1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
|
.TH KILLALL 1 "May 28, 1997" "Linux" "User Commands"
.SH NV
killall \- nv szerint li meg a processzeket
.SH TTEKINTS
.ad l
.B killall
.RB [ \-eiqv ]
.RB [ \-\fIsignal\fB ]
.I nv ...
.br
.B killall
.RB \-l
.br
.B killall
.RB \-V
.ad b
.SH LERS
A
.B killall
program egy jelzst (signal) kld minden processznek, amely a megadott
parancsok
valamelyikt futtatja. Ha nincs jelzs megadva, SIGTERM-et kld.
.PP
A jelzsek nvvel (pl. \fB\-HUP\fP) vagy szmmal (pl. \fB\-1\fP) is
megadhatk. A 0-s jelzs (a processz ltezsnek ellenrzse) csak szmmal
adhat meg.
.PP
Ha a parancsnv egy trtvonalat (\fB/\fP) tartalmaz, akkor azt a bizonyos
vgrehajthat fjlhoz tartoz processzeknek lesz elkldve a jelzs a
nevktl fggetlenl.
.PP
\fBkillall\fP nemnulla kilpsi sttuszt ad, ha a felsorolt parancsok
brmelyike esetn elfordult, hogy nem lt meg neki megfelel processzt. Ha
legalbb egy processzt meglt minden parancs esetben, \fBkillall\fP
nullval tr vissza.
.PP
Egy \fBkillall\fP processz sosem li meg magt, de meglhet ms
\fBkillall\fP processzeket.
.SH OPCIK
.IP \fB\-e\fP
Pontos egyezst ignyel nagyon hossz nevek esetn. Ugyanis ha egy
parancsnv 15 karakternl hosszabb, a teljes nv nem biztos, hogy elrhet.
Ebben az esetben alaprtelmezs szerint a \fBkillall\fP program megl minden
processzt, amelynek neve illeszkedik az els 15 karakterhez. A \fB\-e\fP
hasznlata esetn az ilyen bejegyzseket tugorja. Ha a \fB\-v\fP opci is
adott, akkor minden tlpett processzrl zenetet kld.
.IP \fB\-i\fP
Interaktvan megerstst kr minden ls eltt.
.IP \fB\-l\fP
Kilistzza az ismert jelzsneveket.
.IP \fB\-q\fP
Csendes: nem r hibazenetet, ha nem lt meg egy processzt sem.
.IP \fB\-v\fP
Jelenti, ha a jelzst sikeresen elkldte.
.IP \fB\-V\fP
A programvltozatrl r ki informcit.
.SH FJLOK
.nf
/proc a `proc' fjlrendszer helye.
.fi
.SH HIBK
A fjl szerinti ls csak olyan vgrehajthat fjlokra mkdik, amleyek a
vgrehajts sorn nyitva maradnak, azaz pl. az `impure' vgrehajthat fjlok
nem lhetk meg ilyen mdon.
.PP
Figyelni kell, hogy a \fBkillall\fP \fIname\fP parancsnak nem Linuxos
rendszeren nem mindig a kvnt hatsa van. Klnsen fontos ez, ha
kitntetett felhasznlknt (pl. root) dolgozunk.
.SH SZERZ
Werner Almesberger <werner.almesberger@lrc.di.epfl.ch>
.SH LSD MG
kill(1), fuser(1), pidof(1), ps(1), kill(2)
.\"{{{}}}
.SH MAGYAR FORDTS
Horvth Andrs <horvatha@rs1.szif.hu>
|
