1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
|
.\" -*- nroff -*-
.\" Copyright 1993, 1994, 1995 by Theodore Ts'o. All Rights Reserved.
.\" This file may be copied under the terms of the GNU Public License.
.\"
.\" Japanese Version Copyright 1998 by MATSUMOTO Shoji. All Rights Reserved.
.\" Translated Fri Mar 13 02:58:01 JST 1998 by MATSUMOTO Shoji.
.\" Updated Sat 23 Oct 1999 by NAKANO Takeo <nakano@apm.seikei.ac.jp>
.\" Updated Tue 16 Nov 1999 by NAKANO Takeo
.\" Updated & Modified Sun Aug 5 15:50:06 JST 2001
.\" by Yuichi SATO <ysato@h4.dion.ne.jp>
.\" Updated & Modified Sat Apr 17 01:45:12 JST 2004
.\" by Yuichi SATO <ysato444@yahoo.co.jp>
.\"
.\"WORD: dump (dump)
.\"WORD: filesystem feature ե륷ƥ°
.\"WORD: AVAILABILITY ˡ
.\"
.TH DUMPE2FS 8 "May 2006" "E2fsprogs version 1.39"
.SH ̾
dumpe2fs \- ext2/ext3 ե륷ƥξ (dump)
.SH
.B dumpe2fs
[
.B \-bfhixV
]
[
.B \-ob
.I superblock
]
[
.B \-oB
.I blocksize
]
.I device
.SH
.B dumpe2fs
ϡ
.I device
ˤäƻꤵǥХˤե륷ƥ
ѡ֥å˴ؤ
֥å롼פ˴ؤɽ롣
.PP
.B dumpe2fs
ϡBerkeley BSD Fast File System Ѥ
.B dumpfs
ƱͤΤΤǤ롣
.SH ץ
.TP
.B \-b
ե륷ƥɥ֥åȤưƤ֥åɽ롣
.TP
.BI -ob " superblock"
ե륷ƥĴ٤Ȥˡ
.I superblock
֥åѤ롣Υץ̾ɬפʤ
ե륷ƥΤ桼Ҥɤ֤˲Ƥޤä
ե륷ƥफ顢ĤĴ٤ȤѤ롣
.TP
.BI -oB blocksize
ե륷ƥĴ٤Ȥˡޥɥ饤ꤷ
֥åѤ롣Υץ̾ɬפʤ
ե륷ƥΤ桼Ҥɤ֤˲Ƥޤä
ե륷ƥफ顢ĤĴ٤ȤѤ롣
.TP
.B \-f
dumpe2fs ʤե륷ƥ°ե饰Ĥ褦
ե륷ƥǤ⡢Ūɽ
( dumpe2fs ɽʤ뤫⤷ʤ)
.TP
.B \-h
ѡ֥åξɽ
֥å롼ץǥץξܺپɽʤ
.TP
.B \-i
.I device
եؤΥѥ̾Ȥơ
.B e2image
Ǻ줿եΥե륷ƥǡɽ롣
.TP
.B \-x
ܺ٤ʥ롼Υ֥å 16 ʿɽ롣
.TP
.B \-V
.B dumpe2fs
ΥСɽƽλ롣
.SH Х
Ϥ뤿ˤϡ
ե륷ƥʪŪʹ¤ΤäƤʤФʤʤ
.SH
.B dumpe2fs
Remy Card <Remy.Card@linux.org> ˤäƺ줿
ߤ Theodore Ts'o <tytso@alum.mit.edu> ˤäƥƥʥƤ롣
.SH ˡ
.B dump2fs
e2fsprogs ѥåΰǤꡢ
http://e2fsprogs.sourceforge.net Ǥ롣
.SH Ϣ
.BR e2fsck (8),
.BR mke2fs (8),
.BR tune2fs (8)
|
