.\"	@(#) %FreeBSD: src/usr.sbin/pppstats/pppstats.8,v 1.10 2000/03/03 09:11:28 sheldonh Exp %
.\" $FreeBSD$
.\"
.TH PPPSTATS 8 "26 June 1995"
.SH ̾
pppstats \- PPP פɽ
.SH 
.B pppstats
[
.B -a
] [
.B -v
] [
.B -r
] [
.B -z
] [
.B -c
.I <count>
] [
.B -w
.I <secs>
] [
.I interface
]
.ti 12
.SH 
.B pppstats
ϡꤷ PPP 󥿥եˤĤơ
PPP ˴Ϣ׾ֳ֤ɽޤ
󥿥ե̵ξ ppp0 ˤʤޤ
ɽϤȽϤΥ˲ʬ䤵졢
줾Υǡ
Υ󥿥եϤ줿ѥåȤ°礭ͤ򼨤ޤ
.PP
ץˤϰʲΤΤޤ:
.TP
.B -a
ʬǤϤʤͤɽ褦ˤޤ
Υץꤹȡ
٤ƤΥݡȤ
󥯤ΩƤͤɽ褦ˤʤޤ
Υץ̤ʤ顢
2 ܤȤʹߤΥݡȤ
ΥݡȤפɽ褦ˤʤޤ
.TP
.B -c \fIcount
ɽ
.I count
󷫤֤ޤ
Υץ󤬻ꤵʤ硢
.B -w
ץ󤬻ꤵƤ̵¤˷֤
ʤ 1 ɽޤ
.TP
.B -r
ΥѥåȰ̥르ꥺˤ밵Ψͤ󤷤
ɲɽޤ
.TP
.B -v
Van Jacobson TCP إḁ̊르ꥺΥѥեޥ󥹤˴ؤ
ͤɲɽޤ
.TP
.B -w \fIwait
֤ɽݤδֳ֤
.B -w \fIwait
äˤޤ
̵ 5 äǤ
.TP
.B -z
̾ɽؤơ
ΥѥåȰ̥르ꥺǽͤɽޤ
.PP
.B -z
ץ󤬻ꤵʤ硢¦ˤϰʲιܤɽޤ:
.TP
.B IN
Υ󥿥եǼХȿ
.TP
.B PACK
Υ󥿥եǼѥåȤ
.TP
.B VJCOMP
Υ󥿥եǼإå̤줿 TCP ѥåȤο
.TP
.B VJUNC
Υ󥿥եǼإåΰ̤Ƥʤ TCP ѥåȤο
.B -r
ץ󤬻ꤵ줿Ȥɽޤ
.TP
.B VJERR
Υ󥿥եǼ
»뤤˥إå̤줿 TCP ѥåȤο
.B -r
ץ󤬻ꤵ줿Ȥɽޤ
.TP
.B VJTOSS
Ԥ륨顼Ǽ줺줿
VJ إå̤줿 TCP ѥåȤο
.B -v
ץ󤬻ꤵ줿Ȥɽޤ
.TP
.B NON-VJ
Υ󥿥եǼ TCP ѥåȤ
.B -v
ץ󤬻ꤵ줿Ȥɽޤ
.TP
.B RATIO
ΥѥåȰˡã줿
ѥåȤΡ̻Ф󰵽̻礭ΨɽΨ
.B -r
ץ󤬻ꤵ줿Ȥɽޤ
.TP
.B UBYTE
̥ѥåȤŸΥХ
.B -r
ץ󤬻ꤵ줿Ȥɽޤ
.PP
¦ˤϰʲιܤɽޤ:
.TP
.B OUT
Υ󥿥ե줿Хȿ
.TP
.B PACK
Υ󥿥եѥåȿ
.TP
.B VJCOMP
Υ󥿥ե줿
TCP إå VJ ̤ TCP ѥåȤο
.TP
.B VJUNC
Υ󥿥ե줿
TCP إå VJ ̤Ƥʤ TCP ѥåȤο
.B -r
ץ󤬻ꤵ줿Ȥɽޤ
.TP
.B NON-VJ
Υ󥿥ե줿 TCP ѥåȤ
.B -r
ץ󤬻ꤵ줿Ȥɽޤ
.TP
.B VJSRCH
VJ إḁ̊ѥåȤΥإåȥ򥭥åõ
.B -v
ץ󤬻ꤵƤȤɽޤ
.TP
.B VJMISS
VJ إḁ̊ѥåȤΥإåȥ򥭥åõƼԤ
.B -v
ץ󤬻ꤵƤȤɽޤ
.TP
.B RATIO
ΥѥåȰˡã줿ѥåȤΡ
̸Ф밵礭ΨɽΨ
.B -r
ץ󤬻ꤵƤȤɽޤ
.TP
.B UBYTE
̥ѥåȤΰΥХ
.B -r
ץ󤬻ꤵƤȤɽޤ
.PP
.B -z
ץ󤬻ꤵƤϡ
.B pppstats
Ͼ嵭ΤΤؤơ
߻ΥѥåȰ̥르ꥺˤĤưʲιܤɽޤ
ѥåȰ̤ѤƤʤϡιܤϤ٤ 0 ˤʤޤ
¦ɽܤ:
.TP
.B COMPRESSED BYTE
̥ѥåȤΥХȿ
.TP
.B COMPRESSED PACK
̥ѥåȤο
.TP
.B INCOMPRESSIBLE BYTE
Բǽ (󰵽̷줿) ѥåȤΥХȿ
.TP
.B INCOMPRESSIBLE PACK
󰵽̥ѥåȤο
.TP
.B COMP RATIO
(̲ǽʤΤԲǽʤΤξޤ᤿)
̸Ф밵礭Ψɽ
ѥåȤܲΰΨ
.PP
¦ɽܤ:
.TP
.B COMPRESSED BYTE
줿̥ѥåȤΥХȿ
.TP
.B COMPRESSED PACK
줿̥ѥåȤο
.TP
.B INCOMPRESSIBLE BYTE
줿
(󰵽̤η줿)
ԲǽʥѥåȤΥХȿ
.TP
.B INCOMPRESSIBLE PACK
줿ԲǽʥѥåȤο
.TP
.B COMP RATIO
ؽФƹԤѥåȤܲΰΨ
.SH Ϣ
pppd(8)