.\"
.\" nfsd(7) - The nfsd filesystem
.\"
.\" Copyright (C) 2003 Neil Brown <neilb@cse.unsw.edu.au>
.\" Licensed for public use under the terms of the FSF
.\" General Public License (GPL) version 2.
.\"
.\" Japanese Version Copyright (c) 2006 Yuichi SATO
.\"         all rights reserved.
.\" Translated Sun Jun  4 06:13:28 JST 2006 
.\"         by Yuichi SATO <ysato444@yahoo.co.jp> catch up to v1.0.7
.\"
.TH nfsd 7 "3 July 2003"
.SH ̾
nfsd \- Linux NFS 椹üե륷ƥ
.SH 
.B "mount -t nfsd nfsd /proc/fs/nfsd"
.SH 
.B nfsd
ե륷ƥ Linux NFS СؤΥ󶡤
üե륷ƥǤ롣
Υե륷ƥʣĤΥեޤ 1 ĤΥǥ쥯ȥǹ롣
Υե뤬ºݤˤ NFS СؤΥȥˤʤ롣
Υե˽񤭹ळȤˤꡢС˱ƶڤܤȤǤ롣
Υեɤ߽ФȤˤꡢСξ󶡤롣
.P
Υե륷ƥ Linux 2.6 ʹ
(ȳȯǤǤ 2.5 Ϥθ 2.6 ޤ) ΥͥǤΤѲǽǤ롣
 man ڡ 2.4 ˤŬѤʤ
.P
Υե륷ƥǤϤʤ
.B procfs
ե륷ƥ (̾
.B /proc
˥ޥȤƤ) ˤ NFS С椹뤿Υե뷲롣
 man ڡϡƤΥեˤĤƵҤƤ롣
.P
.I exportfs

.I mountd
ץ (nfs-utils ѥåΰ) ϡΥե륷ƥब
.B /proc/fs/nfsd
ޤ
.B /proc/fs/nfs
˥ޥȤƤ뤳ȤꤷƤ롣
ޥȤƤʤ硢Υץ 2.4 Ϥεǽ롣
2.4 Ϥεǽˤϡƥॳͳ
NFS С˥뤳Ȥޤޤ롣
Υƥॳ 2.6 ͥηǤϺͽǤ롣
.SH ܺ
.B nfsd
ե륷ƥ˴ޤޤ 3 ĤΥեϡʲ̤Ǥ:
.TP
.B exports
ΥեˤϡߥݡȤƤե륷ƥ
ƥե륷ƥबݡȤƤΥ饤Ȥΰ
饤Ȥȥե륷ƥΥڥΥݡȥץ
ꥹȤȶ˴ޤޤƤ롣
 2.4 ˤ
.B /proc/fs/nfs/exports
եȻƤ롣
1 Ĥΰ㤤ϡ1 ĤΥ饤Ȥ 1 ĤΥۥȤб
ɬפʤȤǤ롣
ˤƱ˰٤¿ΥۥȤФƱǤ롣

եγƹԤˤϡѥ̾饤̾
̤dz줿ץ󤬴ޤޤ롣
ѥ̾ޤϥ饤̾˴ޤޤ
ڡ֡ԡХååʸϡ
ХååȤʸ 8 ʿ ASCII ɤ֤롣

.TP
.B threads
Υեϸ߼¹ԤƤ
.B nfsd
åɤοɽƤ롣
Υեɤ߽Фȥåɿɽ롣
ASCII  10 ʿ񤭹ȡοˤʤ褦˥åɿѹ
(ɬפ˱äޤϸ)

.TP
.B filehandle
¿Ѥäեǡե뤫ɤ߽ФΤϡ
ե˽񤭹ޤΤ˰¸Ƥ롣
Υեϥȥ󥶥Υ󥿥ե󶡤롣
ץϤΥ󥿥եǥեΥץ
ꥯȤν񤭹ߡ쥹ݥ󥹤ɤ߽ФǤ롣
2 Ĥ̡Υץबץ󡦽񤭹ߡɤ߽ФƱ˹ԤäǤ⡢
ꥯƱΤϺƱʤ

.B filehandle
˽񤭹ޤꥯȤϡ饤̾ѥ̾ХȿǤ롣
θˤϡԡǶڤäեɡ
üʸ 8 ʿɽΤ³

Υե˽񤭹ळȤˤꡢץ
ꤵ줿饤Ȥ˥ݡȤѥФ
եϥɥɤ֤ȤǤ롣
եϥɥĹϡꤵ줿Хȿʲˤ롣

եϥɥƬ '\ex' դ 16 ʿɽ롣
.PP
.B procfs
ե륷ƥΥǥ쥯ȥ
.B /proc/net/rpc
ˤϡĤΥեȥǥ쥯ȥ꤬ޤޤ롣
եˤ
.I nfsstat
ץȤäɽǤ׾󤬴ޤޤ롣
ǥ쥯ȥˤ NFS Ф뤤ʥå夬ޤޤ롣
Υåϡƥ饤Ȥե륷ƥ˻
Ĥİ뤿ΤΤǤ롣
åϰʲ̤:

.TP
.B auth.domain
Υåϥ饤 (ޤϥɥᥤ) ̾
ǡ¤˥ޥåפ롣
Ѳǽʥϡåν񤭽Ф (flush) ΤߤǤ롣

.TP
.B auth.unix.ip
Υå IP ɥ쥹ǧڤ줿ɥᥤؤΥޥåפݻ롣
ǧڤ줿ɥᥤǤϡ IP ɥ쥹ɥᥤΰȤư롣

.TP
.B nfsd.export
Υåϥǥ쥯ȥȥɥᥤ󤫤
ݡȥץؤΥޥåԥ󥰤ݻ롣

.TP
.B nfsd.fh
Υåϥɥᥤȥե륷ƥ༱̻Ҥ
ǥ쥯ȥؤΥޥåԥ󥰤ݻ롣
ե륷ƥ༱̻Ҥϥեϥɥ˳Ǽ졢
̻ҤΥפɽͤ
̻ҤƤɽ 16 ʿΥХȤοͤǹ롣

.PP
åɽƥǥ쥯ȥ 1  3 ĤΥեݻǤ롣
եϰʲ̤:
.TP
.B flush
 (epoch, 1970 ǯ 1  1 ) ÿΥե˽񤭹ޤȡ
λ˹줿åƤΥȥ̵꤬졢
Υȥϥեå夵 (񤭽Ф)
1 񤭹ƤΥȥ꤬񤭽Ф롣
Υե¸ߤ

.TP
.B content
Υե뤬¸ߤ硢åƤΥȥʸɽ
1 Ԥ 1 ĤĴޤޤ롣
ȥ꤬ޤåˤ (ƥ֤ǻǤ)
Ĵڤξ硢ޤϤʳǥȥ̵꤬Ǥ硢
Υȥ (Ƭ˥ϥå嵭դ) ȤȤɽ롣

.TP
.B channel
Υե뤬¸ߤ硢ͥ١ NFS СΥꥯȤ
桼֤ΥץबμϤ򤹤ͥȤƯ

ͥ뤬åˤʤɬפȤ硢
ΥȤʤ 1 Ԥ
.B channel
ե˽񤭹ࡣ
桼֥ץϡɤ߹ߡ򸫤Ĥ
λƤޤԤ񤭹ޤʤФʤʤ

ȤСͥ뤬
.ti +5
nfsd 127.0.0.1
.br

.B auth.unix.ip/content
ե˽񤭹硢桼֥ץ
.ti +5
nfsd 127.0.0.1 1057206953 localhost
.br
񤭹ǡʤȤ⺣ΤȤ
127.0.0.1  localhost ˥ޥåפ٤Ǥ뤳Ȥ򼨤

ץब select(2) ޤ poll(2) Ȥä
.B channel
ɤ߹뤫Τ᤿Ȥˡ
եν (end-of-file) ϸĤʤ
ƤΥꥯȤäƤȤˤϡ
ץ¾ΥꥯȤޤǥ֥å롣

.PP
.B /proc
ե륷ƥˤϡnfsd Ȥ˴Ϣ륳ɤ
ܺ٤ʥȥ졼ǽˤ뤿Ρ4 ĤΥե뤬:
.in +5
.B /proc/sys/sunrpc/nfs_debug
.br
.B /proc/sys/sunrpc/nfsd_debug
.br
.B /proc/sys/sunrpc/nlm_debug
.br
.B /proc/sys/sunrpc/rpc_debug
.br
.in -5
Υեϡ줾졢
NFS 饤ȡNFS Сͥåȥåޥ͡ (lockd)
ؤ RPC 쥤Υȥ졼椹롣
ΥեФ 10 ʿɤ߽񤭤Ǥ롣
ƿͤμΥȥ졼ͭˤ뤿ΥӥåȤΥѥɽ
ɤοͤɤΥȥ졼б뤫򸫤Ĥˤϡ
ͥΥإåեĴ٤Ƥۤ

.SH Ϣ
.BR rpc.nfsd (8),
.BR exports (5),
.BR nfsstat (8),
.BR mountd (8)
.BR exportfs (8).

.SH 
NeilBrown