1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
|
.\" Copyright 2002 walter harms (walter.harms@informatik.uni-oldenburg.de)
.\" Distributed under GPL
.\" based on the description in glibc source and infopages
.\"
.\" Corrections and additions, aeb
.TH ENVZ_ADD 3
.SH NOMBRE
envz_add, envz_entry, envz_get, envz_merge,
envz_remove, envz_strip \- soporte para las cadenas de entorno
.SH SINOPSIS
.nf
.sp
.B "#include <envz.h>"
.sp
.BI "error_t"
.BI "envz_add(char **" envz ", size_t *" envz_len ,
.ti 16n
.BI "const char *" nombre ", const char *" valor );
.sp
.BI "char *"
.BI "envz_entry(const char *" envz ", size_t *" envz_len ", const char *" nombre );
.sp
.BI "char *"
.BI "envz_get(const char *" envz ", size_t *" envz_len ", const char *" nombre );
.sp
.BI "error_t"
.BI "envz_merge(char **" envz ", size_t *" envz_len ,
.ti 16n
.BI "const char *" envz2 ", size_t " envz2_len ", int " override );
.sp
.BI "void"
.BI "envz_remove(char **" envz ", size_t *" envz_len ", const char *" nombre );
.sp
.BI "void"
.BI "envz_strip(char **" envz ", size_t *" envz_len );
.sp
.SH DESCRIPCIÓN
Estas funciones son específicas de glibc.
.LP
Un vector argz es un puntero a un buffer de caracteres junto con una longitud,
véase
.BR argz_add (3).
Un vector envz es un vector argz especial, donde las cadenas son de la forma
"nombre=valor". Todo lo que sigue al primer '=' se considera el valor.
Si no hay un carácter '=', el valor se considera NULL.
(Mientras que el valor en el caso en que haya un '=' al final es la cadena vacía "".)
.LP
Estas funciones se usan para manejar vectores envz.
.LP
.B envz_add()
añade la cadena
.RI \&" nombre = valor \&"
(en el caso en que
.I valor
sea distinto de NULL) o
.RI \&" nombre \&"
(en el caso en que
.I valor
sea NULL) al vector envz
.RI (* envz ,* envz_len )
y actualiza
.RI * envz
y
.RI * envz_len .
Si ya existe una entrada con el mismo
.I nombre
, se elimina.
.LP
.B envz_entry()
busca el
.I nombre
en el vector envz
.RI ( envz , envz_len )
y devuelve la entrada si se encuentra, o NULL en caso contrario.
.LP
.B envz_get()
busca el
.I nombre
en el vector envz
.RI ( envz , envz_len )
y devuelve el valor si se encuentra, o NULL en caso contrario.
(Observe que el valor también puede ser NULL, este caso se da cuando
hay una entrada para
.I nombre
sin el carácter '='.)
.LP
.B envz_merge()
añada cada entrada en
.I envz2
a
.RI * envz ,
de la misma manera que
.BR envz_add() .
Si
.I override
es verdadero, los valores de
.I envz2
reemplazarán aquellos con el mismo nombre en
.RI * envz.
.LP
.B envz_remove()
elimina la entrada para
.I nombre
de
.RI (* envz ,* envz_len )
si existe una.
.LP
.B envz_strip
elimina todas las entradas con valor NULL.
.SH "VALOR DEVUELTO"
Todas las funciones envz que realizan reserva de memoria devuelven un tipo
\fIerror_t\fP, y devuelven \fB0\fP en caso de éxito, y \fBENOMEM\fP
si ocurre un error con la asignación de memoria.
.SH EJEMPLO
.sp
.nf
#include <stdio.h>
#include <envz.h>
int
main(int argc, char *argv[], char *envp[]) {
int i, e_len = 0;
char *str;
for (i=0; envp[i] != NULL; i++)
e_len += strlen(envp[i]) + 1;
str = envz_entry(*envp, e_len, "HOME");
printf("%s\en", str);
str = envz_get(*envp, e_len, "HOME");
printf("%s\en", str);
return 0;
}
.fi
.SH OBSERVACIONES
Estas funciones son extensiones de GNU. Manéjelas con cuidado.
.SH "VÉASE TAMBIÉN"
.BR argz (3)
|
