File: realpath.3

package info (click to toggle)
manpages-fr 0.9.3-1
  • links: PTS
  • area: main
  • in suites: woody
  • size: 7,052 kB
  • ctags: 4
  • sloc: makefile: 58; sh: 8
file content (98 lines) | stat: -rw-r--r-- 2,948 bytes parent folder | download | duplicates (2)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
.\" Copyright (C), 1994, Graeme W. Wilford. (Wilf.)
.\"
.\" Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this
.\" manual provided the copyright notice and this permission notice are
.\" preserved on all copies.
.\"
.\" Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
.\" manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
.\" entire resulting derived work is distributed under the terms of a
.\" permission notice identical to this one
.\" 
.\" Since the Linux kernel and libraries are constantly changing, this
.\" manual page may be incorrect or out-of-date.  The author(s) assume no
.\" responsibility for errors or omissions, or for damages resulting from
.\" the use of the information contained herein.  The author(s) may not
.\" have taken the same level of care in the production of this manual,
.\" which is licensed free of charge, as they might when working
.\" professionally.
.\" 
.\" Formatted or processed versions of this manual, if unaccompanied by
.\" the source, must acknowledge the copyright and authors of this work.
.\"
.\" Thu Jul 29 00:51:03 BST 1994 Wilf. (G.Wilford@ee.surrey.ac.uk) 
.\"
.\"
.\" Traduction 06/11/1996 par Christophe Blaess (ccb@club-internet.fr)
.\" Mise  jour 29/12/99
.TH REALPATH 3 "6 Novembre 1996" GNU "Manuel du programmeur Linux"
.SH NOM
realpath \- Renvoie le chemin d'accs absolu.
.SH SYNOPSIS
.nf
.B #include <sys/param.h>
.B #include <stdlib.h>
.sp
.BI "char *realpath (char *" path ", char " resolved_path[] ); 
.SH DESCRIPTION
.B realpath
dveloppe tous les liens symboliques, et rsout les rfrences 
.IR '/./' ", " '/../' 
ainsi que les caractres
.I '/' 
supplmentaires dans la chane, termine par un caractere nul, pointe par
.I path
et stocke le rsultat dans le buffer de taille
.B MAXPATHLEN
point par
.IR resolved_path .
Le chemin rsultant ne traversera plus de liens symboliques, et ne contiendra
plus d'lments
.I '/./'
ou
.IR '/../' .
.SH "VALEUR RENVOYE"
S'il n'y a pas d'erreur, \fBrealpath()\fP renvoie un pointeur sur
.IR resolved_path .

Sinon elle renvoie NULL, et
.I resolved_path  
contient le chemin d'accs absolu vers l'lment de
.I path 
qui ne peut pas tre rsolu, et
.I errno 
contient le code d'erreur.
.SH ERREURS
.TP 0.8i
.B ENOTDIR
Un lment du chemin d'accs n'est pas un rpertoire.
.TP
.B EINVAL
Le chemin d'accs contient un caractre invalide.
.TP
.B ENAMETOOLONG
Un lment du chemin d'accs dpasse
.B MAXNAMLEN
caractres de long,
ou le chemin d'accs complet dpasse
.B MAXPATHLEN
caractres.
.TP
.B ENOENT
Le fichier indiqu n'existe pas.
.Tp
.B EACCES
La permission de recherche n'est pas accorde pour un composant
du chemin d'accs.
.TP
.B ELOOP
Trop de liens symboliques rencontrs.
.TP
.B EIO
Une erreur d'entre/sortie s'est produite pendant la lecture dans le
systme de fichiers.
.SH "VOIR AUSSI"
.BR readlink "(2), " getcwd (3) 

.SH TRADUCTION
Christophe Blaess, 1997.