1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
|
.\" Copyright (c) 1988 Massachusetts Institute of Technology,
.\" Student Information Processing Board.
.\"
.\" Japanese Version Copyright (c) 2000 NAKANO Takeo all rights reserved.
.\" Translated Thu 13 2000 by NAKANO Takeo <nakano@apm.seikei.ac.jp>
.\"
.TH COM_ERR 3 "22 Nov 1988" SIPB
.SH ̾
com_err \- ѤΥ顼ɽ롼
.SH
.nf
#include <et/com_err.h>
void (*\fIproc\fR) (const char *, long, const char *, va_list);
.PP
void com_err (const char *whoami, long code, const char *format, ...);
.PP
proc = set_com_err_hook (proc);
.PP
proc = reset_com_err_hook ();
.PP
void initialize_XXXX_error_table ();
.fi
.SH
.I com_err
ϥ顼åɸ२顼ȥ
.I stderr
.RI ( stdio (3S)
)
ɽ롣顼åϡ
.I whoami
ʸ (ץ̾ץΤʬ)
.I code
.RI ( compile_et (1)
)
.BR fprintf (3)
.I format
ʸȤäơĤΰ
ʸ 3 Ĥʬʤ롣
.I com_err
ư
.I set_com_err_hook
ѤѹǤ롣
.I com_err
ϤѤƸƤӽФؿ롣
ǥեȤǤδؿѤ졢ƥȤ顼Ϥ롣
ĤޤꡢץफΥ顼å㤨
.BR syslog (3)
Τ褦ʿǥ˿뤳ȤưפˤǤ櫓Ǥ롣
.I reset_com_err_hook
Ѥȡ
.I com_err
ưǥեȤη᤹ȤǤ롣
ξؿϡ¹ ``hook'' ֤ͤ
``hook'' ؿϡʬǼ
.I proc
Τ褦ʤФʤʤ
.I initialize_XXXX_error_table
롼ϡ̾ȤбʸȤʤ륽ե뤫
.IR compile_et (1)
ˤäƼưŪ롣
줾ɽ 4 ʸޤǤ̾롼̾
.B XXXX
ʬˤʤ롣Υ롼ϡ
ƥ顼ɤѤ˸ƤӽФƤ
.I com_err
饤֥꤬
顼ɤɽǧǤ褦ˤƤʤФʤʤ
.I com_err
饤֥Υ롼ѤƤΥեϡ
.B com_err.h
إåե롼ɤʤФʤʤ
¹ԥեȤˤϡ
.I ``-lcom_err''
Ѥ
.I com_err
饤֥꤬ޤޤ褦ˤʤФʤʤ
.\" .IR for manual entries
.\" .PP for paragraph breaks
.SH Ϣ
.BR compile_et (1),
.BR syslog (3)
Ken Raeburn, "A Common Error Description Library for UNIX".
|
