ist Linuxspezifisch.
+ist linuxspezifisch.
.SH "SIEHE AUCH"
.BR iopl (2).
-
|
