.\" @(#)loadkeys.1 1.0 93/09/1 RK
.TH DUMPKEYS 1 "1993 Szept. 1"
.SH NV
dumpkeys \- kirja a billentyzet megfeleltetsi tblzatt
.SH TTEKINTS
.B dumpkeys
[
.B \-hilfn
.BI \-c jelkszlet
.B \-\-help \-\-short\-info \-\-long\-info \-\-numeric \-\-full\-table \-\-funcs\-only \-\-keys\-only \-\-compose\-only
.BI \-\-charset= jelkszlet
]
.SH LERS
.IX "dumpkeys command" "" "\fLdumpkeys\fR command"
.LP
.B dumpkeys
a szabvnyos kimenetre rja billentyzet meghajt megfeleltetsi
tblzatainak aktulis tartalmt, a
.BR keymaps (5)-ben
megadott formtum szerint.
.LP
A klnbz kapcsolk hasznlatval lehet a kimenet formtumt vltoztatni, s
egyb informcik is szerezhetk a kernelrl s a 
.BR dumpkeys (1)
s a
.BR loadkeys (1)
programrl.
.SH OPCIK
.TP
.B \-h \-\-help
Kirja a program verziszmt s egy rvid ismertett
a szabvnyos hibakimenetre, majd kilp.
.TP
.B \-i \-\-short\-info
Kirja a kernel billentyzet meghajtnak nhny
tulajdonsgt. A megadott tulajdonsgok az albbiak:
.LP
.RS
A kernel ltal tmogatott billentykdok sklja
.LP
.RS
Azt kzli, hogy mely rtkek hasznlhatk
.B keycode
kulcssz utn a billentytblzat definil fjlokban. Lsd
.BR keymaps (5)-t a 
tovbbi informcikrt s ezen fjlok szintaktikjhoz.
.RE
.LP
Az egy billentyhz kthet mveletek szma
.LP
.RS
Megadja, hogy hny klnbz mveletet vgezhet egyetlen billenty
klnbz mdost billentyk hasznlata rvn. Pldul, ha ez az rtk 16,
akkor a mdost billentykkel kombinlva  akr 16 klnbz mveletet
definilhat egy billentykz. Ha az rtk 16, akkor a kernel valsznleg ngy
mdost billentyrl tud, amelyeket tbb fle kppen kombinlva az adott
billentyvel elrheti az sszes kttt mveletet.
.RE
.LP
A kernel ltal tmogatott mveletek sklja
.LP
.RS
Ez a cikk a mveleti kdok skljt hexadecimlis formban tartalmazza egy
tblzat formjban. Ezek az rtkek azok, amelyek a billentykd definlsakor
a jobb oldalon szerepelhetnek, azaz a
.IR vv -k
az albbi sorban:
.LP
.RS
.B keycode
.I xx
=
.I vv vv vv vv
.RE
.LP
(Lsd
.BR keymaps (5)-t
a billentyzet defincis sorok formtumt illeten). A
.BR dumpkeys (1)
s a
.BR loadkeys (1)
szimbolikus jellst is tmogat, aminek hasznlata javasoltabb a numerikusnl,
mert amg a mveleti kdok vltozhatnak kernelrl kernelre, addig a szimblikus
nevek ltalban azonosak. Ennek ellenre, a mveleti kdok listja hasznlhat
arra, hogy megllapitsa, hogy a kernel ismeri-e az sszes szimblumot, amelyet
.BR loadkeys (1)
ismer, vagy azrt, hogy lssa, van-e olyan kd, melyhez a
.BR loadkeys (1)
nem rendel szimblikus nevet. Ahhoz hogy ezt megtehesse, hasonltsa
ssze a kdok skljt a szimblumok listjval, lsd albb a
.B --long-info
parmtert.
.RE
.LP
A kernel ltal tmogatott funkci billentyk szma
.LP
.RS
Megadja azon mveleti kdok szmt, melyekhez karakterfzrek kldse kthet.
Ezek a kdok, hagyomnyosan klnbz funkci, s szerkeszt billentykhz
vannak rendelve, s szabvnyos Escape sorozatok kldsre szolglnak. Ez,
persze, gy is tdefinilhat, hogy gyakran hasznlt parancssorokat, E-mail
cmeket, vagy brmi mst kldjn. Fleg, ha ez a szm nagyobb, mint a
billentyzetn tallhat funkci billentyk szma, akkor a "tartalk" mveleti
kdokat AltGr-billenty kombincikhoz ktheti,  pldul hasznos szfzrek
kldsre. Lsd a
.BR loadkeys (1)-t.
tovbbi rszletekrt.
.RE
.LP
Funkci-karakterlncok
.LP
.RS
Az aktulis funkcibillenty defincikat, a
.B dumpkeys --funcs-only
paranccsal lthatja.
.RE
.LP
.RE
.RE
.LP
.TP
.B \-l \-\-long-info
Ez a kapcsol a
.B dumpkeys -t
arra utastja, hogy hossz informcis listt nyomtasson. A kimenet azonos a
.B --short-info -val,
azzal, a klnbsggel, hogy a vghez csatolja a
.BR loadkeys (1)
s a
.BR dumpkeys (1)
ltal tmogatott mveleti szimblumok listjt, a mveleti
kdokkal egytt.
.LP
.TP
.B \-n \-\-numeric
Ez a kapcsol azt okozza, hogy a
.B dumpkeys
tlpi a mveleti kdok szimblumm val alaktst, s csak hexadecimlis
formban rja ki ket.
.LP
.TP
.B \-f \-\-full-table
Arra utastja a
.B dumpkeys -t,
hogy lpje t az sszes rvidtsi heurisztikt, (lsd
.BR keymaps (5))
s a billenty ktseket kanonikus alakban kzlje. Minden egyes billentyhz
nyomtat egy sort, minden egyes mdost kombincihoz egy oszlopot rendelve.
Pldul, ha a kernel 16 mdost kombincit tmogat, akkor minden sornak 16
mveleti kd oszlopa van. Ez a kimeneti formtum hasznos lehet, pldul, olyan
programoknak, amelyek feldolgozzk a 
.BR dumpkeys
kimenett.
.LP
.TP
.B \-\-funcs-only
Ha ezt a kapcsolt kapja, a
.B dumpkeys
csak a funkci billenty karakterlncok defincijt rja ki. Rendesen, a
.B dumpkeys
a billenty ktseket s a karakterlnc defincikat is kirja.
.LP
.TP
.B \-\-keys-only
Ha ezt a kapcsolot kapja, a
.B dumpkeys
csak a billentyzet ktseket rja ki. Rendesen, a
.B dumpkeys
a billenty ktseket s a karakterlnc defincikat is kirja.
.LP
.TP
.B \-\-compose-only
Ha ezt a kapcsolot kapja, a
.B dumpkeys
csak a kompozci billentyk kombinciit rja ki. Ez a kapcsol csak akkor
hasznlhat, ha a kernelje tmogatja a kompozci billentyket.
.LP
.TP
.BI \-c jelkszlet " " " " \-\-charset= jelkszlet
Ezzel arra utastja a
.B dumpkeys -t,
hogy a jelkd rtkeket a megadott jelkszlet szerint rtelmezze. Ez csak a
jelkdrl szimbolikus nvv val talaktst befolysolja. A
.I jelkszlet
jelenleg elfogadott rtkei
.BR iso-8859-X ,
ahol az X szmjegy 1-9.
Ha nincs megadva
.I jelkszlet ,
akkor
.B iso-8859-1 -t
hasznl. Ez a kapcsol egy `charset "iso-8859-x"', sort
produkl, gy kzlve a loadkeys-zel,
hogy hogyan rtelmezze a billentytrkpet. (Pldul
"division" 0xf7 az iso-8859-1 kdban, de 0xba az iso-8859-8-ban.)
.LP
.SH FJLOK
.PD 0
.TP 20
.BI /usr/share/keymaps
javasolt knyvtr a billentytblzat fjloknak.
.PD
.SH LSD MG
.BR dumpkeys (1),
.BR keymaps (5)
.SH MAGYAR FORDTS
Gbris Aurl <gabrisa@valerie.inf.elte.hu>