1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
|
.TH UNAME 1 "GNU Shell Utilities" "FSF" \" -*- nroff -*-
.SH NV
uname \- rendszerinformcikat r ki
.SH TTEKINTS
.B uname
[\-snrvma] [\-\-sysname] [\-\-nodename] [\-\-release]
[\-\-machine] [\-\-all] [\-\-help] [\-\-version]
.SH LERS
Ez a dokumentci a tovbbiakban nincs karbantartva s
pontatlan vagy hinyos lehet. A Texinfo dokumentci a
hiteles forrs.
.PP
Ez a kziknyv lap az
.BR uname
GNU vltozatt dokumentlja.
.PP
Az
.B uname
program informcikat r ki a gprl s az opercis rendszerrl amin fut.
Amennyiben nincs opci megadva, az
.B uname
gy mkdik, mintha az
.I \-s
opcival lett volna meghvva.
Ha tbb opci vagy az
.I \-a
opci van megadva, a kivlasztott informci az 'snrvm' sorrendben szkzzel
tagolva lesz kirva.
.SH OPCIK
.TP
.I "\-m, \-\-machine"
Kirja a gp (hardver) tpust.
.TP
.I "\-n, \-\-nodename"
Kirja a gp hlzati nevt.
.TP
.I "\-r, \-\-release"
Kirja az opercis rendszer release-t.
.TP
.I "\-s, \-\-sysname"
Kirja az opercis rendszer nevt.
.TP
.I "\-v"
Kirja az opercis rendszer verzijt.
.TP
.I "\-a, \-\-all"
Kirja az sszes fenti informcit.
.TP
.I "\-\-help"
Hasznlati tmutatt r ki a szabvnyos kimenetre, majd kilp.
.TP
.I "\-\-version"
A program verzijrl r ki informcit a szabvnyos kimenetre, majd kilp.
.SH AMIRE RDEMES MG ODAFIGYELNI
A Linux terminolgia klnbzik a hagyomnyos Unix-tl. A "release" az uname
programban arra vonatkozik, amit a Linux felhasznlk "verzinak" hvnak, s
a "verzi" a felptsi (lefordtsi) informcikat jelli.
.br
.SH MAGYAR FORDTS
Lestyn Zsolt <letcho@usa.net>
|
