1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138
|
.\" Copyright (c) 1983, 1990 The Regents of the University of California.
.\" All rights reserved.
.\"
.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
.\" modification, are permitted provided that the following conditions
.\" are met:
.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer.
.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
.\" documentation and/or other materials provided with the distribution.
.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
.\" must display the following acknowledgement:
.\" This product includes software developed by the University of
.\" California, Berkeley and its contributors.
.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
.\" may be used to endorse or promote products derived from this software
.\" without specific prior written permission.
.\"
.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS `AS IS'' AND
.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
.\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
.\" SUCH DAMAGE.
.\"
.\" from: @(#)talk.1 6.6 (Berkeley) 4/22/91
.\" $Id: talk.1,v 1.2 1997/06/08 20:13:51 dholland Exp $
.\"
.Dd 1998 Oktber 24
.Dt TALK 1
.Os BSD 4.2
.Sh NV
.Nm talk
.Nd beszlgets egy msik felhasznlval
.Sh TTEKINTS
.Nm talk
.Ar szemly
.Op Ar ttynv
.Sh LERS
A
.Nm talk
egy olyan vizulis kommunikcis program, amely terminlunkrl sorokat msol
egy msik felhasznlra.
.Pp
Hasznlhat kapcsolk:
.Bl -tag -width szemly
.It Ar szemly
Ha a sajt gpnkn lev szemllyel szeretnnk beszlgetni, akkor a
.Ar szemly
paramter egyszeren az illet szemly login neve legyen. Ha egy msik host-on
lev felhasznlval szeretnnk beszlgetni, akkor a
.Ar szemly
-nek
\&'felhasznl@host' alaknak kell lennie.
.It Ar ttynv
Ha egy olyan szemllyel szeretnnk beszlgetni, aki egyszerre egynl tbbszr
jelentkezett be egy gpre, akkor a
.Ar ttynv
paramtert az elrend terminl nevnek kivlasztsra hasznlhatjuk, a
.Ar ttynv
alakja a kvetkez:
.Ql ttyXX .
.El
.Pp
Ha mi hvunk elszr, a
.Nm talk
program a kvetkez zenetet kldi
.Bd -literal -offset indent -compact
Message from TalkDaemon@_gpe...
talk: connection requested by mi_nevnk@mi_gpnk.
talk: respond with: talk mi_nevnk@mi_gpnk
.Ed
.Pp
annak a felhasznlnak, akivel beszlgetni szeretnnk. Ekkor a cmzettnek a
kvetkez parancs begpelsvel kell vlaszolnia:
.Pp
.Dl talk \ mi_nevnk@mi_gpnk
.Pp
Teljesen mindegy, hogy a cmzett melyik gprl vlaszol, amennyiben az
login-neve ugyanaz az adott gpen is. Amint a kommunikci engedlyezve lett,
a benne rsztvev kt felhasznl egyszerre gpelheti zenett, amely zenetek
kt egymstl elvlasztott ablakban jelennek meg a kpernyn. A control-L
.Ql ^L
billenty-kombinci a kperny jrarajzolst eredmnyezi, melynek sorn
az erase, kill, word kill karakterek normlisan viselkednek. Kilpshez
egyszeren be kell rni az interrupt-karakternket, a
.Nm talk
ezutn a kurzort a kperny aljra mozgatja s visszalltja a terminl eredeti
helyzett.
.Pp
A talk engedlyezse letilthat ill. jra engedlyezhet a
.Xr mesg 1
parancs hasznlatval. Alapllapotban a beszlgets engedlyezett.
Bizonyos parancsok, pontosabban az
.Xr nroff 1
s a
.Xr pr 1 ,
letilt zeneteket a rendetlen output elkerlse vgett.
.Pp
.Sh FJLOK
.Bl -tag -width /var/run/utmp -compact
.It Pa /etc/hosts
megkeresi a cmzett gpt
.It Pa /var/run/utmp
megkeresi a cmzett tty-jt
.El
.Sh LSD MG
.Xr mail 1 ,
.Xr mesg 1 ,
.Xr who 1 ,
.Xr write 1
.Sh HIBK
.Bx 4.3 -mal kiadott
.Xr talk 1
verzi olyan protokollt hasznl, amelyik nem kimpatibilis
a
.Bx 4.2 -vel kiadottval (SunOs/Solaris hasznlja ezt a protokolt). Ltezik egy
patch Juan-Marino de Goyeneche (jmseyas@dit.upm.es)-tl ami a talk/talkd-t, ha
az a -DSUN_HACK kapcsolval lett fordtva, kompatbiliss teszi a
SunOS/Solaris-ossal. tkonvertlja az zeneteket az egyikbl a msikba.
.Pp
Problma addhat, ha pont-pont sszekttets (PPP/SLIP) felett akarunk talk
sszekttetst ltesteni. Ahhoz, hogy ez mkdjn, vltoztassuk meg a gp
nevt arra a nvre, amit a SLIP/PPP interface IP-szmval megegyezik, amig a
kapcsolat l.
.Sh TRTNET
A
.Nm
elszr a
.Bx 4.2 -ban jelent meg.
.Sh MAGYAR FORDTS
Szalay Attila <sasa@sophia.jpte.hu>
|