1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125
|
.\" Hey Emacs! This file is -*- nroff -*- source.
.\"
.\" This manpage is Copyright (C) 1992 Drew Eckhardt;
.\" 1993 Michael Haardt, Ian Jackson.
.\"
.\" Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this
.\" manual provided the copyright notice and this permission notice are
.\" preserved on all copies.
.\"
.\" Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
.\" manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
.\" entire resulting derived work is distributed under the terms of a
.\" permission notice identical to this one
.\"
.\" Since the Linux kernel and libraries are constantly changing, this
.\" manual page may be incorrect or out-of-date. The author(s) assume no
.\" responsibility for errors or omissions, or for damages resulting from
.\" the use of the information contained herein. The author(s) may not
.\" have taken the same level of care in the production of this manual,
.\" which is licensed free of charge, as they might when working
.\" professionally.
.\"
.\" Formatted or processed versions of this manual, if unaccompanied by
.\" the source, must acknowledge the copyright and authors of this work.
.\"
.\" Modified Wed Jul 21 19:36:29 1993, Rik Faith (faith@cs.unc.edu)
.\" Modified 21 Aug 1994 by Michael Chastain (mec@shell.portal.com):
.\" Removed note about old kernel (pre-1.1.44) using wrong id on path.
.\" Translated 15 Dec 1995 Miguel A. Sepulveda (miguel@typhoon.harvard.edu)
.\" Modified 25 Jun 1996 Miguel A. Sepulveda (angel@vivaldi.princeton.edu)
.TH ACCESS 2 "25 Jun 1996" "Linux 1.1.46" "Manual del Programador Linux"
.SH NOMBRE
access \- comprueba las autorizaciones del usuario para un fichero
.SH SINOPSIS
.nf
.B #include <unistd.h>
.sp
.BI "int access(const char *" pathname ", int " mode );
.fi
.SH DESCRIPCIN
.B access
comprueba si el proceso es capaz de leer, escribir o detectar
la existencia del fichero (o cualquier otro objeto del sistema de ficheros)
cuyo nombre es
.IR pathname .
.I mode
es una mscara consistente de una o ms de las siguientes
.BR R_OK ", " W_OK ", " X_OK " y " F_OK .
.BR R_OK ", " W_OK " y " X_OK
solicitan comprobar la lectura, escritura y ejecutabilidad del
fichero, respectivamente.
.B F_OK
solicita comprobar si el chequeo por la existencia del fichero
est permitido (esto depende de las autorizaciones de los
directorios encontrados en el camino al fichero, segn dado en
.I pathname
y posiblemente en ligaduras simblicas encontradas).
La comprobacin se realiza con el uid y gid
.I real
del proceso, en vez de los id-es efectivos que es como
normalmente se realiza cuando se intenta dicha operacin.
La finalidad de dicha variacin es permitir programas
set-UID determinar fcilmente las autorizaciones del usuario
invocador.
Solamente se chequean los bits, no el tipo del fichero o
sus contenidos. Por lo tanto, si se encuentra un directorio
como "escribible", esto probablemente significa que est permitido
escribir ficheros en dicho directorio, y no que el directorio
puede escribirse como si fuese un fichero.
Similarmente, un fichero DOS puede encontrarse como ejecutable,
sin embargo una llamada
.BR execve (2)
fallara.
.SH "VALOR REGRESADO"
A la salida, un valor de cero indica xito (todas las autorizaciones
pedidas ha sido otorgadas). En caso de error (al menos un bit en
.I mode
interrog por una autorizacin que ha sido denegada, o algn
otro tipo de error ha ocurrido),
\-1 sera el resultado, y
.I errno
es asignado un valor apropiado.
.SH ERRORES
.TP 0.8i
.B EACCES
El accesso solicitado sera denegado, ya sea al fichero mismo o a uno
de los directorios en el
.IR pathname .
.TP
.B EFAULT
.IR pathname " seala fuera del espacio de direciones accesible."
.TP
.B EINVAL
.IR mode " ha sido especificado incorrectamente."
.TP
.B ENAMETOOLONG
.IR pathname " es demasiado largo."
.TP
.B ENOENT
Cierto directorio en
.I pathname
habra sido accesible pero no existe
o simplemente se trata de una ligadura simblica colgada.
.TP
.B ENOTDIR
Un componente usado como directorio en
.I pathname
de hecho, no es un directorio.
.TP
.B ENOMEM
No hay suficiente memoria disponible en el kernel.
.TP
.B ELOOP
.I pathname
contiene una referencia a una ligadura simblica circular, esto es,
una ligadura que se refiere a si misma.
.SH "CONFORMA CON"
SVID, AT&T, POSIX, X/OPEN, BSD 4.3
.SH "VASE TAMBIN"
.BR stat "(2), " open "(2), " chmod "(2), " chown "(2), "
.BR setuid "(2), " setgid "(2) ".
|