.\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/co.1,v 1.6 2001/05/14 01:07:21 horikawa Exp $
.de Id
.ds Rv \\$3
.ds Dt \\$4
..
.Id %FreeBSD: src/gnu/usr.bin/rcs/co/co.1,v 1.6 1999/08/27 23:36:39 peter Exp %
.ds i \&\s-1ISO\s0
.ds r \&\s-1RCS\s0
.ds u \&\s-1UTC\s0
.if n .ds - \%--
.if t .ds - \(em
.TH CO 1 \*(Dt GNU
.SH ̾
co \- RCS ե뤫ӥåȤ
.SH 
.B co
.RI [ options ] " file " .\|.\|.
.SH 
.B co
ϡ \*r ե뤫ӥФ
бե˳Ǽޤ
.PP
\*r ĥҤ˥ޥåե̾ \*r եǤȤߤʤ
¾Υե̾ϥեǤȤߤʤޤ
ե̾б˴ؤƤϡ
.BR ci (1)
򻲾ȤƤ
.PP
\*r եΥӥϡåƤ⤷ʤȤåȤǤޤ
ӥå뤳Ȥˤꡢ
ƱʣιԤ뤳Ȥɻߤޤ
Ƥɽꡢɤν(ȤСѥ)Ѥꤹ
åɬפϤޤ
Խ˥å󤹤Ĥ \*r ե뤫Фϡ
̾åʤФʤޤ
¾Υ桼ˤäƥåƤӥ
åƥåȤ褦Ȥȥ顼ˤʤޤ(å
.BR rcs (1)
ˤäƲ뤳ȤǤޤ)
ˡӥåƥåȤˤϡ
åȤͤ \*r եΥꥹȤϿƤ뤫
ΥեνͭԤ⤷ϥѥ桼Ǥ뤫
ꥹȤǤɬפͭޤ
åʤǼФϡ
ꥹȤ¾ͤΥå˱ƶ뤳ȤϤޤ
.PP
Фӥ򡢥ӥֹ桢ֹ桢
åԡ֤ˤäƻꤹ륪ץ¸ߤޤ
ʣΥץȤ߹蘆ƻꤵ줿硢
.B co
Ϥ٤Ƥξ˹פӥΤǺǿΤΤФޤ
ӥꥪץ󤬻ꤵʤä硢
.B co
ϡǥեȻ(̾ϴ:
.BR rcs (1)

.B \-b
ץι򻲾)κǿΥӥФޤ
ӥֹ椢뤤ϻֹϡ
ʲΥץȤäƻꤹ뤳ȤǤޤ:
.BR \-f ,
.BR \-I ,
.BR \-l ,
.BR \-M ,
.BR \-p ,
.BR \-q ,
.BR \-r ,
.B \-u

ץ
.B \-d
()
.B \-s
()
.B \-w
()ϡñλޤФޤ
λޤ
.I 򤵤줿
ޤǤꡢ
.BR \-f ,
\&.\|.\|.,
.B \-u
ץ⤷ϥǥեȻޤˤꤵޤ
.PP
ӥ 1 Ĥʤ \*r եФ
.B co
ޥɤŬѤȡĹ 0 Υե뤬ޤ
.B co
ϡĤͤ˥ִԤޤ
()
.SH ץ
.TP
.BR \-r [\f2rev\fP]
ӥֹ
.I rev
(
.I rev
ƱΤޤ)ǺǿΥӥФޤ
.I rev
ӥǤϤʤޤꤷƤ硢λ޾κǿ
Υӥ󤬼Фޤ
.I rev
ά줿硢ǥեȻ
(
.BR rcs (1)

.B \-b
ץι򻲾)κǿΥӥ󤬼Фޤ
.I rev

.B $
ξ硢
.B co
ϥӥֹեΥɤ
Фޤʳξ硢
.I rev
ϥӥ򼨤ԥꥪɤǶڤ줿ޤϥܥǤ
.I rev
ԥꥪɤǻϤޤ硢ǥեȤλ(̾ϴ)ꤵޤ
.I rev
ԥꥪɤդֹǤʤС
λޤκǿΥӥ󤬻Ȥޤ
ܥϡ
.BR ci (1)

.BR rcs (1)
ˤӥֹȷӤĤ뤳ȤǤޤ
.TP
.BR \-l [\f2rev\fP]
.B \-r
ƱͤưǤФӥƤӽФ桼ˤƥåޤ
.TP
.BR \-u [\f2rev\fP]
.B \-r
ƱͤưǤФӥ󤬸ƤӽФ桼ˤä
åƤʤСΥåޤ
.I rev
ά줿硢
.B co
ư桼åӥ 1 ĤС
ΥӥФޤ;
ǤʤСǥեȻޤκǿΥӥФޤ
.TP
.BR \-f [\f2rev\fP]
եξ񤭤ޤ
Ҥ
.B \-q
ץѤ硢ä
.B \-f
ץ
ꤹʾ礬ޤ
.SM "ե⡼"
ι⻲ȤƤ
.TP
.B \-kkv
ե˥ǥեȷΥʸߤޤȤС

.B Revision
ФƤϡʸ
.B "$\&Revision: \*(Rv $"
ޤ
.B "ci\ \-l"

.B "co\ \-l"
ǥե뤬åΤߡ
.BR Header ,
.BR Id ,
.B Locker
ɤ˥å̾ޤ줬ǥեȤưǤ
.TP
.B \-kkvl
.B \-kkv
ȤۤƱͤǤꤵ줿ӥ󤬥åƤˤϤĤ⡢
å̾ޤ
.TP
.BR \-kk
ʸΥ̾ΤߤʸͤϾάޤ
Ҥ
.SM "ִ"
򻲾ȤƲ
ȤС
Revision ФƤϡ̾
.B "$\&Revision: \*(Rv $"
Τˡ
.B "$\&Revision$"
ޤϡۤʤӥƤӤ硢
ͤΰ㤤̵ǤΤǡǤ
.B -kk
ꤵƤ⡢
.B "$\&Log$"
θˤϥåޤϥӥ礹ѹˡ
Ǥ뤳ȤտޤƤޤ
.TP
.BR \-ko
å󤵤
եΥʸ򤽤Τޤ޽ϤޤȤС

.B "$\&Revision$"
ФƤϡ
å󤵤ŸƤʸ
.B "$\&Revision: 1.1 $"

.B "$\&Revision: \*(Rv $"
Ÿޤ
ʸηХִƤޤäƤϺ褦
(:Хʥե)Ǥ礦
.TP
.BR \-kb
ΥʸΥХʥꥤ᡼ޤϡ
.B \-ko
ȤۤƱǤϤƤΥեХʥ⡼ɤ
㤤ޤϡPosix  Unix Υۥȴ֤ǤϤ㤤Ǥ
ޤ󡣤DOS Τ褦ʥƥǤϥХʥե򰷤硢
\*r եνˤ
.B rcs \-i \-kb
ȤͤФʤʤǤ礦
ޤƤδĶˤơ
.BR rcsmerge(1)
̾
.B \-kb
ƯƤϥեդޤ
.TP
.BR \-kv
ʸȤƥͤΤߤޤȤС
.B Revision
Фơ̾
.B "$\&Revision: \*(Rv $"
Τ
.B \*(Rv
ޤ
ϡʸ󤫤
.B "$\&Revision: $"
Τ褦ʥɶڤ
Ȥʥץߥ󥰸ѤΥե뤿
Ѥޤʤ顢̾Ƥޤȡʹߤ
ִԤȤǤʤΤǡդɬפǤ
ɤ򼺤ȤϤΤ褦˴Ǥ뤿ᡢܥץ
.B \-l
ץȤ߹碌ƻȤȤϤǤޤ󡣤ޤե
񤭹߸ϥդˤʤޤ;
ǥեԽϡ
.B \-kv
ץꤻ˥եФƤԤޤ
.TP
.BR \-p [\f2rev\fP]
ե˳Ǽˡ
оݤȤʤӥɸϤ˽񤭽Фޤ
.B co
ѥפΰȤƻѤǤ
.TP
.BR \-q [\f2rev\fP]
Ťʥ⡼; ǥåɽޤ
.TP
.BR \-I [\f2rev\fP]
å⡼; ȤɸϤüǤʤƤ⡢桼Ф
䤤碌Ԥޤ
.TP
.BI \-d date
򤵤줿޾Ρ
.I date
ϿդġǿΥӥФޤ
դȻϼͳǻꤷޤॾȤ
.B LT
ꤹ뤳Ȥˤꡢ륿Ѥ뤳ȤǤޤ;
¾ΰŪʥॾѤ뤳ȤǤޤ
ȤСʲ˵󤲤뤤Ĥ
.I date
ϡ
ʿɸˤ 1990 ǯ 1  11  8 Ʊ򼨤ޤ
(ʿɸ϶ (\*u)  8 ٤Ǥ)
.RS
.LP
.RS
.nf
.ta \w'\f3Thu, 11 Jan 1990 20:00:00 \-0800\fP  'u
.ne 9
\f38:00 pm lt\fP
\f34:00 AM, Jan. 12, 1990\fP	ǥեȤ \*u
\f31990-01-12 04:00:00+00\fP	\*i 8601 (\*u)
\f31990-01-11 20:00:00\-08\fP	\*i 8601 ()
\f31990/01/12 04:00:00\fP	Ū \*r 
\f3Thu Jan 11 20:00:00 1990 LT\fP	\f3ctime\fP(3) + \f3LT\fP
\f3Thu Jan 11 20:00:00 PST 1990\fP	\f3date\fP(1)
\f3Fri Jan 12 04:00:00 GMT 1990\fP
\f3Thu, 11 Jan 1990 20:00:00 \-0800\fP	󥿡ͥå RFC 822
\f312-January-1990, 04:00 WET\fP
.ta 4n +4n +4n +4n
.fi
.RE
.LP
ۤȤɤդιܤˤϥǥեͤޤ
ǥեȤΥॾ \*u Ǥ

.B \-z
ץˤͥꤹ뤳Ȥޤ
¾Υǥեͤϡǯʬ ν֤Ƿꤵޤ
ιܤΤʤȤ 1 ĤꤵʤФޤ
Τܤ˷ꤵܤάƤˤϡ
ॾˤ븽ߤͤѤޤ
¾ξά줿եɤˤϺǾͤѤޤ
ȤС
.B \-z
̵
.B "20, 10:30"
ξϡ\*u ॾθߤǯ 20  10:30:00 \*u Ѥޤ
դλ˶򤬴ޤޤˤϡ
դλ򥯥ȤǤɬפ뤳ȤդƤ
.RE
.TP
.BR \-M [\f2rev\fP]
եκǽդ򡢼Фӥդ
ޤܥץꤹ
.BR make (1)
ưʤʤΤǡդƻѤɬפޤ
.TP
.BI \-s state
򤵤줿޾Ρ
.I state
ĺǿΥӥФޤ
.TP
.BR \-T
\*r եѹդѹޤ
å줿å줿ꤷ \*r ե뤬ѹ줿ǤǤ
Υץϡԡ \*r եΥեȤä
.BR make (1)
򤫤ݤ˺ƥѥ򤵤ʤǤ礦
ΥץɬפǤˤ⤫餺ƥѥԤʤʤȤ
ʤäƤޤ礬ΤդɬפǤ
ϡåѹ̤ΥեΥʸѹԤǤ
.TP
.BR \-w [\f2login\fP]
򤵤줿޾Ρ桼̾
.I login
ˤäϿ줿ǿΥӥФޤ
.I login
ά줿ϡ
.B co
ư桼̾Ȥޤ
.TP
.BI \-j joinlist
.I joinlist
ǻꤵ줿ӥ礷ӥޤ
ܥץϡСȤθߴΤ˻ĤƤޤ
̾ӥηˤ
.BR rcsmerge (1)
Ѥޤ
.RS
.PP
.I joinlist

.IB rev2 : rev3
ΥӥФ򥳥Ƕڤä¤٤ꥹȤǤ
ǡ
.I rev2

.I rev3
(ܥåޤϿ)ӥֹǤ
ʲǡ
.I rev1
ϰʲΥӥ򼨤ޤ: (1) joinlist 
줿ФΤǽΤΤϡ嵭
.BR \-f ,
\&.\|.\|.,
.B \-w
ץˤä򤵤줿ӥǤ
(2) ʳФФƤϡľФ줿ӥ
(ʤ1 ĤФˤäƺ줿ӥϼη
ΤϤȤʤޤ)
.PP
줾ФФơ
.B co

.I rev1

.I rev3

.I rev2
Ӥʤ礷ޤĤޤꡢ
.I rev2

.I rev1
Ʊˤ뤿ѹ
.I rev3
ΥԡФŬѤޤ
.I rev2
ƱȤ 2 ĤλޤüΥӥ
.I rev1

.I rev3
礹Τˤ褯Ѥޤ⤷3 ĤΥӥƱ
޾ˤꡢӥֹ椬
.IR rev1 < rev2 < rev3
ʤСη̤ϡ
.I rev3
ƤΤ
.I rev1

.I rev2
ؤѹ̵ˤΤˤʤޤ
⤷
.I rev2

.I rev1
ؤѹ
.I rev2

.I rev3
ؤѹȽʣƤ
ʤ顢
.B co

.BR merge (1)
˼褦Ԥޤ
.PP
ǽ˻ꤹФǤ
.I rev2
ά뤳ȤǤޤξϡ
.I rev1

.I rev3
ζ̤
.ig
-> ̤ӥʳ˸פĤޤ
̤ӥɤȻפޤ(horikawa@jp.freebsd.org)

̤ӥ
 |        |        |
revX     rev3     revY
 |
rev1



..
ӥ
.I rev2
ȤƻѤޤ⤷줫ΰ
ӥǤϤʤޤ򼨤Ƥʤ顢λ޾κǿΥӥ
ޤƱ
.B \-l
ץ
.B \-u
ץꤹȡ
.I rev1
åޤϥåޤ
.RE
.TP
.BI \-V
\*r's ΥСֹɽޤ
.TP
.BI \-V n
С
.I n
 \*r ƥư򥨥ߥ졼Ȥޤ
.I n

.BR 3 ,
.BR 4 ,
.B 5
Τ줫ǤϡŤ \*r ȤäƤ桼 \*r ե
ȤǤѤƤ \*r ɤΥС󤫤Ĵ٤ˤϡ
.BR "rcs \-V"
¹Ԥޤ; ϺǶΥС \*r Ǥưޤ
줬ưʤŬ \*r եФ
.B rlog
ưޤ; ǽοԤʸ
.B branch:
ʤСϥС 3 Ǥ;
ޤդ˸ǯ 2 οʤСϥС 4 Ǥ;
ɤǤʤСС 5 Ǥ
\*r С 3 򥨥ߥ졼Ȥƺ줿 \*r ե뤫ϥǥե
ޤξ󤬼ޤ
С 4 ޤϤΥС򥨥ߥ졼Ȥƺ줿
ӥϡ 13 ֤줿դĤȤˤʤޤ
С 4 ޤϤΥС򥨥ߥ졼ȤƼФ줿
եˤ
.IB yy / mm / dd
դŸޤޤ
.B $\&Log$
ɤǤ϶ۤʤޤ
.TP
.BI \-x "suffixes"
\*r եγĥҤȤ
.I suffixes
Ѥޤܺ٤
.BR ci (1)
򻲾ȤƲ
.TP
.BI \-z zone
ִǤդνϽ񼰤λԤޤ
.BI \-d date
ץǤ
.I date
ΥǥեȤΥॾλԤޤ
.I zone
ϡά⡢UTC οͺǻꤹ⡢̤ʸ
.B LT
Ȥäƥ֤ǻꤹǤޤ
ǥեȤǤ
.I zone
϶Ǥꡢ
ξŪ \*r եޥåȡ
ʤॾ̵ \*u Ǥդ򥹥åǶڤޤ;
Ǥʤϻϥॾդ \*i 8601 եޥåȤǤ
㤨С륿ब 1990 ǯ 1  11  ʿɸ
(\*u  8 ) 8 ξ硢֤νϤϼΤ褦ˤʤޤ:
.RS
.LP
.RS
.nf
.ta \w'\f3\-z+05:30\fP  'u +\w'\f31990-01-11 09:30:00+05:30\fP  'u
.ne 4
\f2ץ\fP\f2ν\fP
\f3\-z\fP	\f31990/01/12 04:00:00\fP	\f2(ǥե)\fP
\f3\-zLT\fP	\f31990-01-11 20:00:00\-08\fP
\f3\-z+05:30\fP	\f31990-01-12 09:30:00+05:30\fP
.ta 4n +4n +4n +4n
.fi
.RE
.LP
.B \-z
ץ \*r ե˳ǼƤ( \*u Ǥ)ˤϱƶޤ
.RE
.SH "ִ"
ƥ¸ߤ
.BI $ keyword $
ޤ
.BI $ keyword : .\|.\|. $
ʸϡ
.BI $ keyword : value $
ʸִޤ
.I keyword

.I value
ФˤĤƤϸҤޤɤϥƥʸȤơ뤤
ӥꤹ뤿ΥȤȤ뤳Ȥޤ
.PP
ޤ桼
.BI $ keyword $
ʤʸϤޤ
åȻˡ
.B co
Ϥʸ
.BI $ keyword : value $
ִޤ
.BI $ keyword : value $
ʸޤΤå󤵤줿硢
.I value
ʬϼ˥åȤ줿Ȥ˿ִͤޤ
Τ褦ˡåȤԤȤ˥ɤͤ
Ƥޤμư
.B \-k
ץˤѹ뤳ȤǤޤ
.PP
ɤμȤ:
.TP
.B $\&Author$
ӥϿ桼Υ̾
.TP
.B $\&Date$
ӥϿ줿
.BI \-z zone
ꤷ硢ͤˤ륿ॾ󥪥եåȤɲäޤ;
ꤷʤϡ \*u Ǥ
.TP
.B $\&Header$
ɸŪʥإå\*r եΥեѥ̾ӥֹ桢ԡ
֡å(åƤ)ޤޤޤ
.BI \-z zone
ꤷ硢ͤˤ륿ॾ󥪥եåȤɲäޤ;
ꤷʤϡ \*u Ǥ
.TP
.B $\&Id$
.B $\&Header$
ȤۤƱͤǤ\*r ե̾ϥѥĤޤޤ
.TP
.B $\&Locker$
ӥå桼Υ̾(åƤʤ϶Ǥ)
.TP
.B $\&Log$
åͿåˡ\*r ե̾ӥ
ֹ桢ԡޤޤ
.BI \-z zone
ꤷ硢ͤˤ륿ॾ󥪥եåȤɲäޤ;
ꤷʤϡ \*u Ǥ
ǤޤƤåѹ
.I ޤ
ʥåΤߤ
.BR $\&Log: .\|.\|. $
ΤȤɲäޤ
եδʥϿȤǤ
.RS
.LP
Ԥˤ
.B $\&Log$
ιԤΥץեåʸդޤ㤨С
.B $\&Log$
ιԤ
.RB \*(lq "//\ $\&Log: tan.cc\ $" \*(rq
Ǥ硢γƹԤ \*r ץեå
.RB \*(lq "//\ " \*(rq
Ȥʤޤ
ϥȤޤǵڤָˤǤ
̤θФƤϡʣԥˤ
.RB \*(lq " \(** " \(rq
ץեåѤΤǤ
㤨СC ץκǽΥΥȤϴŪ˰ʲηǤ:
.RS
.LP
.nf
.ft 3
.ne 3
/\(**
.in +\w'/'u
\(** $\&Log$
\(**/
.in
.ft
.fi
.RE
.LP
ŤС \*r ȤΥХåɥѥӥƥΤᡢ
Υץեå
.B /\(**
ޤ
.B (\(**
ǤꥪץζǰϤޤƤ硢ιԤ
.B /

.B (
˶Ѥޤ;
λˡϸŤư˰¸ƤϤʤޤ
.RE
.TP
.B $\&Name$
¸ߤ硢ӥåȤ뤿˻Ѥܥå̾
㤨
.B "co\ \-rJoe"

.B "$\&Name:\ Joe\ $"
ޤ
ñ
.B co
ꤷϡ
.B "$\&Name:\ \ $"
Ȥʤޤ
.TP
.B $\&RCSfile$
ѥ̾ޤޤʤ \*r ե̾
.TP
.B $\&Revision$
ӥֹ档
.TP
.B $\&Source$
\*r եΥեѥ̾
.TP
.B $\&State$
ӥ
.BR rcs (1)

.BR ci (1)

.B \-s
ץˤդ줿֡
.PP
ʸκۤ뤿ˡ
ʲʸ򥭡Ѥˤϡ
ץ󥹤Ѥޤ
.LP
.RS
.nf
.ne 6
.ta \w'newline  'u
\f2ʸ	ץ\fP
tab	\f3\et\fP
newline	\f3\en\fP
space	\f3\e040
$	\e044
\e	\e\e\fP
.fi
.RE
.SH "ե⡼"
եϡ\*r եɤ߹ߤȼ¹Ԥε°Ѥޤ
ˡ桼Ф񤭹߸ꤵޤ
.B \-kv
ץꤵƤȡʥå⡼(
.BR rcs (1)
)ˤƥå˼Фϡ񤭹߸ꤵޤ
.PP
ǤˡեƱ̾ν񤭹߲ǽʥե뤬¸ߤƤȡ
.B co
ϼФǤ⤷ǽʤк뤫ɤ䤤碌ޤ
⤷Ǥ¸ߤե뤬񤭹߶ػߤǤäꡢ
.B -f
ץ
ꤵƤˤϡ䤤碌Ԥ鷺˺ޤ
.SH Ϣե
.B co

.B ci
ȤۤƱ餤Υե˥ޤ
.B $
ꤵƤʤХեɤळȤϤޤ
.SH Ķѿ
.TP
.B \s-1RCSINIT\s0
ѿ˶Ƕڤäץꤹ뤳Ȥǡ
ޥɥ饤Ωäƽޤ
ܤ
.BR ci (1)
򻲾ȤƤ
.SH 
\*r ѥ̾եѥ̾
ФӥֹǽϤޤ
ƤνΤߡλơ 0 ֤ޤ
.SH 
Author: Walter F. Tichy.
.br
Manual Page Revision: \*(Rv; Release Date: \*(Dt.
.br
Copyright \(co 1982, 1988, 1989 Walter F. Tichy.
.br
Copyright \(co 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995 Paul Eggert.
.SH Ϣ
rcsintro(1), ci(1), ctime(3), date(1), ident(1), make(1),
rcs(1), rcsclean(1), rcsdiff(1), rcsmerge(1), rlog(1),
rcsfile(5)
.br
Walter F. Tichy,
\*r\*-A System for Version Control,
.I "Software\*-Practice & Experience"
.BR 15 ,
7 (July 1985), 637-654.
.SH »
\*r ե롢եΥ󥯤¸ޤ
.PP
ɤ
.B "$\&keyword:$"
ʳη˽񴹤ʳˡΥɤ
ߤŸˡޤnroff  troff Ǥϥ˥̥ʸ
.B \e&
ळȤˤŸɤȤǤޤ
.br