1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
|
.\" Hey Emacs! This file is -*- nroff -*- source.
.\"
.\" Copyright (c) 1993 Michael Haardt
.\" (michael@moria.de)
.\" Fri Apr 2 11:32:09 MET DST 1993
.\"
.\" This is free documentation; you can redistribute it and/or
.\" modify it under the terms of the GNU General Public License as
.\" published by the Free Software Foundation; either version 2 of
.\" the License, or (at your option) any later version.
.\"
.\" The GNU General Public License's references to "object code"
.\" and "executables" are to be interpreted as the output of any
.\" document formatting or typesetting system, including
.\" intermediate and printed output.
.\"
.\" This manual is distributed in the hope that it will be useful,
.\" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
.\" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
.\" GNU General Public License for more details.
.\"
.\" You should have received a copy of the GNU General Public
.\" License along with this manual; if not, write to the Free
.\" Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111,
.\" USA.
.\"
.\" Modified Sat Jul 24 14:23:14 1993 by Rik Faith (faith@cs.unc.edu)
.\" Modified Sun Oct 18 17:31:43 1998 by Andries Brouwer (aeb@cwi.nl)
.\"
.\" Translated into Spanish Wed 21 Jan 1998 by Gerardo Aburruzaga
.\" García <gerardo.aburruzaga@uca.es>
.\" Translation revised Wed Dec 30 1998 by Juan Piernas <piernas@ditec.um.es>
.\" Translation revised Sat Jun 26 1999 by Juan Piernas <piernas@ditec.um.es>
.\" Traducción revisada por Miguel Pérez Ibars <mpi79470@alu.um.es> el 2-marzo-2005
.\"
.TH FTIME 3 "14 diciembre 2001" "Linux" "Manual del Programador de Linux"
.SH NOMBRE
ftime \- devuelve fecha y hora
.SH SINOPSIS
.B "#include <sys/timeb.h>"
.sp
.BI "int ftime(struct timeb *" pt );
.SH DESCRIPCIÓN
Devuelve la hora y fecha actuales en
.IR pt ,
que se declara como sigue:
.sp
.in +1i
.nf
struct timeb {
time_t time;
unsigned short millitm;
short timezone;
short dstflag;
};
.fi
.in -1i
.LP
Donde \fItime\fP es el número de segundos desde `la época',
\fImillitm\fP es el número de milisegundos a partir de \fItime\fP
segundos desde la `la época', \fItimezone\fP es la zona horaria local
medida en minutos al oeste de Greenwich, y un modificador, \fIdstflag\fP, que si es distinto de cero, indica
que el periodo de ahorro energético (horario verano/invierno) se aplica
localmente durante la parte apropiada del año.
.LP
Hoy día el contenido de los campos \fItimezone\fP y \fIdstflag\fP
es indefinido.
.SH "VALOR DEVUELTO"
Esta función siempre devuelve 0.
.SH FALLOS
Esta función está obsoleta. No la utilice. Si es suficiente con el
tiempo en segundos, puede usarse
.BR time (2),
.BR gettimeofday (2)
da el tiempo em microsegundos;
.BR clock_gettime (3)
da el tiempo en nanosegundos aunque no está disponible todavía en muchos sistemas.
.LP
Bajo libc4 y libc5 el campo \fImillitm\fP es significativo.
Bajo glibc2 es defectuoso y en él se devuelve 0.
En glibc 2.1.1 es correcto de nuevo.
.SH HISTORIA
La función
.I ftime()
apareció en 4.2BSD.
.SH "CONFORME A"
BSD 4.2, POSIX 1003.1-2001.
.SH "VÉASE TAMBIÉN"
.BR gettimeofday (2),
.BR time (2)
|
