1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
|
.TH UNEXPAND 1 "GNU Text Utilities" "FSF" \" -*- nroff -*-
.SH NV
unexpand \- szkz karakterek tab karakterekk konvertlsa
.SH TTEKINTS
.B unexpand
[\-tab1[,tab2[,...]]] [\-t tab1[,tab2[,...]]] [\-a]
[\-\-tabs=tab1[,tab2[,...]]] [\-\-all] [\-\-help] [\-\-version] [fjl...]
.SH LERS
Ez a dokumentci a tovbbiakban nem karbantartott, lehet, hogy pontatlan,
illetve nem teljes. A Texinfo dokumentci a hiteles informciforrs.
.PP
Ez a manual oldal az
.BR unexpand
GNU verzijt trgyalja. Az
.B unexpand
az sszes megadott fjl, vagy ha ilyen nincs, illetve ha a megadott
fjlnv `-`, a szabvnyos bemenet tartalmt a szabvnyos kimenetre rja
gy, hogy a kett vagy tbb szkz vagy tab karaktereket a lehet
legtbb tab s a szksges szm szkz karakterr konvertlja.
Alaprtelmezs szerint az
.B unexpand
minden sorban csak a bevezet szkzket s tabokat (amik minden
nem-szkz vagy nem-tab karaktert megelznek a sorban) alaktja t.
Megtartja a backspace karaktert; ez cskkenti az oszlopszmllt
a tabok szmllsakor. Alaprtelmezs szerint a tabultorpozcik
minden nyolcadik oszlopban helyezkednek el.
.SH OPCIK
.TP
.I "\-, \-t, \-\-tabs tab1[,tab2[,...]]"
Ha csak egy tab stop adott, akkor egy tab karakter \fItab1\fP
szm szkz lesz az alaprtlmezs nyolc helyett. Ha tbb tab
stop adott, a tabultorpozcik a \fItab1\fP, \fItab2\fP stb.
oszlopokba kerlnek (az oszlopok szmozsa nullval kezddik),
s a tabstopok utni szkzk s tab karaktereket vltozatlanul
hagyja. Ha a tabstopokat
.I \-t
vagy
.I \-\-tabs
mdon adod meg, vesszvel s szkz karakterekkel is elvlaszthatk.
Ez az opci magban foglalja a
.I \-a
opcit.
.TP
.I "\-a, \-\-all"
Ne csak a bevezet szkzket s tabultorokat, hanem az sszeset
alaktsa t tab karakterekk.
.TP
.I "\-\-help"
Kirja a hasznlatval kapcsolatos informcikat s sikeres
visszatrsi rtkkel kilp.
.TP
.I "\-\-version"
Kirja a verziinformcikat s kilp.
.SH MAGYAR FORDTS
Tevesz Tams <ice@rulez.org>
|
