1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139
|
.\" -*- nroff -*-
.\" Copyright 1996-2004 Hans Reiser.
.\"
.\" Japanese Version Copyright (c) 2001-2004 Yuichi SATO
.\" all rights reserved.
.\" Translated Mon Mar 5 22:26:06 JST 2001
.\" by Yuichi SATO <ysato@h4.dion.ne.jp>
.\" Updated & Modified Mon Apr 9 18:43:34 JST 2001 by Yuichi SATO
.\" Updated & Modified Fri Apr 12 02:36:49 JST 2002 by Yuichi SATO
.\" Updated & Modified Sat Jan 31 13:55:11 JST 2004
.\" by Yuichi SATO <ysato444@yahoo.co.jp>
.\" Updated & Modified Sat May 8 12:40:20 JST 2004 by Yuichi SATO
.\"
.TH MKREISERFS 8 "February 2004" "Reiserfsprogs-3.6.14"
.SH ̾
mkreiserfs \- Linux ReiserFS ե륷ƥκġ
.SH
.B mkreiserfs
[ \fB-dfV\fR ]
[ \fB-b\fR | \fB--block-size \fIN\fR ]
[ \fB-h\fR | \fB--hash \fIHASH\fR ]
[ \fB-u\fR | \fB--uuid \fIUUID\fR ]
[ \fB-l\fR | \fB--label \fILABEL\fR ]
[ \fB--format \fIFORMAT\fR ]
[ \fB-q\fR | \fB--quiet\fR ]
[ \fB-j\fR | \fB--journal-device \fIFILE\fR ]
[ \fB-s\fR | \fB--journal-size \fIN\fR ]
[ \fB-o\fR | \fB--journal-offset \fIN\fR ]
[ \fB-t\fR | \fB--transaction-max-size\fR \fIN\fR ]
[ \fB-B\fR | \fB--badblocks\fR \fIfile\fR ] \fI device\fR
[ \fIfilesystem-size\fR ]
.SH
\fBmkriserfs\fP ϥǥХ (̤ϥǥѡƥ)
Linux ReiserFS ե륷ƥ롣
.TP
.I device
ǥХб륹ڥե
(㤨С/dev/hdXX IDE ǥѡƥǡ
/dev/sdXX SCSI ǥѡƥǤ)
.TP
.I filesystem-size
ǥХΥ֥å
ά줿ϡ
.B mkreiserfs
ˤäƼưŪ˷ꤵ롣
.SH ץ
.TP
\fB-b\fR | \fB--block-size \fIN\fR
\fIN\fR ϥ֥å (Хñ) Ǥ롣
ߤΤȤ 4096 ΤߤǤʤ
.TP
\fB-h\fR | \fB--hash \fIHASH\fR
ǥ쥯ȥΥե̾Ȥ뤿
ϥåؿ̾ \fIHASH\fR ˻ꤹ롣
r5, rupasov, tea Τ줫뤳ȡ
\&'r5' ǥեȤǤ롣
.TP
\fB--format \fIFORMAT\fR
\fIFORMAT\fR ϿΥե륷ƥ˻ȤեޥåȤꤹ롣
3.5 3.6 Τɤ餫뤳ȡ
ꤷʤ硢\fBmkreiserfs\fR
ưƤ륫ͥ뤬 2.4 ʤХեޥå 3.6 Ǻ롣
ͥ뤬 2.2 ʤХեޥå 3.5 Ǻ롣
ʳΥͥΤȤϺݤ롣
.TP
\fB-u\fR | \fB--uuid \fIUUID\fR
ե륷ƥ universally unique identifier (\fBUUID\fR)
(ƥƥŪ¾ȤϽŤʤʤ̻) \fIUUID\fR ꤹ롣
(\fBuuidgen(8)\fR )
UUID ΥեޥåȤϥϥեǶڤä 16 ʿʸǤꡢ
"c1b9d5a2-f162-11cf-9ece-0020afc76f16" Τ褦ʥեޥåȤǤ롣
Υץꤷʤä硢
\fBmkreiserfs\fR Ͽ UUID 롣
.TP
\fB-l\fR | \fB--label \fILABEL\fR
ե륷ƥΥܥ塼٥ꤹ롣
\fILABEL\fR Ϻ 16 ʸǤ롣
17 ʸʾξ硢\fBmkreiserfs\fR ʸڤͤ롣
.TP
\fB-q\fR | \fB--quiet \fR
åĽɽ\fBmkreiserfs\fR ۤư롣
ץ \fBmkreiserfs\fR ưȤΩġ
ɥ桼Ȥˤ롣
.TP
\fB-j\fR | \fB--journal-device \fIFILE\fR
\fIFILE\fR ϥե륷ƥΥ㡼ʥ뤬֤Ƥ
֥åǥХ̾Ǥ롣
.TP
\fB-o\fR | \fB--journal-offset \fIN\fR
\fIN\fR ϥ㡼ʥ뤬̤ΥǥХˤ
㡼ʥγϥեåȤǤ롣
ǥեȤ 0 Ǥ롣
㡼ʥ뤬ۥȥǥХˤϲƶʤ
.TP
\fB-s\fR | \fB--journal-size \fIN
\fIN\fR ϥ㡼ʥΥ (֥å) Ǥ롣
㡼ʥ뤬̤ΥǥХˤ硢
줬ǥХĥ㡼ʥΥ֥åΥǥեȥˤʤ롣
㡼ʥ뤬ۥȥǥХˤ硢
ΥΥǥեͤ 8193 ǡ
ǽʺͤ 32749 Ǥ (֥å 4k ΤȤ)
ǾͤϤξ 513 Ǥ롣
.TP
\fB-t\fR | \fB--transaction-max-size \fIN
\fIN\fR ϥ㡼ʥΥȥѥκͤǤ롣
ǥեͤȺͤ 1024 ֥åǤ롣
ͤϥ㡼ʥȾʬʲΥˤ٤Ǥ롣
ͤꤵ줿Ĵ롣
.TP
\fB-B\fR | \fB--badblocks \fIfile
\fIfile\fR ϥե륷ƥȥޡ줿֥åΥꥹȤ
줿ե̾Ǥ롣
ΥꥹȤ \fB/sbin/badblocks -b block-size device\fR ǺǤ롣
.TP
\fB-f\fR
ǥХǥΤǤ硦
ǥХޥȤƤȸФ줿硦
ǥХ֥åǥХǤʤǤäƤ⡢
\fBmkreiserfs\fR ˽³Ԥ롣
2 ʾꤹСǧʤ褦ˤǤ롣
.TP
\fB-d\fR
\fBmkreiserfs\fR νδ֤˥ǥХåɽ롣
.TP
\fB-V\fR
Сɽơλ롣
.SH
ΥС
.B mkreiserfs
Edward Shishkin <edward@namesys.com> ˤäƽ줿
.SH Х
4k ХȰʳΥ֥åȤʤ
¾ΥХ ReiserFS ꥹ
<reiserfs-list@namesys.com> 𤷤Ƥۤ
.SH Ϣ
.BR reiserfsck (8),
.BR debugreiserfs (8),
.BR reiserfstune (8)
|