.\" Copyright (c) 1994, 1995 Jacques Gelinas (jacques@solucorp.qc.ca)
.\" Copyright (c) 1995, 1999 Bjorn Ekwall (bj0rn@blox.se)
.\" This program is distributed according to the Gnu General Public License.
.\" See the file COPYING in the base distribution directory
.\"
.\" Translated Sun Aug 15 10:53:46 JST 1999
.\"         by FUJIWARA Teruyoshi <fujiwara@linux.or.jp>
.\" Updated Thu 12 Oct 2000 by NAKANO Takeo <nakano@apm.seikei.ac.jp>
.\" Updated Sat 5 Jan 2002 by NAKANO Takeo <nakano@apm.seikei.ac.jp>
.\" Updated Fri 24 Apr 2002 by Kentaro Shirakata <argrath@ub32.org>
.\" Updated Sun 23 Feb 2003 by Kentaro Shirakata <argrath@ub32.org>
.\"
.TH DEPMOD 8 "January 26, 2002" Linux "Linux Module Support"
.SH ̾
depmod \- ֥륫ͥ⥸塼ΰ¸طεҤ򰷤
.SH 
.B depmod
[\-aA] [\-ehnqrsuvV]
.RI [\-C\  configfile "] [\-F\ " kernelsyms "] [\-b " basedirectory ]
.RI [ forced_version ]
.br
.B depmod \fR[\-enqrsuv] [\-F \fIkernelsyms\fR] module1.o module2.o ...
.SH 
.B depmod

.B modprobe
ϡ Linux Υ⥸塼벽ͥ뤿Ρ
桼ԡǥȥӥ塼ƥʸ桼ƥƥǤ롣
.PP
.B depmod
ϡޥɥ饤ǻꤵ줿⥸塼
(뤤եǻꤵ줿ǥ쥯ȥˤ⥸塼)
ΥåȤˤ륷ܥ˴Ť
"Makefile" Ūʰ¸طե롣
.PP
.B depmod
̤λȤϡ
.I /etc/rc.d
ˤ rc եΤɤ줫

.br
.B "/sbin/depmod -a"
.br

ȤԤ뤳ȤǤ롣
ˤꡢ⥸塼ΰ¸ط򥷥ƥεưľ˻ѤǤ롣
ߤ
.B \-a
ץϾάǽǤ롣
ưˤϡ
.B \-q
ץŬڤǤ롣
ϲǤʤäܥ˴ؤ˥󥰤Ϥʤ
.PP
ͥΥѥľ˰¸طե뤳ȤǤ롣
㤨 2.2.98 ͥΤȤ
ͥ 2.2.99 ȤΥ⥸塼ƥѥ뤷Ȥ
"\fBdepmod\ -a\ 2.2.99\fR" ȤС֤˥ե뤬롣
ξ硢
ͥؤΰ¸طȤݾڤʤ
ΰ˴ؤƤϡ嵭
.BR \-F ", " \-C ", " \-b
ƥץ򻲾ȤΤȡ
.PP
⥸塼ȡ¾Υ⥸塼뤫饨ݡȤ줿ܥȤδط
ۤݤˡ
.B depmod
ϥ⥸塼䥨ݡȤ줿ܥ GPL ֤θʤ
Ĥޤꡢdepmod  GPL ߴǤʤ饤󥹤Υ⥸塼뤬 GPL ѥܥ
(ͥ EXPORT_SYMBOL_GPL)򻲾ȤƤ⥨顼Фʤ
insmod   GPL ⥸塼 GPL ѥܥDz褹뤳Ȥ
ݤΤǡºݤɤ߹ߤϼԤ롣
.SH ץ
.TP
.BR \-a ", " \-\-all
ե
.I /etc/modules.conf
СǻꤵƤƤΥǥ쥯ȥǥ⥸塼򸡺롣
.TP
.BR \-A ", " \-\-quick
եΥॹפӤɬפʤ
.B "depmod \-a"
Ʊ褦˿񤦡
ΥץϡѹäˤΤ
¸طե򹹿롣
.TP
.BR \-e ", " \-\-errsyms
ƥ⥸塼뤴Ȥˡ褵ƤʤƤΥܥɽ롣
.TP
.BR \-h ", " \-\-help
ץΰɽľ˽λ롣
.TP
.BR \-n ", " \-\-show
¸طե\fI/lib/modules\fRʲǤϤʤɸϤ˽񤭽Ф
.TP
.BR \-q ", " \-\-quiet
quiet ⡼ɡդʤܥ뤬äƤʸʤ
.TP
.BR \-r ", " \-\-root
桼ˤäƤϡ⥸塼 root ʳΥ桼 ID ǥѥ뤷
Υ⥸塼 root ǥ󥹥ȡ뤹뤳Ȥ롣
ΥץǤϡ⥸塼νͭԤ root ʳΥ桼 ID
Τޤޤˤʤ뤳Ȥ (ǥ쥯ȥνͭԤ root ǤäƤ)
 root Υ桼 ID Ƥޤȡ
ԤΥ桼 ID ͭΥ⥸塼֤뤳Ȥ
ǽˤʤ뤫⤷줺
򤭤ä root å褵Ƥޤ⤷ʤ
.sp
ǥեȤǤϡ modutils  root νͭǤʤ⥸塼Ѥ
ݤ褦Ȥ롣 \fB\-r\fR ꤹȡΥ顼
root ʳνͭ⥸塼 root ɤǤ褦ˤʤ롣
.sp
\-r Ѥ礭ʥƥδ򾷤ǽꡢ侩Ǥʤ
.TP
.BR \-s ", " \-\-syslog
ƤΥ顼åɸϤǤϤʤ syslog ǡͳǽ񤭽Ф
.TP
.BR \-u ", " \-\-unresolved-error
\fBdepmod\fR 2.4 ϲǤʤܥ뤬äȤˤ֤ͤꤷʤ
 modutils Υ᥸㡼꡼ (2.5) Ǥϡ
ǤʤܥФ֤ͤꤹͽǤ롣
modutils 2.4 Ф󥼥֤ͤԤƤ
ǥȥӥ塼⤢뤬
ѹϸŤưԤƤ桼Ф⤷ʤ
depmod 2.4 󥼥֤ͤ˾ \fB\-u\fR ꤹ뤳ȡ
\fBdepmod\fR 2.5  \fB\-u\fR ե饰ۤä̵뤷
Ǥʤܥ뤬äˤϾ󥼥֤᤹ͤ
.TP
.BR \-v ", " \-\-verbose
ƥ⥸塼뤴ȤˡΥ⥸塼̾ɽ롣
.TP
.I \-V
\fBdepmod\fR ΥСɽ롣
.PP
ʲΥץϡǥȥӥ塼͡Ǥ
.TP
\fB\-b \fIbasedirectory\fR, \fB\-\-basedir \fIbasedirectory
Ķѹ뤿ˡ⥸塼Υ֥ĥ꡼ޤޤǥ쥯ȥĥ꡼
.I /lib/modules
ɤ̤ξ˰ܤ硢
ΰư줿
.I /lib/modules
᡼õ
.B \-b
ץȤä depmod 롣
depmod Ϥե
.I modules.dep
ˤե뻲Ȥϡ
.I basedirectory
ѥޤޤʤ
ʤǽŪʥǥȥӥ塼ǥեĥ꡼
.I basedirectory/lib/modules

.I /lib/modules
ᤵƤ⡢ƤλȤѤǤ롣
.TP
\fB\-C \fIconfigfile\fR, \fB\-\-config \fIconfigfile
.I configfile

.I /etc/modules.conf
Ѥ롣
Ķѿ
.B MODULECONF
ȤäƤ⡢ե
.I /etc/modules.conf
(뤤
.I /etc/conf.modules
(Ȥʤۤɤ))
ʳ˻Ǥ롣
.TP
Ķѿ
.B UNAME_MACHINE
򥻥åȤȡmodutils  uname() ƥॳ machine եɤ
ˤѿͤѤ롣
ϼ 32 ӥåȥ桼֤ 64 ӥåȥ⥸塼򥳥ѥ뤹
(ޤϤε)Ѥ롣
ߤ modutils ϥ⥸塼Ф봰ʥӥɥ⡼ɤбƤ餺
ۥȥƥ 32 ӥåǤ 64 ӥåǤǤǤ롣
.TP
\fB\-F kernelsyms\fR,\fB\-\-filesyms \fIkernelsyms
߼¹ԤƤ륫ͥȤ
̤ΥͥФư¸طե硢
.B depmod
ͥ륷ܥΥåȤѤ
ƥ⥸塼Υͥ뻲Ȥ褵뤳ȤפǤ롣
Υܥˤϡ¾Υͥ
.I System.map
Υԡ뤤
.I /proc/ksyms
νϤΥԡȤ롣
ѤƤ륫ͥ뤬СդΥܥȤäƤϡ
.I /proc/ksyms
νϤѤΤäȤ褤ʤʤ餳Υեˤ
ͥ륷ܥΥܥС󤬴ޤޤƤ뤫Ǥ롣
СդΥܥФ
.I System.map
ȤäƤ⤫ޤʤ
.SH 
.B depmod

.B modprobe
ưϡե
.I /etc/modules.conf
ˤäĴǤ (Υե̵Ƥɤ)
ܺ٤
.BR modprobe (8)

.BR modules.conf (5)
򻲾ȤΤȡ
.SH 
ͥ򥳥ѥ뤷ơ
ޥ "\fBmake modules_install\fR" ¹Ԥȡ
ǥ쥯ȥ꤬뤬ǥեȤѹʤ
.\"NAKANO ʤ default?
.PP
ͥۤ˴ޤޤʤ⥸塼Ѥϡ
Υեϡ 
.I /lib/modules
ʲΡ
ͥС˴طʤǥ쥯ȥ֤Τɤ
.PP
ϥǥեȤˤǤ뤬
/etc/modules.conf ˤäѹǤ롣
.SH ե
.nf
.IR /etc/modules.conf (뤤 /etc/conf.modules (侩)) ,
.IR /lib/modules/*/modules.dep ,
.I /lib/modules/*
.fi
.SH Ϣ
.BR modules.conf "(5), " modprobe "(8), "  modinfo "(8), "
.BR lsmod "(8), " ksyms "(8) "
.SH Х
\fBdepmod\fR [ \-V | \-\-version ] ľ˽λ٤Ǥ롣
ʤ顢ߤϥСɽ塢
⥪ץ󤬻ꤵʤäΤ褦˿񤦡
.SH 
Jacques Gelinas (jack@solucorp.qc.ca)
.br
Bjorn Ekwall (bj0rn@blox.se)