.\"$Id: limits.5,v 1.3 2002/10/12 13:51:40 nakano Exp $
.\"
.\" Japanese Version Copyright (c) 2001 Maki KURODA
.\"     all right reserved,
.\" Translated Mon Nov  5 18:12:16 JST 2001
.\" by Maki KURODA <mkuroda@aisys-jp.com>
.\" Modified Tue 18 Sep 2002 by NAKANO Takeo <nakano@apm.seikei.ac.jp>
.\"
.TH LIMITS 5
.SH ̾
limits \- ꥽¤
.SH 
.I limits
ե (ǥեȤǤ /etc/limits
뤤 config.h  LIMITS_FILE)
ˤϡꤷ꥽¤򵭽Ҥ롣
Υե root ͭ
root ȤΤߤɤ߹߲ǽȤ٤Ǥ롥
.PP
ǥեȤǤ root Ф¤Ǥʤ
¤ϡroot ƱΥ (UID 0 Υ)
򤳤μʤˤä¤뤳ȤϤǤʤ
.PP
ƹԤˤϰʲηǥ桼Ф¤򵭽Ҥ롣
.sp
.I	user LIMITS_STRING
.PP
\fBLIMITS_STRING\fP ϥ꥽¤Ϣ뤵ʸǤ롣
¤ϡ1 ʸμ̻Ҥȡ³¿ͤʤ롣
.PP
ͭʼ̻Ҥϰʲ̤ꡣ
.sp
A: ɥ쥹֤κ (KB)
.br
C: ե륵κ (KB)
.br
D: ǡκ (KB)
.br
F: ե륵κ (KB)
.br
M: ˥åǤ륢ɥ쥹֤κ (KB)
.br
N: ե륪ץκ
.br
R: 쥸ǥȥåȥκ (KB)
.br
S: åκ (KB)
.br
T: CPU ֤κ (ʬ)
.br
U: ץκ
.br
K: \fBumask\fR(2) ˤꤵ롢ե mask
.br
L: Υ桼Ʊκ
.br
P: \fBsetpriority\fR(2) ˤäꤵץͥ
.PP
㤨С\fIL2D2048N5\fP  \fBLIMITS_STRING\fP Ǥ롣
ʲ 2 ĤǤ롣2 ܤΤ褦ɤ߰פ񤯤ȤǤ롣
.sp
username L2D2048N5
.br
username L2 D2048 N5
.PP
\fIusername\fP ʹߤιԤλĤ꤬ѤʸȤưΤǡ
ȤϽ񤯤ȤǤʤ
login ץϡʤʸϵ䤹 (̵뤹)
.PP
ǥեȤΥȥϡ桼̾ "\fB*\fP" ȤʤäƤΤǤ롣
\fBLIMITS_FILE\fP ʣ\fIǥե\fPϿȡ
ǸΤΤǥեȻȤƻѤ롣
.PP
桼ؤ¤̵ˤˤϡ
󥰥å "\fB-\fP" Ѥ롣
.PP
ˡƤ¤ϡ֥ñ̡פꤵƤ뤳Ȥդ뤳ȡ
¤ϥХǤϤʤ³ŪǤʤ
Х¤Ϥǽˤʤ
ΤȤϡTO DOפǤ롣;)
.\"nakano ܤʸǤΤʤ
.SH ե
/etc/limits
.SH Ϣ
.BR login (1),
.BR setpriority (2),
.BR setrlimit (2)
.SH 
Cristian Gafton (gafton@sorosis.ro)