.\" Hey Emacs! This file is -*- nroff -*- source.
.\"
.\" This manpage is Copyright (C) 1992 Drew Eckhardt;
.\"                               1993 Michael Haardt, Ian Jackson.
.\"
.\" Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this
.\" manual provided the copyright notice and this permission notice are
.\" preserved on all copies.
.\"
.\" Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
.\" manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
.\" entire resulting derived work is distributed under the terms of a
.\" permission notice identical to this one.
.\"
.\" Since the Linux kernel and libraries are constantly changing, this
.\" manual page may be incorrect or out-of-date.  The author(s) assume no
.\" responsibility for errors or omissions, or for damages resulting from
.\" the use of the information contained herein.  The author(s) may not
.\" have taken the same level of care in the production of this manual,
.\" which is licensed free of charge, as they might when working
.\" professionally.
.\"
.\" Formatted or processed versions of this manual, if unaccompanied by
.\" the source, must acknowledge the copyright and authors of this work.
.\"
.\" Modified Wed Jul 21 22:40:25 1993 by Rik Faith <faith@cs.unc.edu>
.\" Modified Sat Feb 18 15:27:48 1995 by Michael Haardt
.\" Modified Sun Apr 14 11:40:50 1996 by Andries Brouwer <aeb@cwi.nl>:
.\"   corrected description of effect on locks (thanks to
.\"   Tigran Aivazian <tigran@sco.com>).
.\" Modified Fri Jan 31 16:21:46 1997 by Eric S. Raymond <esr@thyrsus.com>
.\" Modified 2000-07-22 by Nicolas Lichtmaier <nick@debian.org>
.\"   added note about close(2) not guaranteeing that data is safe on close.
.\"
.\" Japanese Version Copyright (c) 1997 HANATAKA Shinya
.\"         all rights reserved.
.\" Translated Sat Jun  1 22:22:05 JST 1997
.\"         by HANATAKA Shinya <hanataka@abyss.rim.or.jp>
.\" Modified Mon Sep 23 20:42:13 JST 2000
.\"         by HANATAKA Shinya <hanataka@abyss.rim.or.jp>
.\" Updated & Modified Sat Apr  7 03:24:03 JST 2001
.\"         by Yuichi SATO <ysato@h4.dion.ne.jp>
.\" Updated & Modified Mon Jan 14 12:41:36 JST 2002 by Yuichi SATO
.\" Updated & Modified Wed Dec 29 07:01:14 JST 2004
.\"         by Yuichi SATO <ysato444@yahoo.co.jp>
.\" Updated 2007-10-12, Akihiro MOTOKI, LDP v2.66
.\" Updated 2008-02-10, Akihiro MOTOKI <amotoki@dd.iij4u.or.jp>, LDP v2.77
.\"
.\"WORD:	descriptor		ǥץ
.\"WORD:	close			
.\"WORD:	lock			å
.\"WORD:	process			ץ
.\"WORD:	quota			
.\"
.TH CLOSE 2 2007-12-28 "Linux" "Linux Programmer's Manual"
.SH ̾
close \- եǥץ򥯥
.SH 
.nf
.B #include <unistd.h>
.sp
.BI "int close(int " fd );
.fi
.SH 
.BR close ()
ϡեǥץ򥯥롣
ΥǥץϡɤΥե⻲ȤƤʤ֤ˤʤꡢ
Ѥǽˤʤ롣
Υեǥץ˴ϢŤ줿ե
줿쥳ɡå
.RB ( fcntl (2)
) ΤΥץͭƤΤϡ
(ΥեǥץåѤ줿
ɤˤ餺) ٤ƺ롣
.PP
.I fd
б륪ץե뵭 (open file description)
.RB ( open (2)
) 򻲾ȤǸΥեǥץä硢
ץե뵭Ҥ˴Ϣ꥽롣
Υǥץ
.B unlink
Ѥƺ (remove) 줿եФǸλȤäˤϡ
ΥեϺ (delete) 롣
.SH ֤
.BR close ()
 0 ֤
顼ȯ \-1 ֤ơ
.I errno
Ŭڤꤹ롣
.SH 顼
.TP
.B EBADF
.I fd
ͭʥץ󤵤줿ǥץǤʤ
.TP
.B EINTR
.BR close ()
뤬ʥˤ (interrupt) 줿
.TP
.B EIO
I/O 顼ȯ
.SH 
SVr4, 4.3BSD, POSIX.1-2001.
.\" SVr4, SVID, POSIX, X/OPEN, 4.3BSD ˽򤹤롣
.\" SVr4 ˤ¾ ENOLINK 顼֤ˤĤƤεҤ롣
.SH 
.BR close ()
֤ͤΥåϤ褯ά뤬
Ͽʥץߥ󥰥顼Ǥ롣

.BR write (2)
˴ؤ륨顼Ǹ
.BR close ()
ΤȤˤʤäƽΤ礬ꤦ롣
ե륯κݤ֤ͤåʤȡ
դʤ˥ǡ򼺤äƤޤ⤷ʤ
ä NFS ǥѤ˸롣
.PP
Ƥ⡢ǡǥ¸줿ɤ
ݾڤʤ (ͥ뤬񤭤ߤٱ䤵뤳Ȥ뤿Ǥ)
ȥ꡼बȤ˥Хåեեå夹뤫ɤϡ
ե륷ƥˤäưۤʤ롣
ǡʪŪ¸뤳Ȥݾڤɬפˤϡ
.BR fsync (2)
Ѥ뤳
.RB ( fsync (3)
Ԥäǡǡ¸ϥǥΥϡɥ˰¸
Ȥʤ)
.PP
Ʊץ¾ΥåɤΥƥॳ뤬ѤƤǽ֤ˡ
եǥץ򥯥Τϡ餯ǤϤʤ
եǥץϺѤ뤫⤷ʤΤǡ
ޤʶȤʤ뤳ȤꡢտޤʤѤθȤʤꤦ롣
.\" Date: Tue, 4 Sep 2007 13:57:35 +0200
.\" From: Fredrik Noring <noring@nocrew.org>
.\" One such race involves signals and ERESTARTSYS. If a file descriptor
.\" in use by a system call is closed and then reused by e.g. an
.\" independet open() in some unrelated thread, before the original system
.\" call has restared after ERESTARTSYS, the original system call will
.\" later restart with the reused file descriptor. This is most likely a
.\" serious programming error.
.SH Ϣ
.BR fcntl (2),
.BR fsync (2),
.BR open (2),
.BR shutdown (2),
.BR unlink (2),
.BR fclose (3)