.\" Japanese Version Copyright (c) 1997 Tanoshima Hidetohsi
.\"         all rights reserved.
.\" Translated Jan 31, 1996
.\"         by Tanoshima Hidetoshi <tano@sainet.or.jp>
.\" Updated Thu Feb 22 14:27:56 JST 2001
.\"         by Asakawa Satoshi <rod@i.am>
.\"
.\"WORD:         sparse files     ѡʥե
.\"
.\" DO NOT MODIFY THIS FILE!  It was generated by help2man 1.5.1.2.
.TH CP 1 "November 1998" "GNU fileutils 4.0" "FSF"
.SH ̾
cp \- եǥ쥯ȥ򥳥ԡ
.SH 
.B cp
[\fIץ\fR]...\fI SOURCE DEST\fR
.br
.B cp
[\fIץ\fR]...\fI SOURCE\fR...\fI DIRECTORY\fR
.SH 
.PP
.\" Add any additional description here
.PP
SOURCEեDESTեإԡ롣
ޤϡʣSOURCEեDIRECTORY(ǥ쥯ȥ)إԡ롣
.TP
\fB\-a\fR, \fB\-\-archive\fR
\fB\-dpR\fRƱ
.TP
\fB\-b\fR, \fB\-\-backup\fR
񤭤줿ꡢ뤳ȤˤʤեΥХååפ롣
.TP
\fB\-d\fR, \fB\-\-no\-dereference\fR
󥯤¸롣
(: ܥå󥯤򥳥ԡȤϡ
ܥå󥯤ؤƤե򥳥ԡΤǤϤʤ
ܥåΤ򥳥ԡ롣
ޤϡɥ󥯤줿ƱΤ򥳥ԡϡ
ƱΤϥԡǤϡɥ󥯤줿ޤޤˤʤ롣)
.TP
\fB\-f\fR, \fB\-\-force\fR
ԡ褬¸ߤ硢ǧ᤺˺롣
.TP
\fB\-i\fR, \fB\-\-interactive\fR
񤭤˳ǧ롣
.TP
\fB\-l\fR, \fB\-\-link\fR
ԡΤ˥ϡɥ󥯤롣
.TP
\fB\-p\fR, \fB\-\-preserve\fR
ǽʤե°ݻ롣
.TP
\fB\-P\fR, \fB\-\-parents\fR
ԡΥѥDIRECTORY(ǥ쥯ȥ)ɲä롣
(: 㤨С
`cp \-\-parents a/b/c existing_dir' Ȥޥɤ
.I a/b/c
Ȥե
.I existing_dir/a/b/c
Ȥե(֤Υǥ쥯ȥʤкä)ԡ롣)
.TP
\fB\-r\fR
ƵŪ˥ԡ롣
κݡǥ쥯ȥʳƥեȤƥԡ롣
.TP
\fB\-\-sparse\fR=\fIWHEN\fR
ѡʥե򥳥ȥ뤹롣
.TP
\fB\-R\fR, \fB\-\-recursive\fR
ǥ쥯ȥƵŪ˥ԡ롣
.TP
\fB\-s\fR, \fB\-\-symbolic\-link\fR
ԡΤ˥ܥå󥯤롣
.TP
\fB\-S\fR, \fB\-\-suffix\fR=\fISUFFIX\fR
Хååץեݤźꤹ롣
.TP
\fB\-u\fR, \fB\-\-update\fR
ԡեSOURCEե礫
ޤϡԡե뤬դʤΤߥԡ롣
.TP
\fB\-v\fR, \fB\-\-verbose\fR
¹Ƥɽ롣
.TP
\fB\-V\fR, \fB\-\-version\-control\fR=\fIWORD\fR
Хååץե̿̾ˡꤹ롣
.TP
\fB\-x\fR, \fB\-\-one\-file\-system\fR
Ʊե륷ƥα롣
(: ԡݡ㤦ե륷ƥΥ֥ǥ쥯ȥϥԡʤ)
.TP
\fB\-\-help\fR
ˡɽｪλ롣
.TP
\fB\-\-version\fR
СϤｪλ롣
.PP
ǥեȤǤϡ绨ĤȯŪˡǥѡSOURCEե򸡽Ф
бDESTեƱͤ˥ѡˤ롣
\fB\-\-sparse\fR=\fIauto\fRꤹȥǥեȤưȤʤ롣
\fB\-\-sparse\fR=\fIalways\fRꤹȡ
SOURCEե뤬ʬĹХޤϤĤǤ⡢
ѡDESTե롣
\fB\-\-sparse\fR=\fInever\fRꤹȡѡʥեػߤ롣
.PP
ĶѿSIMPLE_BACKUP_SUFFIXꤵƤʤ硢
Хååץեݤź ~ Ǥ롣
Хååץե̿̾ˡϡĶѿVERSION_CONTROLǻꤹ롣
ꤹͤϰʲ̤ꡣ
.TP
t, numbered
ֹγĥҤĥХååפ롣
.TP
nil, existing
ֹγĥҤĥХååפǤˤˤϡ
ֹγĥҤĥХååפ
ǤʤˤñʥХååפ롣
.TP
never, simple
ñʥХååפ롣
.PP
ü쥱ȤơforceץbackupץƱ˻ꤵ졢ġ
SOURCEDESTƱ̾¸ߤ̾ΥեǤ硢
SOURCEΥХååפ롣
.SH Хݡ
ХݡȤ<bug-fileutils@gnu.org>ء
.SH Ϣ
.B cp
δʥɥȤinfoޥ˥奢Ȥƥƥʥ󥹤Ƥ롣
.B info

.B cp
󥹥ȡ뤵ƤСΥޥ
.IP
.B info cp
.PP
Ǵʥޥ˥奢򻲾Ȥ뤳ȤǤ롣

.SH 
ʲ˥ǥ쥯ȥΥԡźդ롣
.\" special thanks ﺬͺ֤
.br
<<testdir ˳Ƽ file ꡢcp Ƽ option դǼ¹Ԥ>>
.br
(顢ѡߥå󡢥ϡɥ󥯤οե̾)
.br
---------------- begin ---------------------- 
.br
testdir:
   drwxr-xr-x   2 directory/
   -rw-r--r--   2 file
   -rw-r--r--   2 hardlinkfile
   prw-r--r--   2 hardlinkpipe|
   prw-r--r--   2 pipe|
   lrwxrwxrwx   2 symlinkfile -> file
   lrwxrwxrwx   1 symlinkpipe -> pipe|

testdir-R:
   drwxr-xr-x   2 directory/
   -rw-r--r--   1 file
   -rw-r--r--   1 hardlinkfile
   prw-r--r--   1 hardlinkpipe|
   prw-r--r--   1 pipe|
   -rw-r--r--   1 symlinkfile
   prw-r--r--   1 symlinkpipe|

testdir-a:
   drwxr-xr-x   2 directory/
   -rw-r--r--   2 file
   -rw-r--r--   2 hardlinkfile
   prw-r--r--   2 hardlinkpipe|
   prw-r--r--   2 pipe|
   lrwxrwxrwx   1 symlinkfile -> file
   lrwxrwxrwx   1 symlinkpipe -> pipe|

testdir-dR:
   drwxr-xr-x   2 directory/
   -rw-r--r--   2 file
   -rw-r--r--   2 hardlinkfile
   prw-r--r--   2 hardlinkpipe|
   prw-r--r--   2 pipe|
   lrwxrwxrwx   1 symlinkfile -> file
   lrwxrwxrwx   1 symlinkpipe -> pipe|

testdir-dr:
   drwxr-xr-x   2 directory/
   -rw-r--r--   2 file
   -rw-r--r--   2 hardlinkfile
   -rw-r--r--   2 hardlinkpipe
   -rw-r--r--   2 pipe
   lrwxrwxrwx   1 symlinkfile -> file
   lrwxrwxrwx   1 symlinkpipe -> pipe

testdir-r:
   drwxr-xr-x   2 directory/
   -rw-r--r--   1 file
   -rw-r--r--   1 hardlinkfile
   -rw-r--r--   1 hardlinkpipe
   -rw-r--r--   1 pipe
   -rw-r--r--   1 symlinkfile
   -rw-r--r--   1 symlinkpipe
.br
----------------- end ------------------------