File: malloc.3

package info (click to toggle)
manpages-ja 0.5.0.0.20080615-1
  • links: PTS
  • area: main
  • in suites: lenny
  • size: 20,508 kB
  • ctags: 1
  • sloc: sh: 13,690; perl: 157; makefile: 114
file content (266 lines) | stat: -rw-r--r-- 7,513 bytes parent folder | download
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
.\" (c) 1993 by Thomas Koenig (ig25@rz.uni-karlsruhe.de)
.\"
.\" Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this
.\" manual provided the copyright notice and this permission notice are
.\" preserved on all copies.
.\"
.\" Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
.\" manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
.\" entire resulting derived work is distributed under the terms of a
.\" permission notice identical to this one.
.\"
.\" Since the Linux kernel and libraries are constantly changing, this
.\" manual page may be incorrect or out-of-date.  The author(s) assume no
.\" responsibility for errors or omissions, or for damages resulting from
.\" the use of the information contained herein.  The author(s) may not
.\" have taken the same level of care in the production of this manual,
.\" which is licensed free of charge, as they might when working
.\" professionally.
.\"
.\" Formatted or processed versions of this manual, if unaccompanied by
.\" the source, must acknowledge the copyright and authors of this work.
.\" License.
.\" Modified Sat Jul 24 19:00:59 1993 by Rik Faith (faith@cs.unc.edu)
.\" Clarification concerning realloc, iwj10@cus.cam.ac.uk (Ian Jackson), 950701
.\" Documented MALLOC_CHECK_, Wolfram Gloger (wmglo@dent.med.uni-muenchen.de)
.\" 2007-09-15 mtk: added notes on malloc()'s use of sbrk() and mmap().
.\"
.\" Japanese Version Copyright (c) 1998 NAKANO Takeo all rights reserved.
.\" Translated 1998-08-12, NAKANO Takeo <nakano@apm.seikei.ac.jp>
.\" Modified 1998-12-18, NAKANO Takeo
.\" Modified 2000-08-23, NAKANO Takeo
.\" Modified 2001-05-19, Kentaro Shirakata <argrath@ub32.org>
.\" Modified 2001-12-13, Kentaro Shirakata <argrath@ub32.org>
.\" Modified 2005-03-15, Akihiro MOTOKI <amotoki@dd.iij4u.or.jp>
.\" Modified 2007-10-12, Akihiro MOTOKI, LDP v2.66
.\"
.\" WORD: OOM killer	­
.\"
.TH MALLOC 3  2008-02-22 "GNU" "Linux Programmer's Manual"
.SH ̾
calloc, malloc, free, realloc \- ưŪʥγƤȲԤ
.SH 
.nf
.B #include <stdlib.h>
.sp
.BI "void *calloc(size_t " "nmemb" ", size_t " "size" );
.br
.BI "void *malloc(size_t " "size" );
.br
.BI "void free(void " "*ptr" );
.br
.BI "void *realloc(void " "*ptr" ", size_t "  "size" );
.fi
.SH 
.BR calloc ()

.I size
ХȤ
.I nmemb
Ĥʤ˥ơ
Ƥ줿Фݥ󥿤֤
ƤϿͥ (ӥåȤΥХ) ˥åȤ롣
.I nmemb

.I size
 0 ξ硢
.BR calloc ()
 NULL
.\" glibc Ϥ
ޤ
.BR free ()
˸ϤƤεʤդʥݥ֤ͤ
.PP
.BR malloc ()

.I size
ХȤơ
Ƥ줿Фݥ󥿤֤
Ƥϥꥢʤ
.I size
 0 ξ硢
.BR malloc ()
 NULL
.\" glibc Ϥ
ޤ
.BR free ()
˸ϤƤεʤդʥݥ֤ͤ
.PP
.BR free ()
ϥݥ
.I ptr
ؤ֤롣Υݥ󥿤ϡ˸ƤӽФ줿
.BR malloc (),
.BR calloc (),
.BR realloc ()
Τ줫֤ͤǤʤФʤʤ
ʳΥݥ󥿤ꤷꡢǤ
.I free(ptr)
¹ԤƤꤷưƤʤ
.I ptr
 NULL ξˤϡʤưԤʤ
.PP
.BR realloc ()
ϡݥ
.I ptr
֥åΥѹ
.I size
ХȤˤ롣
ΥΤۤΥ֥å˴ޤޤƤѹʤ
Ƥ줿ƤϽʤ
.I size
ɤͤǤäƤ⡢
.I ptr
 NULL ξˤ
.I malloc(size)
Ǥ롣
.I size
 0 
.I ptr
 NULL Ǥʤˤϡ
.I free(ptr)
Ǥ롣
.I ptr
 NULL ʳξ硢
.I ptr
ϰ˸ƤӽФ줿
.BR malloc (),
.BR calloc (),
.BR realloc ()
Τ줫֤ͤǤʤФʤʤ
.I ptr
ؤΰ褬ưƤ
.I free(ptr)
¹Ԥ롣
.SH ֤
.BR calloc ()

.BR malloc ()
֤ͤϡƤ줿ؤΥݥ󥿤Ǥ롣
ϤѿбǤ褦˥饤ȤƤ롣
׵˼Ԥ NULL ֤롣
.PP
.BR free ()
֤ͤʤ
.PP
.BR realloc ()
Ͽ˳Ƥ줿ؤΥݥ󥿤֤
ϤѿбǤ褦˥饤ȤƤꡢ
.I ptr
Ȥϰۤʤ뤳Ȥ⤢롣
׵˼Ԥ NULL ֤롣
.I size
 0 ξˤϡNULL ⤷
.BR free ()
ϤȤǤݥ󥿤֤롣
.BR realloc ()
ԤˤϡΥ֥åѹʤ
Ĥޤꡢ줿ư줿Ϥʤ
.SH 
C89, C99.
.SH 
̾
.BR malloc ()
ϡҡפơɬפ˱ƥҡפΥ
.BR sbrk (2)
ȤäĴ᤹롣
.B MMAP_THRESHOLD
ХȤ礭ʥ֥åƤ硢
glibc 
.BR malloc ()

.BR mmap (2)
Ȥäƥץ饤١Ȥ̵̾ޥåԥ (anonymous mapping) Ȥ
Ƥ롣
ǥեȤǤ
.B MMAP_THRESHOLD
 128 kB 
.BR mallopt (3)
ȤäĴǤ롣
.\" FIXME . there is no mallopt(3) man page yet.
.BR mmap (2)
ȤäƹԤ줿Ƥ
.B RLIMIT_DATA
꥽¤αƶʤ
.RB ( getrlimit (2)
)

Unix98 ɸǤϡ
.BR malloc (),
.BR calloc (),
.BR realloc ()
ϼ¹Ԥ˼ԤȤ
.I errno

.B ENOMEM
ꤹ뤳ȤˤʤäƤ롣
Glibc ǤϤ줬Ƥ뤳ȤꤷƤ
(ޤΥ롼 glibc СϤΤȤäƤ)
ĿṲ̄ malloc μȤäƤơ malloc 
.I errno
ꤷʤˤϡԤݤ
.I errno
˥顼ͳꤷʤ饤֥롼󤬤뤫⤷ʤ
.LP
.BR malloc (),
.BR calloc (),
.BR realloc (),
.BR free ()
ˤΤϡ
ۤȤɤξϥҡפ˲ (corruption) Ǥ롣
㤨СƤ줿ΰ򥪡Сե롢
Ʊݥ󥿤 free 롢ʤɤˤ롣
.PP
ǶΥС Linux libc (5.4.23 ʹ)  glibc (2.x) Ǥϡ
.BR malloc ()
ưĶѿˤäǤ褦ʼƤ롣
.B MALLOC_CHECK_
ꤵƤȡüʼѤ졢
ñʥ顼ˤѤ뤳ȤǤ褦ˤʤ (Ψϰʤ)㤨С
.BR free ()
ƱٸƤӽФƤޤ
1 ХȤԤƤޤ (off-by-one Х) ʤɤ롣
Υ顼ƤɤȤǤ櫓ǤϤʤ
ξˤϥ꡼äƤޤ
.B MALLOC_CHECK_
 0 ˥åȤƤȡҡפ˲ۤä̵뤹롣
1 ˥åȤƤȡǥåɸ२顼Ϥɽ롣
2 ˥åȤƤȡ
.BR abort (3)
ƤӽФ롣
3 ˥åȤƤȡǥåɸ२顼Ϥɽ졢
ץ϶λ (abort) 롣
.B MALLOC_CHECK_
 0 ʳͤ򥻥åȤΩľȤƤϡ
ºݤΥץΥå夬äȸ˵ꡢ
θõФΤ˺ʾʤɤ󤲤
.SH Х
ǥեȤǤϡLinux ϳڴŪάѤƤ롣
Ĥޤꡢ
.BR malloc ()
 NULL Ǥʤ֤ͤƤ⡢Υ꤬ºݤѲǽǤ뤳Ȥ
ݾڤʤˤޤХǤ롣
ƥब­֤ˤʤäȤ̾⤤­ (OOM killer)
ˤäưĤޤʣΥץ롣
ץΤ˾ޤʤǻѤƤơ
⥫ͥΥС󤬽ʬ˺ǶΤΤǤСΥ
Ʋ᤮ư (overcommitting behavior) ʲΥޥɤ
̵ˤǤ롣
.in +4n
.sp
.nf
# echo 2 > /proc/sys/vm/overcommit_memory

.fi
.in
ͥ°ʸ
.I vm/overcommit-accounting

.I sysctl/vm.txt
⻲ȤΤȡ
.SH Ϣ
.BR brk (2),
.BR posix_memalign (3)
.\" .BR mallopt (3),
.BR mmap (2),
.BR alloca (3),