File: shred.1

package info (click to toggle)
manpages-de 0.4-8
  • links: PTS
  • area: main
  • in suites: sarge
  • size: 3,808 kB
  • ctags: 4
  • sloc: sh: 7,666; makefile: 60
file content (80 lines) | stat: -rw-r--r-- 2,920 bytes parent folder | download | duplicates (4)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
.\" DO NOT MODIFY THIS FILE!  It was generated by help2man 1.24 DE.
.\" help2man DE and additional translations (the X files)
.\" by Michael Piefel <piefel@informatik.hu-berlin.de>
.TH SHRED "1" "Mai 2001" "shred (fileutils) 4.1" FSF
.SH NAME
shred \- berschreibe eine Datei mehrfach, um Wiederherstellungsversuche zu erschweren
.SH "BERSICHT"
.B shred
[\fIOPTIONEN\fR] \fIDATEI \fR[...]
.SH BESCHREIBUNG
.\" Add any additional description here
.PP
Mehrfaches berschreiben der angegebenen DATEI(en), um es schwerer zu machen,
selbst mit teuren Hardware-Analysemitteln die Daten wieder herzustellen.
.TP
\fB\-f\fR, \fB\-\-force\fR
Wechseln der Zugriffsrechte, um ein Schreiben zuzulassen,
wenn ntig.
.TP
\fB\-n\fR, \fB\-\-iteration\fR=\fIN\fR
N-faches berschreiben statt des Standardwertes (25).
.TP
\fB\-s\fR, \fB\-\-size\fR=\fIN\fR
Zerhacken dieser Anzahl Bytes (Suffixe wie k, M, G zulssig.)
.TP
\fB\-u\fR, \fB\-\-remove\fR
Abschneiden und Entfernen der Datei nach dem berschreiben.
.TP
\fB\-v\fR, \fB\-\-verbose\fR
Fortschritt anzeigen.
.TP
\fB\-x\fR, \fB\-\-exact\fR
Kein Runden der Dateigren auf den nchsten vollen Block.
.TP
\fB\-z\fR, \fB\-\-zero\fR
Hinzufgen eines letzten berschreibens mit Nullen, um
Zerhacken zu verbergen.
.TP
-
Standardeingabe zerhacken.
.TP
\fB\-\-help\fR
Anzeigen einer kurzen Hilfe und beenden.
.TP
\fB\-\-version\fR
Ausgabe der Versionsinformation und beenden.
.PP
Lschen der DATEI(en), wenn \fB\-\-remove\fR (-u) angegeben ist. Die Standardvorgabe
ist es, die Dateien nicht zu lschen, da man oft auf Gertedateien wie /dev/hda
arbeitet, und diese Dateien nicht gelscht werden sollten. Bei der Benutzung
mit normalen Dateien verwenden die meisten Anwender die Option \fB\-\-remove\fR.
.PP
VORSICHT: Beachten Sie, dass shred auf einer sehr wichtigen Annahme beruht:
dass das Dateisystem Daten an derselben Stelle berschreibt. Das ist die alt-
hergebrachte Vorgehensweise, doch viele moderne Betriebssystemdesigns erfllen
diese Annahme nicht. Die folgenden Systeme sind Beispiele von Dateisystemen,
auf denen shred keine Wirkung hat:
.PP
* Log-strukturierte oder journaled Dateisysteme, so wie die mit AIX und
Solaris gelieferten (und JFS, ReiserFS, XFS, usw.)
.PP
* Dateisysteme, die redundante Daten schreiben und auch dann fortfahren, wenn
einige Schreibvorgnge fehlschlagen, so wie RAID-basierte Dateisysteme
.PP
* Dateisysteme, die Schnappschsse anfertigen, so wie der NFS-Server
von Network Appliance
.PP
* Dateisysteme, die an temporren Orten zwischenspeichern, so wie Klienten
unter NFS Version 3
.PP
* komprimierte Dateisysteme
.SH AUTOR
Geschrieben von Colin Plumb.
.SH "BUGS MELDEN"
Berichten Sie Fehler an <bug-fileutils@gnu.org>.
.SH COPYRIGHT
Copyright \(co 2001 Free Software Foundation, Inc.
.br
Dies ist freie Software; die Kopierbedingungen stehen in den Quellen. Es
gibt keine Garantie; auch nicht fr VERKAUFBARKEIT oder FR SPEZIELLE ZWECKE.