.\" This file Copyright (C) 1992-1997 Michael K. Johnson <johnsonm@redhat.com>
.\" This file Copyright (C) 1998      Andrea Arcangeli   <andrea@e-mind.com>
.\" It may be distributed under the terms of the GNU General Public License,
.\" version 2, or any higher version.  See section COPYING of the GNU General
.\" Public license for conditions under which this file may be redistributed.
.\"
.\" Polished a bit - aeb
.\"
.\" Japanese Version Copyright (c) 1997 Koso Fukuba
.\"         all rights reserved.
.\" Translated Mon Jan 27 12:00:00 JST 1997
.\"         by Koso Fukuba <koso@ga2.so-net.or.jp>
.\" Updated Thu Mar 16 JST 2000 by Kentaro Shirakata <argrath@yo.rim.or.jp>
.\" Updated Thu May 10 JST 2005 by Kentaro Shirakata <argrath@yo.rim.or.jp>
.TH tunelp 8 "7 May 1999" "tunelp" "Linux Programmer's Manual"
.SH ̾
tunelp \- lp ǥХؤΥѥ᡼
.SH 
\fBtunelp\fP \fI<device>\fP [-i \fI<IRQ>\fP | -t \fI<TIME>\fP | -c \fI<CHARS>\fP | -w \fI<WAIT>\fP | -a [on|off] | -o [on|off] | -C [on|off] | -r | -s | -q [on|off] | - T [on|off] ]
.SH 
\fBtunelp\fP ϡ褤ѥեޥ󥹤뤿(뤤
ΤޤޤǤưʤץ󥿡ư뤿)
/dev/lp\fI?\fP ǥХ˳Ƽѥ᡼ꤹ롣̵
ǵưȡǥХѤƤֹʤɤϤ롣
ꤹȡΰ˽äƥǥХꤹ롣
ˤϡΤΤǤ롣
 
.TP
.BI \-i " <IRQ>"
ΥץϡѥݡȤѤ IRQ ꤹ롣
IRQ  0 ʳͤꤹȡ\-z  \-c ץ̵ˤʤ롣
ݡȤ IRQ ѤʤˤΥץꤹȡץ
Ȥʤʤ롣
ξ
.\"nakano: ʸˤϤʤǤ
.B tunelp -i 0
ȤȡƤӳ̵(ݡ)Ԥ褦ꤵ졢ץ
ư褦ˤʤ롣̤ˡѥݡȤߤ򥵥ݡȤ
Ƥ硢ߤȤäư᤯Ψɤ
̤Ȥʤ롣

ͥ 2.1.131 ʹߤǤ IRQ  parport ɥ饤Фǰ뤳Ȥˤʤäᡢ
Υץ̵Ȥʤä
parport ˴ؤܺ٤
.I /usr/src/linux/Documentation/parport.txt
򻲾Ȥ뤳ȡ

.TP
.BI \-t " <TIME>"
ץ󥿤ʸʤäȤ
ץ󥿥ɥ饤С \-c ץǻꤷޤǥǡ뤬
Ǥʤȡɥ饤ФϤΥץǻꤷ֤Ԥġ
֤ jiffy ñ̤ǻꤹ롣ǥեȤǤϡͤ 
10 Ǥ롣Ǥ¤᤯硢ƥ٤򵤤ˤʤʤ顢
ͤ 0 ˤƤ⹽ʤץ󥿤ؤΰ®٤򵤤ˤʤʤ顢
500 (5 )ȤΤͤǡƥ٤ȤƤ㤯뤳
ȤǤ롣եΰ򤹤Ȥˤϡ
ƥȰΤȤ١꾮 (褽 10 ʬ 1 餤)
ˤȺǽ

.TP
.BI \-c " <CHARS>"
Υץϡ\-t \fI<TIME>\fP ǻꤷԤˡ
ץ󥿡˽Ϥߤ뤫ꤹ롣
ϡץ󥿡˥ǡԲ򼨤
ݡ󥰥⡼ɤΥץ󥿤ˤϡ120 ٤Ŭ
ǥեȤǤ 1000 Ǥ
(ʤư㤯ץ󥿡뤿)
ߤȤϡ CPU ǽϤ¤ˤ
ͤ `1'  \fIʤФʤʤ\fP
ȤƤ®ʥץ󥿡äƤʤ顢
ݡ󥰥⡼ɤǻȤǤ 10 פ
\fI\fPŤץ󥿡ξ硢ͤ򤺤ä䤹ɬפ롣

\-t \fI<TIME>\fP  0 ˤ뤳Ȥϡ \-c \fI<CHARS>\fP ̵ˤΤ
Ʊ̣Ȥʤ롣

.TP
.BI \-w " <WAIT>"
Υץϡstorobe ʥ򰷤ΥȤ
ޥñ̤ǻꤹ롣
ۤȤɤΥץ󥿤ûߥ󥰤Ǥɤ褦
ץ󥿡ˤäƤĹߥ󥰤ɬפȤ뤳Ȥ⤢롣
ΤᡢǥեȤ 1 äʤ顢Υץ󥿡
ǰǤ륿ߥ󥰤뤳Ȥˤʤ롣Τ褦ʥߥ󥰤Ĵ
򤹤ȡĹ֥ǤȤ褦ˤʤ롣
ޤ⤷ץ󥿡ʬ᤯ԥ塼ʬ٤ϡ
ͤ 0 ˤ뤳ȤǽǤ롣

.TP
.B \-a [on|off]
Υץϡץ󥿡Υ顼˥ܡȤ뤫ɤꤹ롣
ǥեȤǤϥܡȤʤԥ塼˺¤äƤʤ顢
顼ߤƤľץ󥿡˰³Ϥ뤳Ȥ˾
ԥ塼ΥƤȤˤϡ
ץ󥿡ǥ֤ǤʤȤץ󥿡ס餬Фȡ
˽λƤΤȤ᡼Τ餻ƤۤɤȤ⤢롣
򤹤뤳ȡ

.TP
.B \-o [on|off]
Υץϡ\-a ɤƤ롣ǥХ
.I open()
ˡǥХ饤֤ǡ
ڤʤɤΥ顼Τʤå롣
ϡۤȤɤΥС lpd ФǤ롣

.TP
.B \-C [on|off]
Υץϡ̤ ("տ") 顼åɲä롣
Υץ on ˤȡץ󥿡ɥ饤Сϥץ󥿡
饤֤ɤǧڤʤɤΥ顼ΤƤʤ
ȤǧƤǡ롣
εǽϡե饤֤Ǥǡդ褦
ץ󥿤ȤäƤˤϡäͭǤ롣

: 2.1.131 ʹߤΥͥǤϤ줬ǥեȤȤʤäᡢ
ΥץϸŤΤǤ롣

.TP
.B \-s
ΥץϡߤΥץ󥿡Υơ֤ơϡ
0  255 ޤǤ 10 ʿȡͭʥե饰ΥꥹȤǤ롣Υץ
ꤵȡ\-q off (ߤ IRQ ɽʤ) ꤵ줿ΤȤ
ƽ롣

.TP
.B \-T [on|off]
ΥץϸŤΤǤ롣 Linux 2.1.131 ɲä졢
Linux 2.3.10 Ǻ줿
ʲϤθŤͥΤΤΤǤ롣

Υץ lp ɥ饤Ф IRQ ꤵ뤫ɤꤹ롣
ΥץϳߤȤˤΤ̣߰롣
lp ɥ饤Ф IRQ ꤵȡ lp ɥ饤Ф IRQ 
Ȥץ󥿡ޤ BUSY ȤƤƤ⡢
Ԥ饯̵˥ץ󥿡롣
ϡʤȤ Epson Stylus Color Printers ȤäƤ
ߤ򥹥꡼פ( IRQ ΨŪ˹Ԥʤ)
ͣˡǤ롣
lp ɥ饤ФϤΥץꤹ뤳Ȥˤäǽ夹뤫ɤ
ưŪ˸Ф夹ϥͥåǷٹ𤹤롣

: IRQ ꤵ뤳Ȥˤäưʤϡɥ⤢Ȥ
⤢롣ʬΥץ󥿡ư뤫ɤɬ¸뤳ȡ

.TP
.B \-r
ΥץϡݡȤꥻåȤ롣ΥץѤˤϡ
Linux  ͥΥС󤬡1.1.80 ʹߤǤɬפ롣

.TP
.B \-q [on|off]
ߤ IRQ ɽ뤫ɤꤹ롣


.SH 
\-o \-C  \-s ץѤˤϡLinux ΥͥΥС
󤬡1.1.76 ʹߤǤɬפ롣

\-C ץѤ뤿ˤ Linux С 2.1.131 Ǥɬפ롣

\-T ץѤ뤿ˤ Linux С 2.1.131 ʹߤǤɬפ롣

.SH Х
Թʶˤꡢ2.0.36 Ǥ ioctl LPSTRICT 
2.1.131 Ƴ줿 ioctl LPTRUSTIRQ ƱֹǤ롣
äơ
2.1.131 ʹߤǥѥ뤵줿 tunelp Ȥäơ
2.0.36 ͥ \-T ץȤȡͽ¬Ǥʤ̤Ȥʤ

.SH ե
.I /dev/lp?
.br
.I /proc/parport/*/*