File: lilo.8

package info (click to toggle)
manpages-ja 0.5.0.0.20080615-1
  • links: PTS
  • area: main
  • in suites: lenny
  • size: 20,508 kB
  • ctags: 1
  • sloc: sh: 13,690; perl: 157; makefile: 114
file content (369 lines) | stat: -rw-r--r-- 11,324 bytes parent folder | download | duplicates (5)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
'\" t
.\" @(#)lilo.8 1.0 950728 aeb
.\" This page is based on the lilo docs, which carry the following
.\" COPYING condition:
.\"
.\" LILO program code, documentation and auxiliary programs are
.\" Copyright 1992-1998 Werner Almesberger.
.\" Extensions to LILO, documentation and auxiliary programs are
.\" Copyright 1999-2001 John Coffman.
.\" All rights reserved by the respective copyright holders.
.\" 
.\" Redistribution and use in source and binary forms of parts of or the
.\" whole original or derived work are permitted provided that the
.\" original work is properly attributed to the author. The name of the
.\" author may not be used to endorse or promote products derived from
.\" this software without specific prior written permission. This work
.\" is provided "as is" and without any express or implied warranties.
.\"
.\" Original version, Andries Brouwer (aeb@cwi.nl), 950728
.\" Added t directive, as Daniel Quinlan asked, 950824
.\" Added L switch, John Coffman, 991118
.\" Added T switch, John Coffman, 001001
.\" Added p switch, John Coffman, 010402
.\" Added x switch, John Coffman, 010409
.\" Added A switch, John Coffman, 010417
.\" Added M switch, John Coffman, 010417
.\" Added g switch, John Coffman, 010526
.\" Added z switch, John Coffman, 010829
.\"
.\" Japanese Version Copyright (c) 1996 TACHIBANA Akira
.\"         all rights reserved.
.\" Translated Sun Jul 28 17:42:39 JST 1996
.\"         by TACHIBANA Akira <tati@tky.threewebnet.or.jp>
.\" Modified Sat May  3 12:31:22 JST 1997
.\"	by SUGIURA Yoshiki <yox@in.aix.or.jp>
.\" Updated Sun May  6 23:28:40 JST 2001
.\"     by Kentaro Shirakata <argrath@ub32.org>
.\" Updated & Modified Sat Jan 26 08:16:45 JST 2002
.\"     by Yuichi SATO <ysato@h4.dion.ne.jp>
.\"
.\"WORD:	boot loader		֡ȥ
.\"WORD:	boot sector		֡ȥ
.\"WORD:	disk geometry		ǥȥ
.\"
.TH LILO 8 "31 Oct 2001"
.SH ̾
lilo \- ֡ȥ 򥤥󥹥ȡ뤹
.SH 
ʻȤ:
.LP
.B " /sbin/lilo"
\- ֡ȥ򥤥󥹥ȡ뤹
.LP
¾λȤ:
.LP
.B " /sbin/lilo -q"
\- ޥåפĴ٤
.br
.B " /sbin/lilo -R"
\- Υ֡ȤǥǥեȤȤʤ륳ޥɥ饤ѥ᡼ꤹ
.br
.B " /sbin/lilo -I"
\- ߤΥͥΥѥ̾Ĵ٤
.br
.B " /sbin/lilo -A"
\- ѡƥ򥢥ƥ֤ˤ / ƥ֤ʥѡƥɽ
.br
.B " /sbin/lilo -M [-z]"
\- ǥХΥޥ֡ȥ쥳ɤ񤭹
\- ޤϥǥХꥢֹõ
.br
.B " /sbin/lilo -T"
ꤷȥԥåˤĤƾܺ٤ɽ
.br
.B " /sbin/lilo {-u|-U}"
\- lilo 򥢥󥤥󥹥ȡ뤹
.SH 
.LP
.B lilo 
ϡ֡ȻͭȤʤ֡ȥ򥤥󥹥ȡ뤹롣 
ʲΥץ󤬤롣
.LP
.TP
.BI "\-\^A " "master-device [ N ]"
ǥХ
.I master-device
(㤨 "/dev/hda") ˤ륢ƥ֤ʥѡƥĴ٤롣
1  4 ϰϤοդƻꤹȡ
.I master-device
ˤꤵ줿ѡƥ󤬥ƥ֤ˤ롣
.TP
.BI "\-\^b " bootdev
֡ȥǥХꤹ롣
Ĥޤꡢ֡ȥ򥤥󥹥ȡ뤹ꤹ롣
"-b /dev/hda" ϥޥ֡ȥ쥳ɤꤹ롣
"-b /dev/sdb5" ܤ SCSI ǥκǽγĥѡƥꤹ롣
.TP
.B "\-\^c"
ޥåפΰ̤ͭˤ롣
ˤꡢ٤ä read ꥯȤҤȤޤȤˤʤꡢ
֡ȤΥԡɤ夬 (ä˥եåԡξ)
.TP
.BI "\-\^C " config-file
.B lilo
ϥǥեȤǤꤵ줿ե뤫ɤ߹ࡣ
ΥץϥǥեȤե
.I "/etc/lilo.conf"
ʳѤ˻Ȥ
.TP
.BI "\-\^d " delay
ưŪ˺ǽΥ᡼֡ȤޤǤ
ٱ֤ 1/10 ñ̤ǻꤹ (20 = 2 äǤ)
Shift, Alt, Ctrl, ScrollLock, CapsLock ʤɤ
ư֡ȥץǤ뤿;͵Ϳ롣
Ǥ `boot:' ȤץץȤɽ롣
Υåե config-file 
.I prompt
Ͼ񤭤롣
.TP
.BI "\-\^D " label
֡Ȼ˥ꥹȤκǽ˸ǥեȥͥˡ
ꤵ줿٥ΥͥѤ롣
.TP
.BI "\-\^f " disk-tab
ǥȥѥ᡼եꤹ (ǥեȤ
.IR /etc/disktab )
.TP
.BI "\-\^g"
sector/head/cylinder (ȥ) ǥɥ쥹롣
cylinders  1023 ޤǤ¤롣
ŤС LILO ȸߴ褦ˤ롣
.TP
.BI "\-\^i " boot-loader
֡ȥȤƻȤեꤹ (ǥեȤ
.IR /boot/boot.b )
.TP
.BI "\-\^I " "label" " [i|r]"
ȥå׸ˡĶѿ BOOT_IMAGE ޤ
ۥե`/proc/cmdline' Ǽ¹ԤͥΥ٥뤬
ȤǤ褦롣
Υޥɤϰפͥեޤ
ǥեΥѥ̾ɽ
(줾 "i" ޤ "r" ץǻꤹ)
.TP
.BI "\-\^l"
sector/head/cylinder ɥ쥹ˡ
24 ӥå linear sector ɥ쥹롣
.TP
.BI "\-\^L"
C:H:S ɥ쥹ǤϤʤ32 ӥå֥åɥ쥹 (LBA) 롣
ˤꡢ1024 ʾ夢ǥ
ƤΥѡƥ˥Ǥ롣
.TP
.BI "\-\^m " map-file
ǥեȤΥޥåץե˻ꤵ줿եѤ롣
.TP
.BI "\-\^M " "master-device [ mbr-file ]"
.I master-device
ǻꤵ줿ǥХΥޥ֡ȥ쥳 (MBR) 򥤥󥹥ȡ뤹롣
 2 ǥեꤷʤ¤ꡢ
ǥեȤǤϿ MBR  "/boot/mbr.b" 饳ԡ롣
.I master-device
Υץ饤ޥѡƥơ֥֤ʤ
ǥХꥢֹ椬ʤϡ MBR ˽񤭹ࡣ
.TP
.BI "\-\^p"
եˤ
.B """""" 
ǻꤵƤƤΥѥɤŪϤ롣
.TP
.BI "\-\^P " "{fix|ignore}"
linear ɥ쥹  sector/head/cylinder ɥ쥹פʤʤäʤɤ
ְ۾פθĤäѡƥơ֥⤷̵뤹롣
.TP
.B \-\^q
ߤΥޥåץեƤɽ롣
.B lilo
ϥǥեȤ
.I "/boot/map" 
Ѥ롣Υեˤϥ֡Ȳǽ (ʣ) ͥ̾
ξ꤬äƤ롣
ΥץϤˤ륫ͥ̾ɽ롣
\fB-v\fP ץȤȥ󥹥ȡ뤷֡ȥ˴ؤ
ܤ롣
.TP
.BI "\-\^r " root-directory
Ԥˡ
\fIchroot\fP ǥ롼ȥǥ쥯ȥѹ롣
롼ȥǥ쥯ȥ
.I /dev
ǥ쥯ȥޤޤʤФʤ餺
.I /boot
ǥ쥯ȥ꤬ɬפʾ⤢롣

.I /etc/lilo.conf
ե뤬ɬפʾ⤢롣

륹ץ
.I mkbootdisk
ǥ֡ȲǽʥեåԡȤ˻Ȥ롣
.TP
.BI "\-\^R " "command line"
Υץϼ֡Ȼ˻ѤǥեȤΥޥɤ
ꤹ롣֡ȥϼ֡ȸ夳˴롣
ꤵ줿ޥɤͭʤΤϰ¤Ǥ롣
ŵŪʻˡϥ֡ȥץȤǡ`shutdown -r' ԤʤɤǤ롣
ʤǻȤȡޥɥ饤 \fIlock\fP-ed  \fIfallback\fP 
󥻥뤵롣 
.TP
.BI "\-\^s " save-file
.B lilo
֡ȥ񤭤ȤƤ¸Τ˥ǥեȤǤ
.I /boot/boot.NNNN
Ѥ롣
NNNN ˤʤ뤫ϥǥХ˰¸롣
Υץϡ˥֡ȥ¸ե̾ꤹ
(ޤϡ\fB-u\fP ץȶ˻ꤷ֡ȥ줹ե̾
ꤹ)
.TP
.BI "\-\^S " save-file
̾
.B lilo
ϴˤ륻֥ե񤭤ʤΥץꤹ
񤭤롣
.TP
.B "\-\^t "
ƥȤԤ֡ȥޥåץեϽ񴹤ʤ
 \fB-v\fP ȶ˻ꤹȡ
.B lilo
ԤǧǤ롣
.TP
.BI "\-\^T " option
ƥɽ롣
ΤĤϥƥ BIOS ξǤ롣
Τ륷ƥ LILO ǥեåԡǵưǤ롣
.I option
ϰʲΤҤȤĤǤ롣
.IP
.nf
   help  - ѲǽʿǤΥꥹȤɽ롣
   ChRul - CHANGE-RULES ǻꤵƤѡƥ
           פɽ롣
   EBDA  - ĥ BIOS ǡꥢΰɽ롣
   geom=<drive> BIOS ɥ饤֤Υɥ饤֥ȥɽ롣
           : geom=0x80
   geom  - ƤΥɥ饤֤Υɥ饤֥ȥΰɽ롣
   table=<drive> ץ饤ޥѡƥơ֥ɽ롣
           : table=/dev/sda
   video - ֡ȥѲǽʥեå⡼ɤɽ롣
.fi
.TP
.BI "\-\^u " [device-name]
¸줿֡ȥ򥳥ԡ \fIlilo\fP 򥢥󥤥󥹥ȡ뤹롣
'-s'  '-C' ץƱ˻Ǥ롣
\fIdevice-name\fP ϻꤷʤƤ褤
κݥॹפå롣
.TP
.BI "\-\^U " [device-name]
ΥץƱͤॹפåʤ
.TP
.B "\-\^v"
¿ξϤ롣Ĥޤʣ \fB-v\fP ץ
Ϳ뤳Ȥ lilo Ϥ󤬤¿ʤ롣
ޤϡ\fB-v\fP \fIn\fP (n=1..5) η
ܺ٥٥ '\fIn\fP' ˤǤ롣
.TP
.B "\-\^V"
Сֹɽ롣
.TP
.B "\-\^w"
ٹåɽʤ
.TP
.BI "\-\^x " option
RAID 󥹥ȡξΤߡ
option 
.IR none ,
.IR auto ,
.I mbr-only
Τ줫⤷Ϥ¾Υ֡ȥǥХ
ޤǶڤäƥꥹȤˤΤǤ
(ꥹȤ˶ƤϤʤʤ)
.TP
.B "\-\^z"
-M åȤȤ˻ѤȡǥХꥢֹõ롣
̾ϼΤ褦ʤǡǥХꥢֹΤ˻Ȥ:
.nf
     lilo -z -M /dev/hda
     lilo -M /dev/hda
.fi
.br
.LP
Υޥɥ饤󥪥ץϡեǤΥɤ
Ʊ̣Ǥ롣
.IP
.TS
l l.
-b bootdev	boot=bootdev
-c	compact
-d dsec	delay=dsec
-D label	default=label
-i boot-loader	install=boot-loader
-f file	disktab=file
-g	geometric
-l	linear
-L	lba32
-m mapfile	map=mapfile
-P fix	fix-table
-P ignore	ignore-table
-s file	backup=file
-S file	force-backup=file
-v [N]	verbose=level
.TE
.SH ֡ȥץ
륪ץϡͥ륤᡼֡ȤȤ
ޥɥ饤ǻꤹ뤳ȤǤ롣
ä˵ҤʤС
Υץ LILO ˤäƽ졢
ͥϤ륳ޥɥ饤󤫤롣
.LP
.TP
.BI lock
\&'lilo.conf'  'lock' ꤵ줿ȤΤ褦ˡ
ޥɥ饤å롣
.TP
.BI "mem=###[,K,M]"
ƥκХȡХȡᥬХñ̤ǻꤹ롣
Υץϥޥɥ饤󤫤줺˥ͥϤ롣
.TP
.BI nobd
BIOS ǡʤ
Υץϡ
(ʲΤ褦) Ԥν "s" ɽƥϥ󥰥åפ褦ʡ
IBM ߴ BIOS ǻѤ뤿ͽ󤵤Ƥ롣
.nf
     Loading.........s
.fi
.TP
.BI "vga=[ASK,EXT,EXTENDED,NORMAL]"
ͥΥȥå׻ΥǥեȤΥӥǥ⡼ɤ񤭤롣
.br
.SH ߴ
.B lilo
 2.2.x ͥ뤫Ƴ줿
.I reiserfs
ѤȤˤϡե륷ƥ 'notail' ץǥޥȤʤ
꤬뤳ȤΤƤ롣
ߴ reiserfs 3.6.18  lilo 21.6 Dz褵Ƥ롣
.sp
С 22.0 κǽκRAID 󥹥ȡǤ
֡ȥ쥳ɤ RAID ѡƥ˽񤭹Ǥ
 RAID åȤ֡ȲǽȤ뤿ˡ
Ĥ MBR ؤν񤭹ߤԤäƤ褤Ϥ
ºݤˤϤ٤ƤΥǥեưѹƤޤ
ΥСƱϡ
`-x mbr-only' åȤäƼ¹ԤǤ롣
.SH Х
եΥץ `backup'  `force-backup' ϡ
RAID 󥹥ȡǤϤޤΤȤƤʤ
ǥեȤΥ֡ȥ쥳ɤΥХåå׵Ϥޤư褦ʤΤǡ
Ȥ٤Ǥ롣
.SH Ϣ
fdisk(8), lilo.conf(5), mkrescue(8), mkinitrd(8).
.sp
lilo Υǥȥӥ塼ˤ¿ΥɥȤޤޤƤ롣
(lilo 22.1)
.SH 
Werner Almesberger <almesber@lrc.epfl.ch> (ver.21 )
.br
John Coffman <johninsd@san.rr.com> (ver.21.2 ʹ)