File: uptime.1

package info (click to toggle)
manpages-fr 0.9.3-1
  • links: PTS
  • area: main
  • in suites: woody
  • size: 7,052 kB
  • ctags: 4
  • sloc: makefile: 58; sh: 8
file content (36 lines) | stat: -rw-r--r-- 978 bytes parent folder | download | duplicates (2)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
.\"
.\" Traduction 08/06/1997 par Christophe Blaess (ccb@club-internet.fr)
.\"
.TH UPTIME 1 "8 Juin 1997" Linux "Manuel de l'utilisateur Linux"
.SH NOM
uptime \- Indiquer depuis quand le systme fonctionne.
.SH SYNOPSIS
.B uptime
.br
.BR uptime " [" "\-V" ]
.SH DESCRIPTION
.B uptime
affiche sur une ligne les informations suivantes :
L'heure actuelle, la dure depuis laquelle le systme fonctionne,
le nombre d'utilisateurs actuellement connects, et la charge
systme moyenne pour les 1, 5, et 15 dernires minutes.
.sp
Ce sont les mmes informations que celles contenues dans la ligne
d'en-tte de
.BR w (1).
.SH FICHIERS
.IR /var/run/utmp "	informations sur les utilisateurs connects"
.br
.IR /proc "	informations sur le systme"
.SH AUTEURS
.B uptime
a t crit par Larry Greenfield (greenfie@gauss.rutgers.edu) et
Michael K. Johnson (johnsonm@sunsite.unc.edu).
.SH "VOIR AUSSI"
.BR ps (1),
.BR top (1),
.BR utmp (5),
.BR w (1).

.SH TRADUCTION
Christophe Blaess, 1997.