1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
|
.\" Copyright (c) 1996 Free Software Foundation, Inc.
.\" This program is distributed according to the Gnu General Public License.
.\" See the file COPYING in the kernel source directory
.\" $Id: lsmod.1,v 1.1 1997/09/10 22:18:33 rth Exp $
.\" MJ 30/07/21 modutils-2.4.22
.TH LSMOD 8 "30 juillet 2003" modutils "Manuel de l'administrateur Linux"
.SH NOM
lsmod \- Afficher la liste des modules du noyau chargs en mmoire.
.SH SYNOPSIS
.B lsmod
[-hV]
.SH DESCRIPTION
.B lsmod
affiche des informations sur les modules du noyau chargs en mmoire.
.PP
Le format est : nom, taille, compteur d'usage, liste des modules
l'utilisant. Les informations affiches sont identiques celles
de /proc/modules.
.PP
Si le module gre son propre dchargement l'aide d'une routine
.I can_unload
alors le compteur d'usage affich est toujours \-1, quelque soit
la vraie valeur.
.SH OPTIONS
.TP
.BR \-h ", " \-\-help
Affiche une page d'aide.
.TP
.BR \-V ", " \-\-version
Affiche le numro de version et se termine.
.SH "VOIR AUSSI"
.BR insmod (8),
.BR modprobe (8),
.BR depmod (8),
.BR rmmod (8),
.BR ksyms(8)
.SH HISTORIQUE
La modularisation du noyau a t conue par un illustre inconnu dont le nom n'a
pas t retenu.
.br
La version initiale pour Linux a t crite par Bas Laarhoven <bas@vimec.nl>
.br
Version 0.99.14 par Jon Tombs <jon@gtex02.us.es>
.br
Amlior par Bjorn Ekwall <bj0rn@blox.se>
.br
Rcrit au gout du jour dans la version 2.1.17 du noyau par Richard Henderson
<rth@tamu.edu> (Dcembre 1996)
.br
Mise jour par Bjorn Ekwall <bj0rn@blox.se> en mars 1999
.SH TRADUCTION
.RI "Thierry Vignaud <" tvignaud@mandrakesoft.com ">, 1999-2000."
.br
Christophe Blaess, 2003.
|
