File: tcpdump.1

package info (click to toggle)
manpages-ja 0.3-6
  • links: PTS
  • area: main
  • in suites: hamm
  • size: 5,500 kB
  • ctags: 19
  • sloc: sh: 582; makefile: 77
file content (1063 lines) | stat: -rw-r--r-- 41,060 bytes parent folder | download | duplicates (2)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
.\" @(#) $Header: tcpdump.1,v 1.67 97/06/30 16:31:50 leres Exp $ (LBL)
.\"
.\" Copyright (c) 1987, 1988, 1989, 1990, 1991, 1992, 1994, 1995, 1996, 1997
.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
.\" All rights reserved.
.\"
.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
.\" modification, are permitted provided that: (1) source code distributions
.\" retain the above copyright notice and this paragraph in its entirety, (2)
.\" distributions including binary code include the above copyright notice and
.\" this paragraph in its entirety in the documentation or other materials
.\" provided with the distribution, and (3) all advertising materials mentioning
.\" features or use of this software display the following acknowledgement:
.\" ``This product includes software developed by the University of California,
.\" Lawrence Berkeley Laboratory and its contributors.'' Neither the name of
.\" the University nor the names of its contributors may be used to endorse
.\" or promote products derived from this software without specific prior
.\" written permission.
.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED ``AS IS'' AND WITHOUT ANY EXPRESS OR IMPLIED
.\" WARRANTIES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, THE IMPLIED WARRANTIES OF
.\" MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
.\"
.\" Japanese Version Copyright (c) 1998
.\"           MAEHARA Kohichi
.\"                  &
.\"           HANATAKA Shinya
.\"         all rights reserved.
.\" Translated Tue Jan 6 00:00:00 JST 1998
.\"     by  MAEHARA Kouhichi <maeharak@kw.netlaputa.ne.jp>
.\"     by  HANATAKA Shinya <hanataka@abyss.rim.or.jp>
.\"
.\"
.TH TCPDUMP 1  "30 June 1997"
.SH ̾
tcpdump \- ͥåȥΥȥեåפ롣
.SH 
.na
.B tcpdump
[
.B \-adeflnNOpqStvx
] [
.B \-c
.I count
] [
.B \-F
.I file
]
.br
.ti +8
[
.B \-i
.I interface
] [
.B \-r
.I file
]
[
.B \-s
.I snaplen
]
.br
.ti +8
[
.B \-T
.I type
]
[
.B \-w
.I file
]
[
.I expression
]
.br
.ad
.SH 
.LP
\fItcpdump\fP Ͽͤ \fIP\fP ˰פͥåȥ󥿡եΥѥåȤΥإåɽ롣
.LP
.B nit  bpf Ѥ SunOSξ:
.I tcpdump 
ư뤿ˤ 
.I /dev/nit 
ޤ 
.IR /dev/bpf* 
˥꡼ɸ¤äƤɬפ롣
.B dlpi Ѥ Solaris ξ:
ۥͥåȥǥХȤ 
.IR /dev/le 
ȤäΤ˥꡼ɸ¤äƤɬפ롣
.B dlpi Ѥ HP-UX ξ:
¹ԼԤ root Ǥ뤫ޤ root  setuid ƥ󥹥ȡ뤵Ƥɬפ롣
.B snoop Ѥ IRIX ξ:
¹ԼԤ root Ǥ뤫ޤ root  setuid ƥ󥹥ȡ뤵Ƥɬפ롣
.B Linux ξ:
¹ԼԤ root Ǥ뤫ޤ root  setuid ƥ󥹥ȡ뤵Ƥɬפ롣
.B Ultrix  Digital UNIX ξ:
ޤѡ桼 
.IR pfconfig(8) 
Ѥ̵Ʃ⡼(promicuous-mode)ͭˤɬפ롣
θϰ̥桼 
.BR tcpdump 
¹ԲǽǤ롣
.B BSD ξ: 
.IR /dev/bpf* 
Ф꡼ɸ¤ɬס
.SH ץ
.TP
.B \-a
ͥåȥȥ֥ɥ㥹ȥɥ쥹 DNS ̾Ѵ롣
.TP
.B \-c
\fIcount\fP ĤΥѥåȤΤ˽λ롣
.TP
.B \-d
ѥ뤵줿ѥåȥޥå󥰥ɤʹ֤ɤɸϤ˥פλ롣
.TP
.B \-dd
ѥåȥޥå󥰥ɤ 
.B C
ΰȤѲǽʤǥפ롣
.TP
.B \-ddd
ѥåȥޥå󥰥ɤ ʿǥפ(count Ԥ)
.TP
.B \-e
ƥ׹Ԥ˥󥯥٥إåɽ롣
.TP
.B \-f
ֳΡץ󥿡ͥåȥɥ쥹򥷥ܥǤϤʤƿͤɽ(
Υץϼ Sun  yp ӥ򱪲󤹤뤳ȤտޤƤ 
\(em Sun  yp ӥϥǤϤʤ󥿡ͥåȥɥ쥹Ѵ褦ȤȱʵפưߤƤޤХ)
.TP
.B \-F
ե륿PλؼϤȤ \fIfile\fP Ѥ롣ɲäƥ
ޥɥ饤Ϳ줿Pˤؼ̵뤹롣
.TP
.B \-i
\fIinterface\fP ƻ뤹롣ؼΤʤ tcpdump ϥƥΥ󥿡եΥꥹȤǤ⾮ֹͭˤʤäƤ(â loopback Ͻ)õФؼ줿󥿡ե¸ߤʤϤäȤᤤΤ򤵤롣
.TP
.B \-l
ɸϤХåե󥰤롣ǡѤʤƻ뤹ͭ
롣㡢
.br
``tcpdump\ \ \-l\ \ |\ \ tee dat'' or
``tcpdump\ \ \-l \ \ > dat\ \ &\ \ tail\ \ \-f\ \ dat''.
.TP
.B \-n
ɥ쥹(ۥȥɥ쥹ݡֹʤ)̾Ѵʤ
.TP
.B \-N
ۥȤΥɥᥤ̾ɽʤĤޤꤳѤ \fItcpdump\fP ``nic.ddn.mil'' ɽ뤫 ``nic'' ɽ롣
.TP
.B \-O
ѥåȥޥå󥰥ɥץƥޥߤ롣ϥץƥޥΥХ򵿤äƤˤΤͭפǤ롣
.TP
.B \-p
̵Ʃ⡼ɤ \fIѤʤ \fPʤ顢¾ͳǥ󥿡
ե̵Ʃ⡼ɤˤʤäƤޤȤ⤢뤳Ȥդ衣
 `-p' ץ `ether host {loca-lw-addr} or ether broadcast' 
ξάȤƤϻѤǤʤ
.TP
.B \-q
Ф䤤(ȤŤ)ϡꤵ줿ץȥξ󤷤ϤʤΤǡϹԤûΤȤʤ롣
.TP
.B \-r
ѥåȤ(-w ץǺ)\fIfile\fRɤ߹ࡣ\fIfile\fR
Ȥ ``-'' ꤷˤɸϤѤ롣
.TP
.B \-s
ǥեȤ 68 Х(SunOS  NIT ǤϺǾϼºݤˤ 96 Х)ä \fIsnaplen\fP ХȤ򤪤ΤΤΥѥåȤФѤ롣IP, ICMP ,TCP  UDP ˤĤƤ 68 ХȤнʬ͡ॵФ NFS ξˤ­ʤ⤷ʤ()

snapshot ¤Τ˸ڤΤƤ줿ѥåȤϽϻ``[|\fIproto\fP]'' 
ηǼ  \fIproto\fP ڼΤƤ٥бץȥ̾Ǥ롣礭 snapshot ȤȡѥåȤ֤äޤΤۤפХåեί뤳ȤǤ̤Ƥޤդ뤳ȡʤѥåȤʤǽ⤢롣ץȥξɬ׺Ǿ¤ \fIsnaplen\fP Ȥ褦ˡ
.TP
.B \-T
"\fIexpression\fP"(P) 򤵤줿ѥåȤ˻ؼ줿 \fItype\fR Ǥؼ롣ͭ type  
\fBrpc\fR (Remote Procedure Call)
\fBrtp\fR (Real-Time Applications protocol)
\fBrtcp\fR (Real-Time Applications control protocol)
\fBvat\fR (Visual Audio Tool)
\fBwb\fR (distributed White Board)
.TP
.B \-S
TCP ֹͤǤϤʤͤɽ롣
.TP
.B \-t
׹Ԥ˻־ɽ\fIʤ\fP
.TP
.B \-tt
׹Ԥɽ־ʤ
.TP
.B \-v
(äȤ)ܺ٤ʽϡȤСIP ѥåȤˤ ¸(TTL)  ӥμξɽ롣
.TP
.B \-vv
äȾܺ٤ʽϡȤСNFSѥåȤˤղåեɤɽ
.TP
.B \-w
ѥåȤϡɽ뤫Τޤ \fIfile\fR ˽񤭽ФΥեϤȤ \-r ץѤɽ뤳ȤǤ롣\fIfile\fR Ȥ `-' ؼɸϤѤ롣
.TP
.B \-x
(󥯥٥إå)٤ƤΥѥåȤϻʤɽ롣ѥåΤ 
.I snaplen 
ХȤξɽ롣
.IP "\fI expression(P)\fP"
.RS
פѥåȤμ򤹤롣\fIexpression\fP ͿʤȤϡͥåȥΤ٤ƤΥѥåȤפ롣ǤʤС\fIexpression\fP `true'() ȤʤѥåȤפ롣
.LP
\fIexpression\fPϰİʾ
.I primitives()
롣ǤϰİʾνҤԤĤ 
.I id
(̾ǤֹǤ褤)Ǥ롣ҤˤϻĤμब:
.IP \fItype\fP
Ҥ id̾ޤ id ֹ椬ؤΤμ򼨤Ѳǽʤ
 
.BR host
.B net
.B port 
Ǥ롣㡢`host foo'`net 128.3'`port 20'
type Ҥ̵ϡ
.B host 
ؼƤΤȤߤʤ
.IP \fIdir\fP
Ҥ 
.I id 
˸ơޤ 
.I id 
ءΤɤ餫뤤ξ̿ꤹ롣ȤƻؼǤΤ 
.BR src
.B dst
.B "src or dst"
.B "src and"
.B dst
Ǥ롣㡢 `src foo'`dst net 128.3'`src or dst port ftp-data'
dir Ҥꤵʤ 
.B "src or dst"
 ؼ줤ƤΤȤߤʤ`null' (ʤ slip Τ褦
ʥݥȥġݥȥץȥ)ˤƤϡꤹ뽤ҤȤ

.B inbound
 
.B outbound 
ѲǽǤ롣
.IP \fIproto\fP
ҤϰפΥץȥ¤롣Ѳǽʥץȥϰʲ̤:
.BR ether
.BR fddi
.BR ip
.BR arp
.BR rarp
.BR decnet
.BR lat
.BR sca
.BR moprc
.BR mopdl
.BR tcp
.BR udp
㡢`ether src foor'`arp net 128.3'`tcp port 21'
proto Ҥؼʤ type ̷⤷ʤϰϤƤΥץȥ
뤬ؼƤΤȤߤʤ
㡢`src foo'  `(ip or arp or rarp) src foo' 
(Τ褦ʽʸˡޤ)
̣`net bar'  `(ip or arp or rarp) net bar' ̣ޤ `port 53'  `(tcp or udp) port 53' ̣롣
.LP
[`fddi'ϼºݤˤ `ether' ̾Ǥ;ϻ``Υͥåȥ
󥿡եѤǡ''Ȥư롣FDDI إ
ϥͥåŪʥӥǥƥ͡󥢥ɥ쥹ޤߡ
ͥåŪʥѥåȥפޤΤǡ FDDI եɤ 
ͥåȤƱȤ̤Ǥ롣FDDI إåˤϤ¾Υե
ޤޤ뤬ˤĤƤϥե륿ξPŪ˻ؼ뤳ȤϤ
ʤ]
.LP
嵭˲äơ̤`'򼨤ɤ:
.BR gateway
.BR broadcast
.BR less
.BR greater
arithmtic expression(ͤˤP) ˤĤƤϤΤȤǵҤ롣
.LP
äʣʥե륿P 
.BR and
.B or 
.BR not 
ȳǤȹ礻ɽǤ롣㡢`host foo and not port ftp and not port ftp-data'ŪʽҤϾάƥ׿򸺤餹ȤǤ롣㡢`tcp dst port ftp or ftp-data or domain' `tcp dst prot ftp or tcp dst port ftp-data or tcp dst prot domain'Ʊ̣Ǥ롣
.LP
ƤǤȤ߹碌;
.IP "\fBdst host \fIhost\fR"
ѥåȤ IP ǥƥ͡եɤ \fIhost\fP ǤȤɥ쥹Ǥ̾Ǥ褤
.IP "\fBsrc host \fIhost\fR"
ѥåȤ IP եɤ \fIhost\fP ǤȤ
.IP "\fBhost \fIhost\fP
ѥåȤ IP ޤ IP ǥƥ͡եɤ \fIhost\fP ǤȤ嵭γ host 򺹤Pˤ \fBip\fP\fBarp\fPޤ \fBrarp\fP ղäƤ褤
.in +.5i
.nf
\fBip host \fIhost\fR
.fi
.in -.5i
ϲƱ
.in +.5i
.nf
\fBether proto \fI\\ip\fB and host \fIhost\fR
.fi
.in -.5i
⤷ \fIhost\fP ̾ʣ IP ɥ쥹ĻϤ줾Υɥ쥹˰פ롣
.IP "\fBether dst \fIehost\fP
ͥåȥǥƥ͡󥢥ɥ쥹 \fIehost\fP ǤȤ˿
\fIehost\fP  /etc/ethers ͤǤ(ͤΥեޥåȤˤĤƤ 
.IR ethers(3N)
򻲾ȤΤ)
.IP "\fBether src \fIehost\fP
ͥåȥɥ쥹 \fIehost\fP ǤȤ˿
.IP "\fBether host \fIehost\fP
ͥåȥɥ쥹ǥƥ͡󥢥ɥ쥹 \fIehost\fP ǤȤ˿
.IP "\fBgateway\fP \fIhost\fP
ѥåȤ \fIhost\fP 򥲡ȥȤƤȤ˿ʤͥåȥ/ǥƥ͡󥢥ɥ쥹 \fIhost\fP Ǥ뤬IP /ǥƥ͡󥢥ɥ쥹 \fIhost\fP ǤϤʤȤΤȡ\fPhost\fP ̾Ǥꡢޤ /etc/hosts  /etc/ethers ξ˵ܤƤʤФʤʤ(
ξP \fIhost / ehost\fP 줾ֹ̾ǵҤ
.in +.5i
.nf
\fBether host \fIehost \fBand not host \fIhost\fR
.fi
.in -.5i
ƱǤ)
.IP "\fBdst net \fInet\fR"
ѥåȤ IP ǥƥ͡󥢥ɥ쥹 \fInet\fP ͥåȥ
ޤǤȤ˿\fInet\fP /etc/networks ˵ܤ̾ͥå
ֹǤ( \fInetworks(4)\fP 򻲾)
.IP "\fBsrc net \fInet\fR"
ѥåȤ IP ɥ쥹 \fInet\fP ͥåȥΤΤǤȤ˿
.IP "\fBnet \fInet\fR"
ѥåȤ IP /ǥƥ͡󥢥ɥ쥹 \fInet\fP ͥåȥǤȤ˿
.IP "\fBnet \fInet\fR \fBmask \fImask\fR"
IP ɥ쥹 netmask ǥޥ \fInet\fR ˰פȤ˿\fBsrc\fR  \fBdst\fR ǽƤ褤
.IP "\fBnet \fInet\fR/\fIlen\fR"
IP ɥ쥹 \fIlen\fR ӥåȤnetmask ǥޥ \fInet\fR ˰פȤ˿\fBsrc\fR  \fBdst\fR ǽƤ褤
.IP "\fBdst port \fIport\fR"
ѥåȤ ip/tcp  ip/udp ǤǡԤ port ֹ椬 \fIport\fP ǤȤ˿\fIPort\fP ֹοͤ /etc/services ˤ̾ѤǤ(
.IR tcp(4P)
 
.IR udp(4P)
򻲾ȤΤ)̾ѤƤ port ֹ protocol ξǾȹ礵롣ֹ椫¿ŤƤ̾ѤƤ port ֹȹ礵() \fBdst port  513\fR  tcp/login  udp/who ξ̿ɽ뤷\fBport domain\fR  tcp/domain  udp/domain ξɽ롣
.IP "\fBsrc port \fIport\fR"
ѥåȤ port ֹ \fIport\fP 򥽡ˤƤȤ
.IP "\fBport \fIport\fR"
ѥåȤΥǥƥ͡ \fIport\fP ǤȤ 
port ꤹP \fBtcp\fP  \fBudp\fP ΥɤղäƤ褤:
.in +.5i
.nf
\fBtcp src port \fIport\fR
.fi
.in -.5i
 \fIport\fP 򥽡Ȥ tcp ΥѥåȤΤߤ˰פ롣
.IP "\fBless \fIlength\fR"
ѥåȤ \fIlength\fP ʲΤȤ˿
ϲƱ:
.in +.5i
.nf
\fBlen <= \fIlength\fP.
.fi
.in -.5i
.IP "\fBgreater \fIlength\fR"
ѥåȤ \fIlength\fP ʾΤȤ˿
ϲƱ:
.in +.5i
.nf
\fBlen >= \fIlength\fP.
.fi
.in -.5i
.IP "\fBip proto \fIprotocol\fR"
ѥåȤ \fIprotocol\fP  IP ѥå( 
.IR ip(4P)
򻲾)ΥץȥΤΤ
Ȥ\fIprotocol\fP ȤѤǤΤϿͤ \fIicmp\fP
\fIigrp\fP\fIudp\fP\fInd\fP\fItcp\fP Ǥ롣\fItcp\fP\fIudp\fP
\fIicmp\fP ϥɤǤ⤢ΤǡХåå(\\)ǥ
ȤƲᤵΤ򤹤ɬפ롣C-Chell Ǥ \\\\ Ȥ
.IP "\fBether broadcast\fR"
ѥåȤͥåȤΥ֥ɥ㥹ȤǤȤ\fIether\fP ϤʤƤ褤
.IP "\fBip broadcast\fR"
ѥåȤ IP ֥ɥ㥹ȥѥåȤǤȤ 0   1 ξΥ֥ɥ㥹ȷб˥֥ͥåȥޥˤбƤ롣
.IP "\fBether multicast\fR"
ѥåȤͥåȤΥޥ㥹ȤǤȤ\fIether\fP Ϥʤ
褤 `\fBether[0] & 1 != 0\fP'ξάˡǤ롣
.IP "\fBip multicast\fR"
ѥåȤ IP Υޥ㥹ȤǤȤ
.IP  "\fBether proto \fIprotocol\fR"
ѥåȤ ether  \fIprotocol\fR ΤΤǤȤ
\fIprotocol\fP ˤֹ椫 \fIip\fP\fIarp\fP\fIrarp\fP ̾
Ѳǽμ̻ҤϥɤǤ⤢ΤǡХåå(\\)
ɤȤƲᤵΤ򤹤ɬפ롣
[ FDDI (Ȥ `\fBfddi protocol arp\fR')ξ硢ץȥμˡ
802.2 Logical Link Control (LLC) إåˤ롣̾
FDDI إåƬ֤Ƥ롣\fItcpdump\fP  ץȥ뼱̻Ҥ
ե륿ˡƤ FDDI ѥåȤ LLC إåäƤơ
 LLC إå SNAP ȸƤФˤʤäƤΤȤߤʤ ]
.IP "\fBdecnet src \fIhost\fR"
DECNET ˤƥɥ쥹``10.123''Τ褦ʥɥ쥹 DECNETΥ
ȥ͡ηǻؼ 
.IR host 
ȰפȤ[DECNETΥۥȥ͡ DECNET³줿 
ultrix ƥˤƤΤѲǽǤ롣]
.IP "\fBdecnet dst \fIhost\fR"
DECNETˤƥǥƥ͡󥢥ɥ쥹 
.IR host 
˰פȤ
.IP "\fBdecnet host \fIhost\fR"
DECNETˤơޤϥǥƥ͡󥢥ɥ쥹 
.IR host 
˰פȤ˿
.IP "\fBip\fR, \fBarp\fR, \fBrarp\fR, \fBdecnet\fR"
ˤ:
.in +.5i
.nf
\fBether proto \fIp\fR
.fi
.in -.5i
\fIp\fR 򤽤Τ줫ΥץȥȤΤƱǤ롣
.IP "\fBlat\fR, \fBmoprc\fR, \fBmopdl\fR"
ˤ:
.in +.5i
.nf
\fBether proto \fIp\fR
.fi
.in -.5i
\fIp\fR 򤽤Τ줫ΥץȥȤΤƱǤ롣
\fItcpdump\fP ϤΥץȥβˡΤˤΤʤ
뤳ȡ
.IP  "\fBtcp\fR, \fBudp\fR, \fBicmp\fR"
ˤ:
.in +.5i
.nf
\fBip proto \fIp\fR
.fi
.in -.5i
\fIp\fR 򤽤Τ줫ΥץȥȤΤƱǤ롣
.IP  "\fIexpr relop expr\fR"
طΩƤп\fIrelop\fR(黻) ><>=<==!= Τ
줫ĤǤꡢ\fIexpr\fR(ɽ) ˤɽ (ɽˡɸ
Ū C ʸˡˤ)ɸŪ黻[+-*/&|]Ĺ黻ҡ
åȥǡ黻ҤΤ줫ѥåΥǡФŬѤˤϤΤ褦˵Ҥ:
.in +.5i
.nf
\fIproto\fB [ \fIexpr\fB : \fIsize\fB ]\fR
.fi
.in -.5i
\fIproto\fR  \fBetherfddiiparprarptcpudp\fR\fBicmp\fR Τ줫оݤΥץȥؤؼ롣ؼ줿
ȥؤˤĤƤΥХȥեåȤ \fIexpr\fR ǻꤹ롣
\fIsize\fR ؼܤեɤǤΥХȿǻؼ뤬
 onetwo ޤ four Τ줫Ѥ롣ؼΤʤ one 
ȤߤʤĹ黻Ҥϥ \fBlen\fP Ǽ졢ѥåĹͿ롣
ȤС`\fBether[0] & 1 != 0\fP'ȤPϤ٤ƤΥޥ㥹
ˤ̿Ȥ館롣`\fBip[0] & 0xf != 5\fP' ȤPϤ٤ƤΥ
ץդ IP ѥåȤȤ館롣`\fBip[6:2] & 0x1fff = 0\fP'ϥե
ȲƤʤǡफ 0 ֤(ǽ)ե饰Ȥɽ롣
ʤξ \fBtcp\fP  \fBudp\fP ؤŬѤżƤ롣
 \fBtcp[0]\fP  TCP \fIإå\fP κǽΥХȤ̣뤬ե
ȤƬΥХȤǤϤꤨʤ
.LP
Ǥʣ礵Ѥ:
.IP
̤ǥ롼ʬǤȱ黻(̤ϥˤȤäƤ̤ʰ̣ĤΤǤ֤󥨥פʤФʤʤ)
.IP
 (`\fB!\fP' or `\fBnot\fP').
.IP
 (`\fB&&\fP' or `\fBand\fP').
.IP
 (`\fB||\fP' or `\fBor\fP').
.LP
ϤäȤ⤤ͥ٤ġȷƱͥ٤ޤ
ɾ롣
ʻǤʤŪ \fBand\fR ȡɬפʤȤդ뤳ȡ
.LP
ɤʤǼ̻Ҥ줿硢ľˤ줿ɤ
ʤäƤȤߤʤ롣
ȤС
.in +.5i
.nf
\fBnot host vs and ace\fR
.fi
.in -.5i

.in +.5i
.nf
\fBnot host vs and host ace\fR
.fi
.in -.5i
ξάǤꡢ
.in +.5i
.nf
\fBnot ( host vs or ace )\fR
.fi
.in -.5i
Ȥϰ㤦
.LP
tcpdump ϤPԹΤ褤褦ˡñȤƤʣȤƤ褤̤˥Υ᥿饯ޤ褦ʾPξñΥȤȤϤΤ褤ʣΰɾľ˶Ƿ礵롣
.SH 
.LP
ۥ \fIsundown\fP ˤƤϥѥåȤɽ:
.RS
.nf
\fBtcpdump host sundown\fP
.fi
.RE
.LP
ۥ \fIhelios\fR  \fIhot\fR 뤤 \fIace\fR Ȥ̿ɽ:
.RS
.nf
\fBtcpdump host helios and \\( hot or ace \\)\fP
.fi
.RE
.LP
ۥ \fIace\fR  \fIhelios\fR ƤΥۥȤȤIPѥåȤɽ:
.RS
.nf
\fBtcpdump ip host ace and not helios\fP
.fi
.RE
.LP
ͥåȤΥۥȷȥͥåȥ Berkeley ΥۥȷȤ̿ɽ:
.RS
.nf
.B
tcpdump net ucb-ether
.fi
.RE
.LP
󥿡ͥåȤؤΥȥ \fIsnup\fP ̲᤹Ƥ ftp ̿ɽ(Pϥ뤬̤(ä)᤹Τ򤱤뤿˥ȤƤդ):
.RS
.nf
.B
tcpdump 'gateway snup and (port ftp or ftp-data)'
.fi
.RE
.LP
ۥȤؤϤ̿ɽ(¾ΥͥåȥؤΥȥǤȤơͥåȥ):
.RS
.nf
.B
tcpdump ip and not net \fIlocalnet\fP
.fi
.RE
.LP
ۥȰʳؤ TCP ̿ TCP ȤȥɤΥѥå(SYN  FIN Υѥå)ɽ:
.RS
.nf
.B
tcpdump 'tcp[13] & 3 != 0 and not src and dst net \fIlocalnet\fP'
.fi
.RE
.LP
ȥ \fIsnup\fP ̲᤹ 576 ХȰʾ IP ѥåȤɽ
:
.RS
.nf
.B
tcpdump 'gateway snup and ip[2:2] > 576'
.fi
.RE
.LP
ͥåȤΥ֥ɥ㥹Ȥޤϥޥ㥹Ȥ
.I ɬפȤʤ
IP Υ֥ɥ㥹Ȥޤϥޥ㥹Ȥɽ:
.RS
.nf
.B
tcpdump 'ether[0] & 1 = 0 and ip[16] >= 224'
.fi
.RE
.LP
echo ׵/(Ĥޤ ping Υѥå)ʳΤ٤Ƥ ICMP ѥåȤɽ:
.RS
.nf
.B
tcpdump 'icmp[0] != 8 and icmp[0] != 0"
.fi
.RE
.SH Ϸ
.LP
\fItcpdump\fP νϤϥץȥ˰¸롣ʬͼδñʲǤ롣
.de HD
.sp 1.5
.B
..
.HD
󥯥٥إå
.LP
`-e' ץ󤬻ؼƤ硢󥯥٥إåɽ롣
ͥåȤǤϥӥǥƥ͡Υɥ쥹ȥѥåĹɽ롣
.LP
FDDI ΥͥåȥˤƤ '-e' ץˤ \fItcpdump\fP ϡ
ӥǥƥ͡Υɥ쥹ȥѥåĹʤե졼եɤɽ롣(ե졼եɤϥѥåȤλĤʬβ
򤪤ʤ)(IP ǡޤ褦)̾ΥѥåȤͥ 
0  7 `async' ѥåȤǤ;Ȥ `\fBasync 4\fR'
褦ʥѥåȤ 802.2 LLC ޤȤߤʤ롣LLCإåϤ줬 ISO 
ǡ䤤 SNAP ѥå \fIǤʤ\fR ʤСɽ롣
.LP
\fI(:ʲεҤ RFC-1144 ˤ SLIP ̥르ꥺ򤷤ƤΤ
ߤʤƵҤƤ)\fP
.LP
SLIP ³Ǥϡؼ(``I''ϡ``O'')ѥåȥפȰ̾ɽ롣
ǽ˥ѥåȥפɽ롣
פˤ \fIip\fP\fIutcp\fP\fIctcp\fP λब롣
\fIip\fR ѥåȤˤĤƤʾΥ󥯾ɽʤ
TCPѥåȤ³̻Ҥɽ롣
ѥåȤ̤ƤϤ沽줿إåɽ롣
\fB*S+\fIn\fR\fB*SA+\fIn\fR 
ɽ̤ʾ֤⤢롣 \fIn\fR ϥֹ(ޤϥֹ ack)ѹ줿򼨤
̤ʾǤʤСޤѹβϤ롣
ѹ U(urgent pointer)W(windows)A(ack)S(sequence number)I(packet ID)˺ʬ(+n  -n)ޤϿ(=n)ȹ礻Ǽ롣
Ǹ˥ѥåȤΥǡ٤ƤȰ̤줿إåĹɽ롣
.LP
줿³̻ҤĽϤ밵TCPѥåȤ򼨤
ack  6󹹿졢ֹ 49Ǥ ѥåȤ ID 6Ǥ;
3ХȤΥǡ6ХȤΰ̥إå
.RS
.nf
\fBO ctcp * A+6 S+49 I+6 3 (6)\fP
.fi
.RE
.HD
ARP/RARP ѥå
.LP
arp/rarp Ϥ׵ΥפȤΰɽ롣եޥåȤ켫
ȤƤȤʤ롣ûϥۥ \fIrtsg\fP  \fIcsam\fP ؤ `rlogin' γϻΤΤǤ롣
.RS
.nf
.sp .5
\f(CWarp who-has csam tell rtsg
arp reply csam is-at CSAM\fP
.sp .5
.fi
.RE
ܤ rtsg  󥿡ͥåȥۥ csam Υͥåȥɥ쥹Ҥͤ arp ѥåȤͻҡcsam ϥͥåȥɥ쥹ֿƤ(ǥͥåȥɥ쥹ʸǡ󥿡ͥåȥɥ쥹ϾʸɽƤ)
.LP
 \fBtcpdump \-n\fP Ǽ¹ԤȤΤ褦˴ά:
.RS
.nf
.sp .5
\f(CWarp who-has 128.3.254.6 tell 128.3.254.68
arp reply 128.3.254.6 is-at 02:07:01:00:01:c4\fP
.fi
.RE
.LP
\fBTcpdump \-e\fP Ǽ¹ԤȺǽΥѥåȤ֥ɥ㥹Ȥܤ point-to-point Ǥ뤳ȤƤȤ:
.RS
.nf
.sp .5
\f(CWRTSG Broadcast 0806  64: arp who-has csam tell rtsg
CSAM RTSG 0806  64: arp reply csam is-at CSAM\fP
.sp .5
.fi
.RE
ǽΥѥåȤ source Υͥåȥɥ쥹 RTSG ǡǥƥ͡󤬥ͥåȤΥ֥ɥ㥹ȤǤꡢץեɤϽϻʤ 0806(ETHER_ARP)Ĺ 64 ХȤǤ뤳Ȥ狼롣
.HD
TCP ѥå
.LP
\fI(: ʲ RFC-793 ǵҤ TCPץȥ򤷤ƤΤ
ߤʤƵҤƤ롣⤷Υץȥ̤Ƥʤ褦ʤ顢ε
ҤǤʤtcpdump ΤΤ䤯ˤʤ)\fP
.LP
ŪʥեޥåȤϲ̤:
.RS
.nf
.sp .5
\fIsrc > dst: flags data-seqno ack window urgent options\fP
.sp .5
.fi
.RE
\fIsrc\fP  \fIdst\fP  ȥǥƥ͡Ȥʤ IPɥ
ȥݡֹǤ롣\fIflags\fP  S(SYN)F(FIN)P(PUSH) R(RST) ȹ礻Ĥ `.'(ե饰ʤ)Ǥ롣\fIdata-seqno\fP ϤΥѥåȤ˴ޤޤǡΥ󥹶֤ΰ򼨤(򻲾)\fIack\fP Ϥ³ˤ뼡δԤ
ǡΥֹ档\fIwindow\fP Ϥ³ˤФѰդƤХåե֤ΥХȿ\fIurg\fP ϤΥѥåȤ `urgent' ǡޤޤ뤳Ȥ򼨤\fIoptions\fP  tcp Υץ <>ǰϤޤ(<mss 1024>)
.LP
\fIsrcdst\fP  \fIflags\fP Ϥʤ餺ɽ롣¾ΥեɤϥѥåȤ TCP ץȥإå˰¸ΤɬפʾΤɽ롣
.LP
ϥۥ \fIrtsg\fP  \fIcsam\fP ؤrlogin γϻΰ
.RS
.nf
.sp .5
\s-2\f(CWrtsg.1023 > csam.login: S 768512:768512(0) win 4096 <mss 1024>
csam.login > rtsg.1023: S 947648:947648(0) ack 768513 win 4096 <mss 1024>
rtsg.1023 > csam.login: . ack 1 win 4096
rtsg.1023 > csam.login: P 1:2(1) ack 1 win 4096
csam.login > rtsg.1023: . ack 2 win 4096
rtsg.1023 > csam.login: P 2:21(19) ack 1 win 4096
csam.login > rtsg.1023: P 1:2(1) ack 21 win 4077
csam.login > rtsg.1023: P 2:3(1) ack 21 win 4077 urg 1
csam.login > rtsg.1023: P 3:4(1) ack 21 win 4077 urg 1\fP\s+2
.sp .5
.fi
.RE
ܤ rtsg  tcp port ֹ 1023  csam  \fIlogin\fP ݡȤ
ѥåȤɽǤ롣\fBS\fP  \fISYN\fP ե饰åȤƤ뤳
Ȥ򼨤ѥåȤΥֹ 768512 ǤΥѥåȤϥǡ
ޤޤʤ(Τ褦 \fInbytes\fP ХȤΥ桼ǡޤॷ
ֹ \fIfirst\fP 顢\fIlast\fP (last ϴޤޤʤ)򼨤 
`first:last(nbytes)'ɽ)ޤΥѥåȤˤ ack ꤵ
餺 window  4096 Хȡ祻ȥ(mss)ץ
  1024 ХȤꤵƤ
.LP
Фơcsam  rtsg  SYN Ф ack ޤ¾ƱƤΥѥåȤ֤Ƥ롣ǡrtsg  csam  SYN  ack ֤
`.' ϥե饰åȤƤʤȤ򼨤ΥѥåȤˤϥǡޤޤʤΤǡֹʤack ΥֹϾ 1 Ǥդ뤳ȡ
ǽ tcp Ρֲáפ򸫤ȡ\fBtcpdump\fP ϤΥѥåȤΥ
ֹϤ롣βäΥѥåȤϡΥֹ
줿ֹȤκۤɽ롣
ϺǽʳΥֹϤβäΥǡˤŪ
ХȰ֤ȤƲǤ뤳Ȥ̣ (ƥǡ 1 Ϥ
) '-S' ץϤεǽ̵뤷ơΥֹϤ롣
.LP
6 ܤ rtsg  scam  19 Х(rtsg  csam ء2 Х
 20 Хܤޤ)
Υǡ롣ΥѥåȤˤ PUSH ե饰ꤵƤ롣7 ܤǡ
csam  rtsg ǡȸäƤ뤬ˤ 21 
Хܤϴޤޤʤcsam μ window  19 ХȾʤäƤ뤳Ȥ
顢ΥǡϥåȥХåեαޤäƤȿ¬롣csam Ϥ
 1ХȤΥǡ rtsg 롣8 ܤ 9 ܤȤ csam  
urgent  pushed դΥѥå 2Х rtsg Ƥ롣
.LP
⤷snapshot  \fBtcpdump\fP  TCP إåƤªʤäϡǤ
β򤷤ơλĤˤϲǽäΤ뤳Ȥ򼨤
``[|\fItcp\fP]''ɽ롣إå˰̣ʥץ(ȤС
ꡢإåĹäꤹ length Ȥ)ꤵƤ
ϡtcpdump  ``[\fIbad opt\fP]''ɽʾΥץ
ߤ(줬ɤϤ뤫狼ʤΤ)إåĹץ
Ȥ򼨤ƤΤˡIP ǡĹϤ˥ץޤʤȤ򼨤 tcpdump  ``[bad hdr length]''ɽ롣
.HD
.B
UDP ѥå
.LP
UDP Ϥ rwho ΥѥåȤ:
.RS
.nf
.sp .5
\f(CWactinide.who > broadcast.who: udp 84\fP
.sp .5
.fi
.RE
ϥۥ \fIactinide\fP  \fIwho\fP ΥݡȤ udp ǡ
ۥ \fIbroadcast\fP ʤ󥿡ͥåȥ֥ɥ㥹ȥɥ
 \fIwho\fP ΥݡȤ줿ȤɽƤ롣ѥåȤϥ桼ǡ 84 
ХȤޤǤ롣
.LP
ĤΤ UDP ӥ˴ؤƤ(Υޤϥǥ͡
Υݡֹ)᤹뤳ȤǤ̤ؤˤץȥ
ɽ롣ä˥ɥᥤ͡ॵӥ׵(RFC-1034/1035)
NFS ˤĤƤ Sun RPC (RFC-1050)ˤĤƽϤ롣
.HD
UDP ͡ॵӥ׵
.LP
\fI(:ʲ RFC-1035 ǵҤ ɥᥤ͡ॵӥץȥ
򤷤ƤΤȤߤʤƵҤƤ롣⤷Υץȥ̤Ƥʤ褦ʤ顢ʲεҤϤפ󤫤פ󤫤⤷ʤ)
.LP
͡ॵФ׵ϡ
.RS
.nf
.sp .5
\fIsrc > dst: id op? flags qtype qclass name (len)\fP
.sp .5
\f(CWh2opolo.1538 > helios.domain: 3+ A? ucbvax.berkeley.edu. (37)\fP
.sp .5
.fi
Τ褦ʷǤ롣
.RE
ۥ \fIh2opolo\fP  \fIhelios\fP Υɥᥤ͡ॵФФơ\fIucb-bax.berkeley.edu.\fP Ȥ̾ˤĤƤΥɥ쥹쥳(qtype=A)Ҥͤ롣䤤礻 
id  `3'`+'ϺƵǽ(\fIrecursion desired\fP)ե饰ꤵƤ뤳Ȥ򼨤
䤤碌 UDP  IP Υإåϴޤޤ᤺ 37ХȤ롣礻ɸŪ \fIQuery\fP ʤΤ op եɤϾάƤ롣⤷op ե
Ĥʤ顢줬ʤǤ졢`3'  `+' δ֤ɽ롣ޤƱͤˡ
礻饹(qclass)ɸŪ \fIC_IN\fP ʤΤǡάƤ롣ۤ礻
ξ `A' ³ɽ롣
.LP
㳰ŪʤΤ򸡽Ф硢ɲäΥեɤ[ ] ǰϤɽ
:⤷礻(query)˲͡ॵСҥ󤬴ޤޤ硢
.IR ancount ,
.IR nscount ,
.IR arcount
Ϥ줾\fIn\fP 򥫥ȿȤơ
`[\fIn\fPa]'`[\fIn\fPn]'  `[\fIn\fPau]' Τ褦ɽ롣
⤷󤪤軰ХȤˤĤαbitꤵƤ(AARA
ޤ rcode)礫`must be zero' ӥåȤꤵƤ
`[b2&3=\fIx\fP]'ɽ롣 \fIx\fP ϥإå󤪤軰ХȤνϻɽǤ롣
.HD
UDP ͡ॵб
.LP
͡ॵФαϡ
.RS
.nf
.sp .5
\fIsrc > dst:  id op rcode flags a/n/au type class data (len)\fP
.sp .5
\f(CWhelios.domain > h2opolo.1538: 3 3/3/7 A 128.32.137.3 (273)
helios.domain > h2opolo.1537: 2 NXDomain* 0/1/0 (97)\fP
.sp .5
.fi
Τ褦ʷǤ롣
.RE
ǽǤϡ\fIhelios\fP  \fIh2opolo\fP  id 3 ׵˻Ĥβ
쥳ɡĤΥ͡ॵХ쥳ɤȼĤθҥ쥳ɤƤ롣
ǽβ A 쥳ɤǡΥǡϥ󥿡ͥåȥɥ쥹 128.32.137.3 Ǥ롣
Υ UDP  IP Υإåϴޤޤ 273 ХȤǤ롣
(query) op  response code(ξ NoError)ϡA 쥳ɤΥ
(C_IN)Ʊͤ˾άƤ롣
.LP
 \fIhelios\fP ϥɥᥤ¸ߤʤȤ response code
(NXDomain) DzϤʤ͡ॵФϰġҥ쥳ɤʤȤ򤷤Ƥ롣
`*'  \fIauthoritative answer\fP ӥåȤꤵƤ뤳Ȥ򼨤
ʤΤǡ type ȥ饹ӥǡɽʤ 
.LP
ۤΥե饰`\-'(RA(Ƶ)ꤵ\fIʤ\fP)`|'TC(ޤ
줿å)ꤵƤ롣`question' 󤬰ĤǤʤ
ˤϡ`[\fIn\fPq]'ȽϤ롣
.LP
͡ॵФαϥǥեȤ \fIsnaplen\fP Ǥ 68ХȤ
ʤ꤬ʤΤǡΥѥåȤɽΤ˽ʬʤξª
ʤȤ롣
͡ॵӥ̩̿˲ϤȤϡ\fB\-s\fP ե饰Ѥơsnaplen ĥ٤Ǥ롣\fB\`-s 128\fP'餤Ǥ

.HD
NFS ׵Ȳ
.LP
Sun NFS(Network File System)׵ȱϼΤ褦˽Ϥ:
.RS
.nf
.sp .5
\fIsrc.xid > dst.nfs: len op args\fP
\fIsrc.nfs > dst.xid: reply stat len op results\fP
.sp .5
\f(CW
sushi.6709 > wrl.nfs: 112 readlink fh 21,24/10.73165
wrl.nfs > sushi.6709: reply ok 40 readlink "../var"
sushi.201b > wrl.nfs:
	144 lookup fh 9,74/4096.6878 "xcolors"
wrl.nfs > sushi.201b:
	reply ok 128 lookup fh 9,74/4134.3150
\fP
.sp .5
.fi
.RE
ܤϥۥ \fIsushi\fP  id \fI6709\fP ǥȥ󥶥׵ \fIwrl\fP Ƥ (src ۥȤ³ port ֹ \fIǤϤʤ\fP ȥ󥶥 id Ǥդ)
׵ UDP  IP Υإå 112 ХȤǤ롣ư׵ϥեϥɥ(\fIfh\fP) 21,24/10.731657119 Ф \fIreadlink\fP (ܥå󥯤ͤɤ)Ǥ롣
(ǤϡʤȤˡǥХ major  minor ֹФ 
inode ֹ桢generation ֹ椬եϥɥ뤫ФǤƤ)
\fIWrl\fP ϥ󥯤Ƥ `ok' Ƥ롣
.LP
ܤǤ \fIsushi\fP  \fIwrl\fP Ф ǥ쥯ȥե 9,74/4096.8678  
`\fIxcolors\fP' õФ褦׵ᤷƤ롣Ϥǡ
ˤäư¸Ƥ뤳Ȥդ衣νϷ NFS ץȥ
ͤȤȤɤ˼ˤʤ褦տޤ줿Ǥ롣
.LP
-v(verbose) ե饰ͿƤ硢ɲäξϤ롣:
.RS
.nf
.sp .5
\f(CW
sushi.1372a > wrl.nfs:
	148 read fh 21,11/12.195 8192 bytes @ 24576
wrl.nfs > sushi.1372a:
	reply ok 1472 read REG 100664 ids 417/0 sz 29388
\fP
.sp .5
.fi
.RE
(\-v  IP إå TTL  IDե饰ơեɤɽ
ǤϾάƤ)ܤǤϡ\fIsushi\fP  \fIwrl\fP Фơ file 21,11/12.195 ΥХȥեå 24576  8192 Хɤ߽Ф׵
Ƥ롣\fIWrl\fP  `ok' ֤Ƥ; ܤɽƤ뤳Υ
åȤϥե饰Ȳ줿ΰܤΥѥåȤǤ뤿ᡢ1472 
ȤΤߤǤ(ĤΥХȤϤθΥե饰ȤȤ³
Υե饰Ȥ NFS إå UDP إåʤΤǡե륿Pλ꼡ɽʤȤ)
ޤ \-v ե饰Ƥ뤳ȤˤꡢĤΥե°
ɽ(եǡղä): եΥ
(``REG'' ̤Υե)եΥ⡼(Ȭʤ)uid  gidޤեΥʤɡ
.LP
\-v ե饰ʣͿ(\-vvΤ)äȾܺ٤ʾ󤬽Ϥ롣
.LP
NFS ׵ϤȤƤ礭Τǡsnaplen äʤȽʬʾɽ
ʤ⤷ʤȤդ衣NFS ̿ƻ뤹 `\fB\-s 192\fP' ƤߤȤ褤
.LP
NFSѥåȤ RPCˤäƼ̤뤳ȤǤʤʤ
顢\fItcpdump\fP  ``Ƕ''׵ФƤơΥȥ
 ID˰פ뤫Ĵ٤롣б׵ζ᤯̿ƤʤϤȲϤǤʤ⤷ʤ
.HD
KIP åץȡ (UDP  DDP)
.LP
UDP ǡ˳Ǽ줿åץȡ DDP ѥåȤϼФơDDP ѥåȤȤɽ(ʤ٤Ƥ UDP إåϼΤƤ)
.I /etc/atalk.names 
ե뤬 åץȡͥåȤȥΡֹ̾ѴΤѤ롣եηϲ̤ꡢ
.RS
.nf
.sp .5
\fIֹ		̾\fP

\f(CW1.254	ether
16.1		icsd-net
1.254.110	ace\fP
.sp .5
.fi
.RE
ǽԤϥåץȡͥåȥ̾Ϳ롣ܤΥۥȤ̾Ϳ(ۥȤϥͥåȥֹ軰ƥåȤǼ̤ \- 
ͥåȥֹ󥪥ƥåȤ \fIʤФʤ餺\fPޤۥ
ϻƥåȤ \fIʤФʤʤ\fPֹ̾϶ʸǶڤ(blank  tab)
.I /etc/atalk.names 
ե϶Ԥȥȹ(`#'ǻϤޤ)ޤǤ褤
.LP
åץȡΥɥ쥹ϼηɽ
.RS
.nf
.sp .5
\fInet.host.port\fP

\f(CW144.1.209.2 > icsd-net.112.220
office.2 > icsd-net.112.220
jssmag.149.235 > icsd-net.2\fP
.sp .5
.fi
.RE
(
.I /etc/atalk.names
ʤޤϤŬڤʥåץȡΥͥåֹ桢ۥֹ椬ޤޤʤϡɥ쥹Ͽɽ)
ǽ ͥåȥ 144.1 ΥΡ 209  NBP(DDP Υݡֹ 2 )ͥåȥ icsd ΥΡ 112 ݡֹ220 ֤ؤ򼨤
ܤƱͤΡ̾(`office') 狼äƤ㡣
ܤϥͥåȥ jssmag ΥΡ 149  235 ֥ݡȤ icsd-net  NBPݡȤؤΥ֥ɥ㥹Ȥ򼨤
֥ɥ㥹ȥɥ쥹(255)ϥۥֹȼʤͥåȥ̾ν
ϤǼ̤Ǥ뤳Ȥդ뤳 \- /etc/atalk.names ˥Ρ̾ȥͥ
ȥ̾򵭽ҤƤΤϤ褤ͤǤ)
.LP
NBP(̾ץȥ) ATP(åץȡȥ󥶥ץȥ)ѥåȤˤĤƤϡƤϤ롢¾Υץȥϥץȥ̾(ޤϡ̾狼ʤСֹ)ȥѥåȤΥɽǤ

\fBNBP ѥå\fP ϼΤ褦ɽ:
.RS
.nf
.sp .5
\s-2\f(CWicsd-net.112.220 > jssmag.2: nbp-lkup 190: "=:LaserWriter@*"
jssmag.209.2 > icsd-net.112.220: nbp-reply 190: "RM1140:LaserWriter@*" 250
techpit.2 > icsd-net.112.220: nbp-reply 190: "techpit:LaserWriter@*" 186\fP\s+2
.sp .5
.fi
.RE
ܤϥͥåȥ icsd  ۥ 112  ͥåȥjssmag إ֥ɥ㥹Ȥ졼饤õ׵Ǥ롣nbp  id  190 
ܤϤ׵ؤΥۥ jssmag.209 α(id ֹ椬ƱǤ뤳Ȥ)ǡ``RM1140''Ȥ̾Υ졼饤 250 ֥ݡȤ˻äƤ뤳ȤƤ롣
ܤƱ׵Ф̤ǥۥ techpit 186֥ݡȤ "tecpit" ϿƤ뤳ȤƤ롣

\fBATP ѥå\fP ϼΤ褦ɽ:
.RS
.nf
.sp .5
\s-2\f(CWjssmag.209.165 > helios.132: atp-req  12266<0-7> 0xae030001
helios.132 > jssmag.209.165: atp-resp 12266:0 (512) 0xae040000
helios.132 > jssmag.209.165: atp-resp 12266:1 (512) 0xae040000
helios.132 > jssmag.209.165: atp-resp 12266:2 (512) 0xae040000
helios.132 > jssmag.209.165: atp-resp 12266:3 (512) 0xae040000
helios.132 > jssmag.209.165: atp-resp 12266:4 (512) 0xae040000
helios.132 > jssmag.209.165: atp-resp 12266:5 (512) 0xae040000
helios.132 > jssmag.209.165: atp-resp 12266:6 (512) 0xae040000
helios.132 > jssmag.209.165: atp-resp*12266:7 (512) 0xae040000
jssmag.209.165 > helios.132: atp-req  12266<3,5> 0xae030001
helios.132 > jssmag.209.165: atp-resp 12266:3 (512) 0xae040000
helios.132 > jssmag.209.165: atp-resp 12266:5 (512) 0xae040000
jssmag.209.165 > helios.132: atp-rel  12266<0-7> 0xae030001
jssmag.209.133 > helios.132: atp-req* 12267<0-7> 0xae030002\fP\s+2
.sp .5
.fi
.RE
jssmga.209 ϥۥ helios ФƤ id
12266 ǥȥ󥶥򳫻Ϥ 8ѥå(`<0-7>'ȼ)׵᤹
롣νϻʿ׵˴ޤޤ `userdata'ΥեɤǤ롣
.LP
helios ȬĤ 512 ХȤΥѥåȤƤ롣ȥ󥶥id 
³ `:' ɽϥȥ󥶥ˤѥåȤΥֹǡå˰Ϥޤ줿 atp إåѥåȤΥǡ̤Ǥ롣ѥå 7 ֤ `*'  EOM ӥåȤꤵƤ뤳Ȥ򼨤
.LP
jssmag.209 ϥѥå 3 ֤ȥѥå 5 ֤κ׵ᤷƤ롣helios 
Ϥjssmag ϥȥ󥶥λ롣ơ
jssmag.209 ϼ׵򳫻Ϥ롣׵ `*'  XO (`') \fIƤʤ\fP Ȥ򼨤

.HD
IP ե饰Ȳ(fragmentation)
.LP
󥿡ͥåȥǡΥե饰Ȳ줿ΤϼΤ褦ɽ

.RS
.nf
.sp .5
\fB(frag \fIid\fB:\fIsize\fB@\fIoffset\fB+)\fR
\fB(frag \fIid\fB:\fIsize\fB@\fIoffset\fB)\fR
.sp .5
.fi
.RE
(ǽηϤޤ³ե饰Ȥ뤳Ȥ򼨤ܤηϤ
줬ǸΥե饰ȤǤ뤳Ȥ򼨤)
.LP
\fIid\fP ϥե饰Ȥ id \fIsize\fP ϥե饰Ȥ IP إå(ХȤ)\fIoffset\fP ϥե饰ȤΤȤȤΥǡǤΥեå(ХȤ)
.LP
ե饰Ȥξϥե饰ɽ롣ǽΥե饰Ȥˤ
̥ץȥΥإåޤߡե饰Ⱦϥץȥ³
ɽ롣ܰʹߤΥե饰ȤˤϾ̥ץȥξޤޤʤ
Τǡե饰Ⱦϥӥǥƥ͡󥢥ɥ쥹ˤĤ
ɽ롣ʲ CSNET ³줿 arizona.edu  
lbl-rtsg.arpa   ftp ³ΰ򼨤ˤ 576ХȤΥǡϤƤʤ:
.RS
.nf
.sp .5
\s-2\f(CWarizona.ftp-data > rtsg.1170: . 1024:1332(308) ack 1 win 4096 (frag 595a:328@0+)
arizona > rtsg: (frag 595a:204@328)
rtsg.1170 > arizona.ftp-data: . ack 1536 win 2560\fP\s+2
.sp .5
.fi
.RE
Ĥ: ܤȤơܤǼ륢ɥ쥹ˤϥݡ
ֹϴޤޤƤʤդ衣 TCP ץȥξϺǽΥե饰
˴ޤޤ뤿ᡢĤΥե饰Ȥɽ٤ݡֹ䥷
ֹ椬狼ʤǤ롣ܤϡܤ TCP Υ󥹾
ˤϼºݤˤ 512 Х(ǽΥե饰Ȥ 308 ХȡܤΥե
Ȥ204 ХȤξ)Υ桼ǡ 308 ХȤǤ뤫Τ褦
ɽƤǤ롣󥹤ϳѥåȤ ack бĴ
ȤǺޤ뤳Ȥ뤫⤷ʤ
.LP
\fIե饰Ȳػߥե饰\fP ꤵ줿ѥåȤξ硢 \fB(DF)\fPɽ롣 
.HD
ɽ
.LP
ǥեȤǤƤνϹԤˤϥॹפԤ롣ॹפϸߤλ򼡤ηɽ
.RS
.nf
\fIhh:mm:ss.frac\fP
.fi
.RE
ϡkernel λ־ƱͤΤǤ롣ॹפ kernel 
ѥåȤǧλȿǤƤ롣ͥåȥ󥿡ե
ѥåȤ饫ͥ뤬 `ѥå' ˤ
ߤޤǤλֺȿǤƤʤ
.SH Ϣ
traffic(1C), nit(4P), bpf(4), pcap(3)
.SH 
Van Jacobson,
Craig Leres and
Steven McCanne, all of the
Lawrence Berkeley National Laboratory, University of California, Berkeley, CA.
.LP
ǿǤϲ ftp ǽǤ:
.LP
.RS
.I ftp://ftp.ee.lbl.gov/tcpdump.tar.Z
.RE
.SH Х
Хä tcpdump@ee.lbl.gov ޤäƤۤ
.LP
NIT ϳؽФƤ̿ϸ뤳ȤǤʤBPF Ϥ줬ǽǤ롣ԤѤ侩롣
.LP
ӤˤäƤϡIPե饰Ȥƹۤꡢ̥ץȥĹ׻뤯餤ΤȤɬפȤʤ
.LP
͡ॵФεհ׵ΤɽǤʤ()Ϥष
˴ޤޤ׵Ȥɽ롣հ׵ˤϥХդޤƤơ
Τ tcpdump ǤϤʤƥ͡ॵӥǤ٤ȹ
Ƥͤ⤤롣
.LP
åץ EtherTalk  DDP ѥåȤ KIP DDP ѥåȤΤ褦ưפ 
dump ǤϤԤʤʤȤ ethertalk 򰷤Ȥˤʤ
Ƥ(ʤäƤʤ)LBL ͥåȥethertalk ؤΥ
ʤΤǡɤΥƥȤǤʤΤ
.LP
ƻ֤ˤ꤫Ȥ˥ѥåȥȥ졼ԤʤäƤȻ֤Ƥ
ޤ(֤ѹ̵뤵)
.LP
FDDI إåФե륿ξPϤ٤Ƥ FDDI ѥåȤͥå
ΥѥåȤ򥫥ץ벽ƤΤȤߤʤŬѤ롣ϡIP,ARP  DECNET PhaseIV ˤĤƤư뤬ISO CLNS Τ褦ʥץȥǤϤޤʤ椨˥ե륿ϾP˰פʤ褦ʥѥåȤ򤢤ޤäƤĤäƤޤ⤷ʤ