.\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/rcs.1,v 1.6 2001/05/14 01:07:27 horikawa Exp $
.de Id
.ds Rv \\$3
.ds Dt \\$4
..
.Id %FreeBSD: src/gnu/usr.bin/rcs/rcs/rcs.1,v 1.5 1999/08/27 23:36:52 peter Exp %
.ds r \&\s-1RCS\s0
.if n .ds - \%--
.if t .ds - \(em
.if !\n(.g \{\
.       if !\w|\*(lq| \{\
.               ds lq ``
.               if \w'\(lq' .ds lq "\(lq
.       \}
.       if !\w|\*(rq| \{\
.               ds rq ''
.               if \w'\(rq' .ds rq "\(rq
.       \}
.\}
.TH RCS 1 \*(Dt GNU
.SH ̾
rcs \- RCS ե°ѹ
.SH 
.B rcs
.IR "options file " .\|.\|.
.SH 
.B rcs
ϡ\*r եο \*r ե°ѹԤޤ
\*r եϡʣΥӥ󡢥ꥹȡѹ
Ƶҡ°ʤޤ
.B rcs
ޥɤ¹ԤǤΤϡ
¹Ԥ桼 \*r եΥꥹȤϿƤ뤫
ꥹȤǤ뤫桼 \*r եνͭԤǤ뤫
ѥ桼Ǥ뤫뤤
.B \-i
ץ󤬻ꤵƤ˸¤ޤ
.PP
\*r ĥҤ˥ޥåե̾ \*r եǤȤߤʤ¾
Υե̾ϥեǤȤߤʤޤܤϡ
.BR ci (1)
򻲾ȤƤӥֹ
.BR ci (1)
˵ҤƤѤޤ
.SH ץ
.TP
.B \-i
 \*r եޤӥϺޤ
ꤵ줿ե̾˥ǥ쥯ȥ̾ޤޤƤʤ硢
.B rcs
Ϥޤȥǥ쥯ȥˤ
.BR ./RCS
ǥ쥯ȥ˥ե褦
Ȼߤޤ˼Ԥ顢ȥǥ쥯ȥ˺褦Ȼߤޤ
⤷Ǥ \*r
ե뤬¸ߤϥ顼Ȥʤޤ
.TP
.BI \-a "logins"
\*r եΥꥹȤ
.I logins
ǻꤷ桼̾ɲäޤ
.I logins
ϡޤǶڤä桼̾ΥꥹȤǤ
.TP
.BI \-A "oldfile"
.I oldfile
ǻꤷ \*r եΥꥹȤϿƤ桼̾
оݤ \*r եΥꥹȤɲäޤ
.TP
.BR \-e [\f2logins\fP]
.I logins
ǻꤷ桼̾\*r եΥꥹȤõޤ
.I logins
ά줿ϡꥹΤõޤ
.TP
.BR \-b [\f2rev\fP]
.I rev
ǥեȤλޤȤޤ
.I rev
ά줿硢ǥեȻޤ
ǺǤ礭ֹĻޤˤʤޤ
.TP
.BI \-c string
ȳʸ
.IR string
ꤷޤ
ǽ
.BR ci
ư뤤
.B "rcs\ \-i"

.BR \-c
ץꤷʤäϡȳʸ
եγĥҤ鼫ưŪ˿¬ޤ
.RS
.PP
̾\*r ϥå (
.BR co (1)
) εϿԤݤˡ
.B $\&Log$
ԤιƬѤΤǡΥץϸѻߤˤޤ
ʤ顢\*r θŤСǤϡ
.B $\&Log$
ԤιƬǤϤʤȳʸѤƤΤǡ
\*r οξΥСΥեѤϡ
Υȳʸ
.B $\&Log$
ԤιƬȰפ褦ˤʤФʤޤ
.RE
.TP
.BI \-k subst
ǥեȤΥŸ
.IR subst
ꤷޤŸθ̤ˤĤƤ
.BR co (1)
˵ҤƤޤ
.BR co ,
.BR rcsdiff ,
.B rcsmerge

.B \-k
ץꤹ뤳ȤǡǥեȤŸ̵ˤ뤳ȤǤޤ
.B "rcs\ \-kv"
ѤȤդƤʤʤ顢
.B \-kv
ǥեȤˤ
.B "co\ \-l"
ʤʤ뤫Ǥ
.B "rcs\ \-kkv"
ˤäơ̾Υǥե᤹ͤȤǤޤ
.TP
.BR \-l [\f2rev\fP]
ӥ
.I rev
åޤ
.I rev
ޤ򼨤硢޾κǿΥӥ󤬥åޤ
.I rev
ά줿硢ǥեȻ޾κǿΥӥ󤬥åޤ
å뤳ȤˤꡢΥӥΥեФʣοͤ
ѹ뤳ȤɻߤǤޤ̤οͤ˥åƤ硢
.B "rcs\ \-u"
ˤꡢå뤳ȤǤޤ()
.TP
.BR \-u [\f2rev\fP]
ӥ
.I rev
åޤ
.I rev
ޤ򼨤硢޾κǿΥӥ󤬥åޤ
.I rev
ά줿硢ޥɤ¹Ԥ桼å
ǿΥӥ󤬥åޤ
̾å桼Τߤå뤳ȤǤޤ
¾Υ桼å褦Ȥȡ
å桼إ᡼뤬ޤ
᡼ˤϥåͳ񤤤
ȤղäޤȤϥå褦Ȥ桼Ϥ
ե뽪ü뤤
.B \&.
ΤߤޤԤϤ뤳Ȥǽλޤ
.TP
.B \-L
å򸷳ʤ˹Ԥʤ⡼ (ʲʥ⡼) ꤷޤ
ʥåꤹȡ\*r ե
ͭԤǤäƤ⡢åƤեå󤹤뤳Ȥ
Ǥʤʤޤ
ʣΥ桼Ƕͭ褦ʥեܥ⡼ɤѤ٤Ǥ
.TP
.B \-U
å򸷳ʤˤϹԤʤʤ⡼ (ʲ󸷳ʥ⡼) ꤷޤ
󸷳ʥåꤹȡ\*r եνͭԤϥå뤳Ȥʤ
ӥå󤹤뤳ȤǤޤʣ
桼Ƕͭեܥ⡼ɤǻѤ٤ǤϤޤ
ǥեȤΥå⡼ɤ򸷳ʤˤ뤫󸷳ʤˤ뤫ϡ\*r ƥ
󥹥ȡ뤷ƥԤޤ̾ϸʥ⡼ɤǤ
.TP
\f3\-m\fP\f2rev\fP\f3:\fP\f2msg\fP
ӥ
.I rev
Υå
.I msg
ִޤ
.TP
.B \-M
å桼ʳΥ桼åݤˡ᡼ޤ
ϻѤؤˤŪΥץǤϤޤ¾ˡˤ
桼˷ٹԤ褦ʥץѤ
.B "rcs\ \-u"
ñ㤤٥ΥåŪǻѤ褦ʾΤ
ѰդƤޤ
.TP
\f3\-n\fP\f2name\fP[\f3:\fP[\f2rev\fP]]
ޤޤϥӥ
.I rev
˥ܥå̾
.I name
Ϣդޤ
.B :

.I rev
ά硢ܥå̾
.I name
Ϻޤ
.I name
Ǥ̤
ӥ˴ϢդƤϥ顼Ȥʤޤ
.I rev
ܥå̾ξ
.I name
ȤδϢդֹˤäƹԤޤֹ
.I \&.
ղäΤϡλޤǤκǿΥӥ򼨤ޤ
.B :

.I rev
ά硢ǥեȻ(̾ϴ)κǿΥӥ󤬴Ϣդޤ
ȤС
.BI "rcs\ \-n" name ":\ RCS/*"
Ϥ٤Ƥ \*r եκǿΥӥФƥܥå̾
.I name
Ϣդޤ
.BI "rcs\ \-n" name ":$\ RCS/*"
ϳ \*r եбեΥɤ˴ޤޤ
ӥֹ
.I name
Ϣդޤ
.TP
\f3\-N\fP\f2name\fP[\f3:\fP[\f2rev\fP]]
.B -n
ƱͤưޤƱ
.I name
̤Υӥ˴ϢդƤƤ⥨顼ȤϤ
Ϣդ򤷤ʤޤ
.TP
.BI \-o range
.I range
ǻꤷӥޤ
.I range
 1 ĤΥӥֹʤСΥӥޤ
.I range
˻ֹ椬ޤޤСλޤκǿΥӥޤ
.IB rev1 : rev2
ϰϻǤϡƱ޾
.I rev1

.I rev2
ޤǤΤ٤ƤΥӥ󤬺ޤ
.BI : rev
ϻޤγϤ
.I rev
ޤǤΥӥ
.IB rev :
Ʊ޾
.I rev
ʹߤΥӥΤ٤Ƥޤ
ӥ˥åޤäƤϤޤ
.TP
.B \-q
ǥåɽޤ
.TP
.B \-I
å⡼ɤưޤȤɸϤüǤʤƤ⡢桼Ф
䤤碌Ԥޤ
.TP
.B \-s\f2state\fP\f1[\fP:\f2rev\fP\f1]\fP
ӥ
.I rev
ξ֤
.I state
ˤޤ
.I rev
ֹʤ顢λޤκǿΥӥξ֤ѹޤ
.I rev
ά줿ʤ顢ǥեȻޤκǿӥѹޤ
.I state
ȤƤϼͳʼ̻ҤǤޤ̤Ѥ뼱̻ҤȤƤϡ
.B Exp
(experimental: ¸Ū)
.B Stab
(stable: ꤷ)
.B Rel
(released: ꡼)ޤǥեȤǤϡ
.BR ci (1)
Ͼ֤
.B Exp
ˤޤ
.TP
.BR \-t [\f2file\fP]
\*r եƵҥƥȤե
.I file
ƤִޤǤ¸ߤƤƵҤϺޤե̾
.B \-
ǻϤޤäƤϤޤ
.I file
ά줿硢
ƥȤɸϤɤ߹ޤ졢ե뽪üޤ
.B \&.
ΤߤޤԤǽλޤǽʤСƥȤϤ
¥ץץȤɽޤ(
.B \-I
ץι򻲾)
.B \-i
ץꤹȡ
.B \-t
ץ󤬻ꤵƤʤƤƵҥƥȤϤޤ
.TP
.BI \-t\- string
\*r եƵҥƥȤʸ
.I string
ִޤǤ¸ߤƤƵҤϺޤ
.TP
.B \-T
ӥ󤬺ʤ¤ꡢ\*r եѹ¸ޤ
ΥץȤȤˤꡢ\*r եΥե
ԡˤä
.BR make (1)
ΰ¸طȼɬװʾκƥѥɤȤǤޤ
ΥץѤݤˤդɬפǤ˺ƥѥ뤬ɬפ
ˤƥѥ뤵ʤ礬ޤĤޤꡢ\*r եؤѹ
եΥɤѹ̣礬뤫Ǥ
.TP
.BI \-V
\*r ƥΥСֹɽޤ
.TP
.BI \-V n
\*r ƥΥС
.I n
Υߥ졼Ԥޤܺ٤
.BR co (1)
򻲾ȤƤ
.TP
.BI \-x "suffixes"
\*r եĥҤ
.I suffixes
˻ꤷޤܤ
.BR ci (1)
򻲾ȤƤ
.TP
.BI \-z zone
ǥեȤΥॾȤ
.I zone
Ѥޤ
Υץϲθ̤⤢ޤ¾ \*r ޥɤȤθߴݤ
¸ߤޤ
.PP
.B rcs
ޥɤξͽꤵƤĥȤθߴݻˤϡ
ʤȤҤȤĤΥץŪ˻ꤹɬפޤ
.SH ߴ
.BI \-b rev
ץꤹȡ \*r С 3 ǤϽǤʤ \*r
ե뤬ޤ
.PP
.BI \-k subst
ץ(
.B \-kkv
)ꤹȡ \*r С 4 Ǥ
Ǥʤ \*r ե뤬ޤ
.PP
С
.I n
 \*r ǽǤ \*r ե뤿
.BI "rcs \-V" n
Ѥ뤳ȤǤޤˤꡢС
.I n
ǽǤʤ뤳ȤǤޤ
.PP
С 5.5  \*r 
.B \-x
ץ򥵥ݡȤޤ\*r եγĥҤȤƤ
.B ,v
Ѥޤ
.SH Ϣե
.B rcs

.BR ci (1)
ȤۤƱͤΥե뷲˥ޤ
٤Ƽ¸桼 ID ˤäƹԤޤ
ޤե䤽Υǥ쥯ȥˤϽ񤭹ߤ
Ԥޤ󡣥ӥֹȤ
.B $
ꤷեɤळȤ⤢ޤ
.SH Ķѿ
.TP
.B \s-1RCSINIT\s0
ޥɥ饤ΩäͿ륪ץꤷޤ
ƥץ϶Ƕڤäƻꤷޤܤ
.BR ci (1)
򻲾ȤƤ
.SH 
\*r ե̾ӤҤȤĸŤ(outdated)ӥֹ椬ǽϤȤ
ɽޤ
٤Ƥν˸¤꽪λơ 0 ֤ޤ
.SH 
Author: Walter F. Tichy.
.br
Manual Page Revision: \*(Rv; Release Date: \*(Dt.
.br
Copyright \(co 1982, 1988, 1989 by Walter F. Tichy.
.br
Copyright \(co 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995 Paul Eggert.
.SH Ϣ
rcsintro(1), co(1), ci(1), ident(1), rcsclean(1), rcsdiff(1),
rcsmerge(1), rlog(1), rcsfile(5)
.br
Walter F. Tichy,
\*r\*-A System for Version Control,
.I "Software\*-Practice & Experience"
.BR 15 ,
7 (July 1985), 637-654.
.SH Х
ƥ९å维ȡ\*r ϥޥեե
ĤƤޤᡢ \*r ¹Ԥ褦Ȥȡ\*r ե뤬Ǥ
ٹ𤷤ޤ
ľˤϥޥեեõɬפޤ
̾ޥեե̾
.B ,
ǻϤޤ뤫
.B _
ǽλޤ
.PP
Ǥ
.B rcs
Ǥ
.B -o
ץˤӥζڤ
.BR :
ǤϤʤ
.B \-
Ǥ
ϥܥå̾
.B \-
ޤǤȤ˺ޤ
ǤȤθߴΤ
.B "rcs \-o"

.B \-
Ѥˡ⥵ݡȤޤ
εˡѤϷٹåɽޤ
.PP
ܥå̾ؤƤӥ¸ߤȤϸ¤ޤ㤨С
.B \-o
ץˤäƥӥ󤬺Ƥ⤽ؤܥå̾Ϻ
줺˻ĤäƤޤܥå̾ˤ
.B \-n
ץѤɬפޤ
.br