1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
|
.\" -*- nroff -*-
.TH MKFS 8 "1998 Okt" "Version 1.9"
.SH NV
mkfs \- egy Linux fjlrendszer kiptse
.SH TTEKINTS
.B mkfs
[
.B \-V
]
[
.B -t
.I fstype
]
[
.B fs-options
]
.I filesys
[
.I blocks
]
.SH LERS
Az
.B mkfs
egy Linux fjlrendszert pt ki egy eszkzn, rendszerint egy
merevlemezpartcin. A
.I filesys
paramter vagy az eszkz nevt adja meg,
(pl. /dev/hda1, /dev/sdb2), vagy a fjlrendszer mount pontja.
.I blocks
a fjlrendszernek sznt blokkok szma.
.PP
Az
.B mkfs
ltal visszaadott kd 0, ha sikeres volt a mvelet, 1 ha nem.
.PP
Valjban az
.B mkfs
egy egyszer elkszt a klnbz fjlrendszerkiptkhz
(\fBmkfs\fR, \fIfstype\fR), amelyek elrhetk Linux alatt. A
fjlrendszer-specifikus kiptt elszr /etc/fs jegyzkben keresi, aztn
/etc, vgl a PATH krnyezeti vltozban tallhat jegyzkekben keresi. Tovbbi
rszletek a fjlrendszer-specifikus kipt kziknyvben tallhatk.
.SH OPCIK
.TP
.B -V
Rszletes kimenet, belertve minden fjlrendszer-specifikus parancsot, ami
lefut. Ha egynl tbbszr adjuk meg az opcit, akkor minden fjlrendszer-
specifikus parancsot lefuttat. Ez csak tesztels esetn hasznlhat.
.TP
.BI -t \ fstype
Megadja a kiptend fjlrendszer tpust. Ha nem adjuk meg, akkor a tpust
a
.I /etc/fstab
jegyzkben keres
.I fjlrendszer
tpust, s ez alapjn hatrozza meg, a megfelel belpsi pont hasznlatval.
Ha a tpus nem hatrozhat meg ilyen mdon, akkor az alaprtelmezett
fjlrendszertpust hasznlja (aktulis: minix).
.TP
.B fs-options
Filerendszer-specifikus opcik, amiket a valdi kiptnek kell tadni.
Nem garantlt, hogy a kvetkez opcikat minden fjlrendszer-kipt
tmogatja.
.TP
.B -c
Kipts eltt leellenrzi, hogy az eszkzn vannak-e hibs blokkok.
.TP
.BI -l \ fjlnv
A blokkok listjt a megadott
.I fjlbl
olvassa be.
.TP
.B -v
Rszletes kimenet.
.SH HIBK
Az ltalnos opciknak elre kell kerlnik, s nem kombinlhatak a
fjlrendszer-specifikus opcikkal. Nhny fjlrendszer-specifikus program
nem tmogatja a
.I -v
(rszletes) opcit, s nem adnak vissza rtelmes kilpsi
kdot. Tovbb nhny fjlrendszer-specifikus program nem ismeri fel
automatikusan az eszkz mrett, ezrt meg kell adni a
.I blocks
paramtert.
.SH SZERZK
David Engel (david@ods.com)
.br
Fred N. van Kempen (waltje@uwalt.nl.mugnet.org)
.br
Ron Sommeling (sommel@sci.kun.nl)
.br
A kziknyv oldala Remy Card ext2 fjlrendszerrl szl verzijnak
szgyentelen tdolgozsval kszlt.
.SH LSD MG
.BR fsck (8),
.BR mkfs.minix (8),
.BR mkfs.ext (8),
.BR mkfs.ext2 (8),
.BR mkfs.xiafs (8).
.SH MAGYAR FORDTS
Szalay Attila <sasa@sophia.jpte.hu>
|
