1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
|
.\" Copyright 1995-1996 David Engel (david@ods.com)
.\" Copyright 1995 Rickard E. Faith (faith@cs.unc.edu)
.\" Most of this was copied from the README file. Do not restrict distribution.
.\" May be distributed under the GNU General Public License
.TH LDD 1 "30 March 1995"
.SH NV
ldd \- kirja a program ltal hasznlt megosztott knyvtrakat
.SH TTEKINTS
.B ldd
.RB [ \-vVdr ]
program ...
.SH LERS
.B ldd
kirja a parancssorban megadott program futtatshoz szksges
megosztott knyvtrakat.
.PP
Az a.out programoknl az
.B ldd
egyszeren egy fork s egy exec segtsgvel az argc-nek
nullt megadva elindtja a programot. Az a.out dinamikus
linkere, az
.BR ld.so ,
amely normlisan betlti a megosztott
knyvtrakat, szreveszi ezt a specilis indtst, s
kirja a szksges knyvtrakat.
.PP
ELF programoknl az
.B ldd
egy fork s egy exec segtsgvel elindtja a
programot, s bellt egy megfelel krnyezeti vltozt.
Az ELF dinamikus linker, az
.BR ld-linux.so ,
amely normlisan a megosztott knyvtrakat
betlti, szreveszi ezt a specilis esetet s kirja a
futtatshoz szksges knyvtrak listjt.
.SH OPCIK
.TP
.B \-v
Kirja az
.BR ldd
verziszmt.
.TP
.B \-V
Kirja az
.BR ld.so
dinamikus linker verziszmt.
.TP
.B \-d
Elvgzi a fggvnyek reloklst, s kirja a hinyz fggvnyeket
(csak ELF).
.TP
.B \-r
Elvgzi a fggvnyek s az adatok reloklst, s kirja a
hinyz objektumokat (csak ELF).
.SH HIBK
Az
.B ldd
.I nem
mkdik nhny rgi programnl, amelyek mg
.B ldd
tmogats
nlkl kszltek. Ha az
.B ldd
-t ilyen programokra
hasznljuk, s az meghvja az adott programot argc = 0-val,
az eredmnyt nem lehet elre ltni.
.SH SZERZ
David Engel.
.SH LSD MG
.BR ldconfig (8),
.BR ld.so (8),
.BR ld.so.info .
.SH MAGYAR FORDTS
Csehi Andrs <acsehi@merlin.flexum.hu>
|
