File: ncftp.1

package info (click to toggle)
manpages-ja 0.5.0.0.20080615-1
  • links: PTS
  • area: main
  • in suites: lenny
  • size: 20,508 kB
  • ctags: 1
  • sloc: sh: 13,690; perl: 157; makefile: 114
file content (1683 lines) | stat: -rw-r--r-- 44,613 bytes parent folder | download | duplicates (5)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
1290
1291
1292
1293
1294
1295
1296
1297
1298
1299
1300
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1325
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
1345
1346
1347
1348
1349
1350
1351
1352
1353
1354
1355
1356
1357
1358
1359
1360
1361
1362
1363
1364
1365
1366
1367
1368
1369
1370
1371
1372
1373
1374
1375
1376
1377
1378
1379
1380
1381
1382
1383
1384
1385
1386
1387
1388
1389
1390
1391
1392
1393
1394
1395
1396
1397
1398
1399
1400
1401
1402
1403
1404
1405
1406
1407
1408
1409
1410
1411
1412
1413
1414
1415
1416
1417
1418
1419
1420
1421
1422
1423
1424
1425
1426
1427
1428
1429
1430
1431
1432
1433
1434
1435
1436
1437
1438
1439
1440
1441
1442
1443
1444
1445
1446
1447
1448
1449
1450
1451
1452
1453
1454
1455
1456
1457
1458
1459
1460
1461
1462
1463
1464
1465
1466
1467
1468
1469
1470
1471
1472
1473
1474
1475
1476
1477
1478
1479
1480
1481
1482
1483
1484
1485
1486
1487
1488
1489
1490
1491
1492
1493
1494
1495
1496
1497
1498
1499
1500
1501
1502
1503
1504
1505
1506
1507
1508
1509
1510
1511
1512
1513
1514
1515
1516
1517
1518
1519
1520
1521
1522
1523
1524
1525
1526
1527
1528
1529
1530
1531
1532
1533
1534
1535
1536
1537
1538
1539
1540
1541
1542
1543
1544
1545
1546
1547
1548
1549
1550
1551
1552
1553
1554
1555
1556
1557
1558
1559
1560
1561
1562
1563
1564
1565
1566
1567
1568
1569
1570
1571
1572
1573
1574
1575
1576
1577
1578
1579
1580
1581
1582
1583
1584
1585
1586
1587
1588
1589
1590
1591
1592
1593
1594
1595
1596
1597
1598
1599
1600
1601
1602
1603
1604
1605
1606
1607
1608
1609
1610
1611
1612
1613
1614
1615
1616
1617
1618
1619
1620
1621
1622
1623
1624
1625
1626
1627
1628
1629
1630
1631
1632
1633
1634
1635
1636
1637
1638
1639
1640
1641
1642
1643
1644
1645
1646
1647
1648
1649
1650
1651
1652
1653
1654
1655
1656
1657
1658
1659
1660
1661
1662
1663
1664
1665
1666
1667
1668
1669
1670
1671
1672
1673
1674
1675
1676
1677
1678
1679
1680
1681
1682
1683
.\"-------
.\" Man page portability notes
.\"
.\" These are some notes on conventions to maintain for greatest
.\" portability of this man page to various other versions of
.\" nroff.
.\"
.\" When you want a \ to appear in the output, use \e in the man page.
.\" (NOTE this comes up in the rc grammar, where to print out '\n' the
.\" man page must contain '\en'.)
.\"
.\" Evidently not all versions of nroff allow the omission of the
.\" terminal " on a macro argument.  Thus what could be written
.\"
.\" .Cr "exec >[2] err.out
.\"
.\" in true nroffs must be written
.\"
.\" .Cr "exec >[2] err.out"
.\"
.\" instead.
.\"
.\" Use symbolic font names (e.g. R, I, B) instead of the standard
.\" font positions 1, 2, 3.  Note that for Xf to work the standard
.\" font names must be single characters.
.\"
.\" Note that sentences should end at the end of a line.  nroff and
.\" troff will supply the correct intersentence spacing, but only if
.\" the sentences end at the end of a line.  Explicit spaces, if given,
.\" are apparently honored and the normal intersentence spacing is
.\" supressed.
.\"
.\" DaviD W. Sanderson
.\"
.\" Japanese Version Copyright (c) 1998 Kanda Mitsuru
.\"         all rights reserved.
.\" Translated Thu Jul 16 21:16:01 JST 1998
.\"         by Kanda Mitsuru <kanda@nn.iij4u.or.jp>
.\"-------
.\" Dd	distance to space vertically before a "display"
.\" These are what n/troff use for interparagraph distance
.\"-------
.if t .nr Dd .4v
.if n .nr Dd 1v
.\"-------
.\" Sp	space down the interparagraph distance
.\"-------
.de Sp
.sp \\n(Ddu
..
.\"-------
.\" Ds	begin a display, indented .5 inches from the surrounding text.
.\"
.\" Note that uses of Ds and De may NOT be nested.
.\"-------
.de Ds
.Sp
.in +0.5i
.nf
..
.\"-------
.\" De	end a display (no trailing vertical spacing)
.\"-------
.de De
.fi
.in
..
.TH NcFTP 1 "2.4.3" NCEMRSoft
.SH ̾
Ncftp - 󥿡ͥå ե žץ
.SH 
.B ncftp
.RI [ "ץ ץ" ]
.RI [[ "ץ ץ" ]
.IR ۥ̾ [\c
.B :\c
.IR ѥ ]]
.\"-------
.SH "ץ"
.\"-------
.PP
ץ ץ:
  -D   : ǥХå⡼ɡȥ졼⡼ɤͭˤ롣
  -L   : ӥ奢⡼ɤѤʤ(饤⡼)
  -V   : ӥ奢⡼ɤѤ롣
  -H   : С
.PP
ޥɥ饤Υץ󥪥ץ:
  -a   : ƿ̾(anonymous)³
  -u   : 桼̾ȥѥɥץץȤ³
  -p X : ³ ݡֹX³
  -r   : ³ޤǥ뤹롣
  -d X : ޤǡXäδֳ֤򳫤ƥ뤹롣
  -g X : X뤷³ǤʤС롣
.PP
ޥɥ饤μץ:
  -C   : ³(Ƽ)
  -f   : Ū˾񤭤롣
  -G   : 磻ɥɤѤʤ
  -R   : Ƶǥ쥯ȥΤȤΩġ
  -n X : X꿷եΤߤ򤷤Ƽ
.\"-------
.SH ""
.\"-------
.I NcFTP
ϥ󥿡ͥåɸ
.IR "File Transfer Protocol" 
Ф桼󥿡եǤ롣
⡼ȥͥåȥۥȤȤΥեԤ
ɸ
.IR ftp
ˤϤʤղŪʵǽ󶡤롣
.PP
ʲ3ĥ⡼ɤ:
.IR "ӥ奢⡼" "" "饤⡼" "" "⡼" "Ǥ롣"
.PP
ѤƤ륷ƥबǶΤΤʤ顢ǥեȤΥ⡼ɤ
.IR "ӥ奢⡼" "ˤ٤Ǥ롣"

.I curses
饤֥Ѥե륹꡼ 󥿡եǤ롣
ӥ奢⡼ɤǤϡԲIJʥޥɤǤɬפϤʤ
ޯ꡼
󥿡ե NcFTPԽ뤳ȤǤ롣
.PP
ӥ奢⡼ɤǤʤС
Ūʥ(interactive shell)Ǥ
.I "饤⡼"
ȤȤˤʤ
Υ⡼ɤϥǥեȤ
.I ftp
ץΥޥɥΤ褦ʴʰפʥ󥿡եǤ롣
.PP
3ܤΥ⡼ɤǤ
.I "⡼"
ϡNcFTPȤΥ뤳̵ˡ륳ޥɥ饤󤫤
ľܥե򤹤Ф䤯뵡ǽ󶡤롣
Υ⡼ɤϥ륹ץȤǤ롣
.\"-------
.SH "ӥ奢⡼ɤγ"
.\"-------
.PP
ӥ奢⡼ɤˤʤȡ꡼ϥꥢ졢ɼʥ꡼ǽ񤭴
꡼β2ܤ˹ΥơС롣
ƥСβϹԤǡץΥإޥɤǤ
Ǥ롣
.PP
NcFTPϲ̿ᤵޤԵƤ롣
Ƥϥ⡼ȤΥե륷ƥ򥪡ץ󤷤ơ
ޥΥե륷ƥ
եΤ򤹤뤳Ȥˤʤ
Τˤϥ⡼ȥƥ̾⤷Ϥ
.I "󥿡ͥåȥץȥ"
(IP)Υɥ쥹ΤäƤɬפ롣
㤨С̾ ``typhoon\.unl\.edu'' 
IPɥ쥹 ``129.93.33.24''ʤС
Υƥ³뤿ˤϡNcFTP
.I open
ޥ:
.Ds
open typhoon.unl.edu
open 129.93.33.24

.De
Ѥ롣
.PP
ϡ
.IR "Nebraska "
 typhoonȸƤФޥ³褦Ȥ롣
IPɥ쥹ͽ̵ѹ뤳Ȥ뤬̾ϤƤƱޤޤǤΤǡ
̾Ѥޤ
.PP
⡼ȥե륷ƥ³Ȥϡ³뤿
¤äƤʤФʤʤ
.IR "FTP Protocol" 
ǧڥƥϡ(UNIX)Ȥ˥󤹤뤳ȤˤȤƤ褯Ƥ롣
ʤ̣Ĥ褦ʥ⡼ȥƥ¿ǤϻѤˤä
̾뤳ȤϤʤ
¿ξϥ⡼ȥե륷ƥƿ̾С
Ū˥Ǥե򴹤Ǥ롣
NcFTPϥǥեȤǤϡ⡼ȥƥƿ̾Ԥ
ϼºݤˤϡ``anonymous''Ȥ̾Ѥ
ѥɤΥץץȤ˴Ԥؤ鵷Ȥ
E-mailɥ쥹롣
ΥȤѤ뤳ȤǤ롣
ˤĤƤϸҤ롣
.PP
³ȡơС¦˥⡼ȥƥ̾ɽ롣
ߤΥ⡼ȥǥ쥯ȥƤ򸫤ˤϡ
.IR "ls" " " "dir"
ޥɤѤɤԤϾʤ꡼󥹥ڡ¿
Υ⡼ȥե٤褦˴ʷǤ롣ޤԤϥǥ쥯ȥγƹ
ܤˤĤƾܤͿ褦ˡĹǤ롣
.PP
.IR cd
ޥɤȤС⡼ȥƥ¾Υǥ쥯ȥذưǤ롣
cd ޥɤ
.IR "Bourne" " " "Korn"
Ʊ̾Υޥɤȡܻۤư򤹤롣
.PP
NcFTPŪ¾Υƥȥǡθ򴹤򤹤뤳ȤǤ롣
.IR get
ޥɤϥ⡼ȥƥफ륷ƥإե򥳥ԡ
:
.Ds
get README.txt
.De
.PP
NcFTPϥ꡼žοʹԾɽΤǡ
žλޤǤˤɤ줯餤뤫狼롣
žλȡNcFTPΥޥɥ˥ޥɤǤĤȤ
褦ˤʤ롣
.PP
.IR put
ޥɤϥΥƥफ⡼ȥƥإե򥳥ԡ뤿
˻ѤǤ:
.Ds
put something.tar
.De
.PP
⡼ȥƥǤκȤä顢¾Υƥ򥪡
󤹤뤳ȤǤ롣ޤ
.IR quit
ޥɤ NcFTPλ롣
.\"-------
.SH "֥åޡ ե"
.\"-------
.PP
NcFTPɸΰĤϺǾ¤Υԥ󥰤Ǻ¤ص뤳
Ǥ롣
NcFTP
ۡǥ쥯ȥ
.RI "." "ncftp"
֥ǥ쥯ȥˤ
.I bookmarks
Ȥ̤ʥեˡƤӽФȤˤĤƤξ
ưŪ¸롣
ƥ֥åޡˤϡۥ̾
ä⡼ȥǥ쥯ȥꡢȾʤɤ꤬¸롣
ˤꡢǺƤӤΥȤƤӽФΤñˤʤ롣
ޤդȤƾ¸Ƥ롣
.PP
ξݻȡȤʥۥ̾Ȥˡ
ụ̂Τ̾ǸƤӽФȤǤ褦ˤʤ롣
㤨Х̾ ``typhoon\.unl\.edu'' ˤ˸ƤӽФ
ȡ֥åޡ̾ ``typhoon'' ˤʤȡ
.Ds
open typnoon.unl.edu
.De


.Ds
open typhoon
.De

Ȥ뤳ȤǤ롣
.PP
䤤碌Ȥ NcFTPǤ¤ˤơ֥åޡ
̾ṳ̂뤳ȤǤ롣
֥åޡ̾``ty''ϤޤΤ¾ˤʤСʲΤ褦ˤǤ롧
.Ds
open ty
.De
.PP
֥åޡεǽѤСºݤ̾Фˤ褦
ۥȤФơ국䤹̾Ƥ뤳ȤǤ롣
.I "Nethack"
Ȥݥԥ顼ʥब linc\.cis\.upenn\.edu  /pub/NH3\.1 ǥ
ȥ֤Ƥ뤬
ΥȤΥ֥åޡȤ ``nethack'' Ǥ롣
ȡ
.Ds
open linc.cis.upenn.edu
.De
.PP

.Ds
open nethack
.De
.PP
Ȥ뤳ȤǤ롣
.PP
.\"-------
.SH "֥åޡ ǥλ"
.\"-------
.PP
֥åޡեߤƤ֥åޡ뤿
ˤϡNcFTP°֥åޡ ǥѤ롣
NcFTP椫
.I bookmarks
ǤƤС֥åޡǥư
̤Ω夬롣
.PP
¦ NcFTP¸Ƥ⡼ȥƥΥꥹȤ
֤롣
⡼ȥƥ³뤴ȤˡNcFTPϼưŪ
֥åޡեΥȥ¸롣
⤷Ȥ³ˤޤƤʤˤϡΥꥹȤ϶
ʤ롣
.PP
¦˥ꥹȤФƹԤȤΤǤ̿᤬ɽƤ롣
֥åޡǥϡޥ(ԽΥ֥åޡ
򤹤ʤ) Ԥ֤ˤʤ롣
.PP
֥åޡǥˤ ``ۥåȥ'' ȤñΥΤߤư
ޥɤ롣
ۥåȥޥɤθˤ enter ǤɬפϤʤ
㤨Х֥åޡǥλ뤿ˤϡ``x'' ǤƤФ褤
ޥޥɤϺǽ / ǤǸ enter Ǥɬ
㤨򤷤Ȥõˤϡ``/'' Ǥä ``del''
``enter'' ǤƤФ褤
ꥹȤ(ȿžƤ)Ԥ򲼤ˤ ``d'' Ǥ夲
ˤ ``u'' Ǥġ
֥åޡꥹȤ¿Υȥ꤬ˤϡƤ̤Ǹ
ȤϤǤʤʤ֥åޡꥹȤŬ˥뤵
¾ΥȤ⸫뤳ȤǤ롣
ڡưˤϡ``p'' ``n'' Ѥ롣
.PP
֥åޡꥹȤǥȤ򤹤ˤϡʸȤ
ˡ⤢롣֥åޡꥹȤ¿Υȥ꤬Ȥˡ֥å
ޡ̾ ``nethack'' ΥȤ򤹤ˤ ``N'' Ǥġ ``n'' 
Ϥޤ֥åޡΥȤƬ˥ꥹȤԤư롣
.PP
Խ֥åޡȿž塢
.RI "/" "ed"
ȤС
Υ֥åޡ򼨤̤Ω롣
.PP
.I "Bookmark Options"
Υ꡼ǤϡԽϥۥåȥǻꤹ롣
㤨Х֥åޡ̾Խ뤿ˤϡ``a'' Ǥġ
Υ֥åޡԽ򽪤ơ֥åޡǥ̤ˤ
``x'' ǤƤФ褤
.\"-------
.SH "֥åޡץ"
.\"-------
.PP
Ȥ򥪡ץ󤹤˻Ѥ̾ѹˤ
.I Bookmark name
եɤԽ򤹤롣֥åޡ̾ѹˤϡΥ֥
ޡλȤϤ̾ǹԤʤФʤʤʤ롣㤨
``foobar'' Ȥ̾ѹ顢``open foobar''ѤʤФʤʤ
ϡĤΥ⡼ȥۥȤФơ
ʣΥȥĤȤǤ褦ˤ뤿Ǥ롣
㤨 wuarchive\.wustl\.edu ФƣĤΥ֥å
ޡ ``wumac'' ``wuwindows''äˡ
``open wuarchive\.wuustl\.edu''ȤΤǤϡNcFTPϤɤ
ΥȥѤɤΤ狼ʤǤ롣
.PP
ȤΥ
.IR "User" ", " "Password" ", " "Account"
եɤˤäѹ롣
ƿ̾(anonymous)Ѥϡ̾綠ΤޤޤˤƤ
⡼ȥƥˤäƤΥȤѤȤ뤫⤷
ʤ
Τ褦ʾˤƿ̾(anonymous)ʳˡѤ롣
.PP
.I Directory
եɤˤϡ⡼ȥۥȤؤ³Ȥ˰
ưǥ쥯ȥꤹ롣
Ȥؤ³λˡΥեɤϼưŪ˽λΥǥ
ȥ˹롣
.PP
.I "Transfer Type"
եɤϡեžɸʳž⡼ɤѤ
ѹ롣 
NcFTPϤƤ
.I UNIX
ƥǻѤ뤷⡼ȥƥ¿
.I UNIX
ϤǤʤΤǡǥեȤž⡼ɤ
Ѵʤ
.IR "binary" ","
ȤʤäƤ롣
.PP
ץ졼ƥȤΰۤʤ
.RI "" "UNIX"
ƥ֤žɬפȤϡ
.IR "ASCII" 
⡼ɤѹɤ
ϥƥȤΤߤΥեž뤳Ȥݾڤ롣
¿ξϡ
.I "binary"
ž⡼ɤѤɬפ
.PP
.I Port
եɤɸŪǤʤݡֹѤȤѹ롣
ϤޤǰۤʤݡֹɬפȤȤʤɬפʾѤ
ȤǤ롣
.PP
.I "Has SIZE Command"
եɤϤ餯ԽɬפϤʤ
Υեɤ̾󶡤ˤѤ롣
.I SIZE
ޥɤϡ
.I "FTP Protocol"
Υޥɤǡ
⡼ȥФǥݡȤƤ NcFTPˤȤäԹ礬ɤ
ΥޥɤݡȤƤСʥ饤¦Ρ
ץž˥⡼ȥեΤʥХȿ
Τ뤳ȤǤžοĽ狼褦ˤʤ롣
.PP
.I "Has MDTM Command"
եɤԽɬפϤʤ
⡼ȥФ򥵥ݡȤƤСNcFTPϥ⡼
ȥեιΤΤ뤳ȤǤƱդե
.PP
.I "Can Use Passive FTP"
եɤϡ⡼ȤΥФ
.IR "FTP Protocol "" "PASV"
ޥɤѤǤ뤫ɤꤹ롣
FTPͥꤹˡ2̤ꤢ롣
ǥեȤˡ
.IR "Port FTP"
ȸƤФΤǤ롣
ǰʤȤˡ
.I "Port FTP"
ϡۥȤ
.IR "ե䡼"
¦ˤϻѤǤʤ
.I "Passive FTP"
ϥե䡼¦ǤѤǤΤǡ
ǽʾϤѤɤ
¿ξ缫ưŪ˸ФΤǡΥեɤԽɬ
פϤʤǤ
.PP
.I "Operating System"
եɤΥڥ졼ƥ󥰥ƥ˰¸
뤿˻Ѥ롣
⤷OSUNIXϤʤСNcFTPϥ⡼ȥФΥ쥹ݥ󥹤ˤĤƤ
벾Ǥ롣
㤨СOS
.I "UNIX" 
ʤ顢
.I "ls"
ޥɤ
.I "UNIX"
Ǥ `` /bin/ls\ \-CF''Τ褦ư褦Ȥ롣
OS
.I UNIX
Ǥʤϡ
``\-CF'' ϥ⡼ȥФǻȤʤΤʤ
Фʸ򤤤⤷ʤ
¿ξ缫ưŪ˸ФǤΤǡ餯Υե
ɤԽɬפϤʤ
.PP
ȥեɤϥȤˤĤƤûϿΤ˻ѤǤ롣
㤨С ``nethack'' ȥǤϡΥեɤ
NethackκǿС򤪤Ƥ륵ȡ
Ȥ񤤤Ƥ롣
֥åޡǥɥˤȤȤĥȤ
ȿžȡ꡼ΰֲˤΥȤɽ롣
äơȤ򸫤뤿˥ǥåȥ⡼ɤɬפϤʤ
.\"-------
.SH "ߤ"
.\"-------
.PP
⡼ȥۥȤȤ˻ꤹ륪ץ˲äơNcFTPϥ桼ǽ
Х륪ץäƤ롣
NcFTPѤ뤿ˤϡNcFTPư
.I prefs
ޥɤ¹Ԥ롣
.PP
.I Default open mode
եɤNcFTPɤΤ褦³ߤ뤫ꤹ롣
⤷ƿ̾(anonymous)FTP¿ѤʤС
.IR anonymous 
ꤹ롣
FTPۥȤ¿ƿ̾anonymous˥ĤƤʤ
ʤ顢
.I usr  password
եɤꤹȤ褤
㤨СʤβҤΥͥåȥǰۤʤޥ󤫤Υԡ
Τ NcFTPȤʤ顢
.I anonymous
FTP⡼ɤȤϤʤ
.PP
.I Anonymous password
եɤƿ̾(anonymous)󤹤˥⡼ȤΥۥȤ
ͿͤѤѤ롣
ƿ̾(anonymous)FTPΤ˥ѥɤȤѼԤ e-mailɥ
ŪѤʤƤ׵ᤵˡˤ
⡼ȥۥȤδԤϡ줬ӥѤƤ뤫Τ뤳ȤǤ롣
⤷NcFTPʤe-mailɥ쥹뤳ȤǤʤäꡢ
ʤۤʤäΤȤΤʤСΥեɤѤ뤳ȡ
.PP
NcFTPܤ򸺤餹˰¿ѤƤ
롣줬ʤ顢
.I Blank lines between cmds 
եɤѹФεǽ̵ˤǤ롣
.PP
NcFTPžեΥȤ뤳ȤǤΤǡ
Τ˺Ƥޤäˤϥ򻲾Ȥ뤳
Ǥ롣

.I "~/.ncftp/log"
¸褦ˤˤ
.I User log size
եɤ0礭򥻥åȤ롣
餯Υե̵¤礭Ϥʤ顢ե
Υ򥻥åȤƤȤ褤
.PP
NcFTPϰ˥ץ󤷤ƥȤƥ֥åޡե¸뤬
¸륵Ȥοξ¤ꤷʤ뤫⤷ʤ
NcFTPɤ֥åޡ¸Τ٤
ȤäƤȤǥڡŤʾˤϡ
.I Max bookmarks to save
եɤꤷƥ֥åޡ¸¤뤳ȤǤ롣
¤ã顢NcFTPϺǸ³ǤŤȤξΤƤ롣
С˰٤ˬ졢˺줵Ƥ륵Ȥ
ǽ˼ΤƤ롣
.PP
NcFTPεǽˤäƤ
̤ΥƥȤɽΤǡ
.I pager
ץȤɬפ롣
.I page
ޥɤϥ⡼ȥեαΤ˥ڡѤ롣
.I pager
ե(⤷ϥޥɥ饤ե饰)ˤäơ
NcFTPǻѤڡǤ롣
.PP
⡼ȥۥȤȥۥȤδ֤ǥեžȤNcFTP

žξ֤򼨤
.I progress meter
ɽ롣
फΤǡ
.I Progress meter
եɤѤС¾ΤΤȤǤ롣
.PP
.I Remote messages
եɤѤȡ⡼ȥФΤ٤ɤ줯餤ɽ
뤫Ǥ롣
NcFTPƤΥ顼åɽ뤬⡼ȥФΥå
¿ϤޤΩʤ
ɽͤåϣĤ餤Ǥ롣
Ĥ
.IR "startup message" 
Ǥ롣
ŵŪˤϡС³ȤФˤĤƴĤνפʾ
ɽ롣
ФˤäƤ
Υǥ쥯ȥäȤ
.IR "chdir messages" 
ɽ롣
.I Remote messages
եɤȥ뤹뤳ȤˤꤳΥåɽ뤫Ǥ
.PP
ǥեȤǤϡNcFTP¹ԤƤ֡ޥΥǥ쥯ȥ
NcFTP¹ԤΥǥ쥯ȥˤʤ롣
äƥɤϤΥǥ쥯ȥ˹Ԥ롣
ϼʬɤΤϻꤷǥ쥯ȥ ``download
directory'' ѤΤߤǤ롣
 quota̤Ķꡢ¾Υե񤭤뤳Ȥ˸
Ǥ롣
NcFTPεư˥ǥ쥯ȥѹˤ
.I Startup in Local Dir
եɤꤹФ褤
ˤꡢɤեΤ꤫狼褦ˤʤ롣
.PP
NcFTPμȤˤ⡢ɽʤʤ褦ʥå
Ĥ¸ߤƤ롣
ץब ``splash screen'' ץ
.I tip
(äȵΤˡ) ɽ뤫ϡ
.I Startup messages
Ѥ뤳ȤǤ롣
.PP
⡼ȥեȤǥեȤǤNcFTPϥ⡼
ȥեƱեˤꤷ褦Ȥ롣
.I File timestamps
եɤѹ뤳Ȥˤꤳ̵ˤ뤳ȤǤ롣
.PP
ե륹꡼λѤ򹥤ޤʤΤʤ顢
.I Screen graphics
եɤѹ뤳ȤˤԻظΥ⡼ɤѤ뤳ȤǤ롣

.I ץե
꡼󤫤
.I ӥ奢
⡼ɤ򥪥դˤȡ
.I 饤
⡼ɤѤƤȤ˺ ץե󥹥꡼뤳ȤϤ
ʤ
ӥ奢⡼ɤ뤿ˤϡ ``\-V'' ե饰ĤNcFTP
ư롣㤨аʲΤ褦ˤ롣
.Ds
ncftp -V
.De
.\"-------
.SH "ޥɥե"
.\"-------
NcFTPΥޥɥ뤬ݡȤƤ륳ޥɤˤĤ롣
ޤǽΤäƤ٤ޥɤ
.IR help
Ǥ롣
.Ds
help
.De
.PP
ȥޥɥ뤫ǤƤ
.PP
NcFTPϥݡȤƤ륳ޥɤ̾򤹤٤ɽ롣
 helpθ˻ꤷޥɤꤹС
ΥޥɤΥإפ
롣㤨:
.I open
ޥɤˤĤƤξɽ뤿ˤ
.Ds
help open
.De
.PP
Ȥ롣
.PP
륨ץޥɤϴñǡ᡼ޡ
.I !
Ǥ롣
֥ưˤϡñ
.Ds
!
.De
.PP
ǤƤФ褤
.PP
1ĤΥޥɤ¹Ԥ뤳ȤǤ롣ʲΤ褦ˤ:
.Ds
!date +%H:%M:%S
.De
.PP
.PP
.I cd
ޥɤϥ⡼ȥۥȾǤΥ󥰥ǥ쥯ȥѹ롣
⡼ȥФΰۤʤ륨ꥢذư뤿ˤϤΥޥɤȤ
Ȥ򥪡ץ󤷤Фλˤϡ롼ȥǥ쥯ȥˤǤ
ΥȤˡ㤨 ``/pub/news/comp\.sources\.d''Ȥ
ǥ쥯ȥ꤬롢ȤʹȤ褦˰ưˤϡ
롼ȥǥ쥯ȥ꤫:
.Ds
cd pub
cd news
cd comp.sources.d
.De
.PP
⤷Ϥʷ
.Ds
cd /pub/news/comp.sources.d
.De
.PP
ȤФ褤
ư顢
.IR "get" ", " "put" ", " "ls"
Τ褦ʥޥɤѤСΥǥ쥯ȥˤ륢ƥ򻲾ȤǤ롣
.I UNIX
ĶδĤΥǤľˤǥ쥯ȥ˥å褦
ǽäƤ (ιൡǽǤ)
ΥΤ褦
.Ds
cd -
.De
.PP
ȤСľˤǥ쥯ȥ˰ưǤ롣
.PP
.PP
.I close
ޥɤϥ⡼ȥФȤ³Ǥ롣
NcFTPɬפʤȤ˼ưŪˤ¹ԤΤǡ
¾ΥȤ򥪡ץ󤷤ꡢץλꤹȤˡ
虜虜ưǤɬפϤʤ
.PP
.I create 
ޥɤϡޤ˻Ѥɬפ뤫⤷ʤ
ϥ⡼ȥۥȾ˶Υե롣
⡼ȥФδԤܿǤʤ
طԤïʤΥեܤˤƤ뤫⤷ʤ
ΩĤ⤷ʤ
.Ds
create readline2.0.tar_is_corrupt
.De
.PP
Ȥ뤳Ȥˤäơ
ΥեƤ뤳Ȥ줫¥ȤǤ뤫⤷ʤ
.PP
.I debug
ޥɤϡŪˤϺԼȤȥƥΤΤΤǤ롣
ǥХå⡼ɤ򥪥ˤ뤿ˤϡ
.Ds
debug 1
.De
.PP
Ȥ롣
ȡNcFTPȥ⡼ȥФȤδ֤Τ٤ƤΥå
뤳ȤǤ롣ˤϥǥХå⡼ɤΤߤ
ɽ뤤ĤΥå¸ߤ롣
Х򤹤ˤϡ
.I trace
եäƤۤ
ΥեˤϡNcFTP餻Ƥ
.Ds
debug trace 1
.De
.PP
Ȥ롣
.PP
ΤȤˤϡץबɤΤ褦˥ѥ뤵줿狼褦ˡ
ޤ
.Ds
version
.De
Ǥäߤ
.PP
NcFTPλ塢
.I "~/\.ncftp/trace"
եȤ emailźդƻ䰸äƤ館С
ϤƤСΤ뤳ȤǤ롣
.PP
.I dir
ޥɤϾܺ٤ʥǥ쥯ȥΥꥹȤɽ롣

.IR UNIX ""
``/bin/ls -l'' ޥɤΤ褦ʿ񤤤򤹤롣
⡼ȥФ
.I UNIX
ۥȤʤ顢
.I "ls " 
Ʊե饰ȤȤǤ롢㤨
.Ds
dir -rt
.De
.PP

.IR UNIX

.Ds
/bin/ls -lrt
.De
.PP
Ʊ褦ư롣
.PP
.PP
.I echo
ޥɤϤޤˤϻפʤ⤷ʤNcFTPΥޥ
ѤͭפʤȤ롣
.I UNIX
 echo ޥɤΤ褦ư뤬Ĥγĥ
ե饰ѤǤ롣
``%'' ե饰Ϥ٤
``%'' ե饰Ϥ٤
.IR strftime "(4)" 
̤ɽ롣
ä
.Ds
echo It is now %H:%M on %B %d.
.De
.PP
ǤƤС꡼˰ʲΤ褦ɽ뤳ȤǤ롣
.Ds
It is now 19:00 on January 22.
.De
.PP
``@'' ե饰¸ߤNcFTPϰʲΤ褦Ÿ:
.Ds
@H : ³줿ۥȤ̾
@D : ⡼ȥۥȤθߤκȥǥ쥯ȥΥեѥ
@J : ⡼Ȥθߤκȥǥ쥯ȥûѥ̾
@N : ԡ
@n : ³줿ۥȤΥ֥åޡ̾
.De
.PP
.Ds
echo "Connected to @H at %H:%M." >> junk
.De
.PP
Ǥä ``junk'' Ƥ򸫤СʲΤ褦ˤʤäƤ:
.Ds
Connected to sphygmomanometer.unl.edu at 20:37.
.De
.PP
.I get
ޥɤϥե⡼ȥۥȾθߤκȥǥ쥯ȥ꤫
ʤΥޥθߤκȥǥ쥯ȥ˥ԡ롣
ʤΥǥ쥯ȥ ``README'' Υԡ֤ˤϡ
ʲΤ褦ˤФ褤:
.Ds 
get README
.De
.PP
.I get
ޥɤϰʲ ``ɤü쵡ǽ'' 褦ʤĤ
ϤħäƤ롣
.PP
.PP
.I bookmarks
ޥɤ
.IR "֥åޡ ǥ" 
¹Ԥ롣
ޤǤƤɤǤС줬򤹤ΤΤäƤϤǤ롣
.I lcd
ޥɤϥۥȤ˺Ѥ ``l'' ޥɤκǽΤΤǤ롣
⤷ۤʤǥ쥯ȥ˥եɤС
ǥ쥯ȥѤ뤿
.I lcd
Ȥäƥǥ쥯ȥѹƤɤФ褤
.PP
¾μ꺢ʥ륳ޥɤȤƤϡ
.I lls
ޥɤ롣ϥۥȾ ``/bin/ls''¹Ԥ
NcFTPΥɥ˷̤ɽ롣
ޥɥ
.I ls
Ʊե饰
.I lls
ˤѤ뤳ȤǤ롣㤨:
.Ds
lcd ~/doc
lls -lrt p*.txt
.De
.PP
NcFTPˤϡ͡ॵӥؤΥ󥿡եȤ߹ޤƤ롣
ˤ
.I lookup
ޥɤѤ롣
ĤޤʲΤ褦ˤС⡼ȥۥȤΥȥ򸡺ǤΤǤ:
.Ds
lookup cse.unl.edu ftp.cs.unl.edu sphygmomanometer.unl.edu
.De
.PP
ʲΤ褦ɽ:
.Ds
cse.unl.edu 129.93.33.1
typhoon.unl.edu 129.93.33.24
sphygmomanometer.unl.edu 129.93.33.126
.De
.PP
ܺ٤ɽ뤳ȤǤ롣``\-v''ѤФ褤㤨:
.Ds
lookup -v cse.unl.edu ftp.cs.unl.edu
.De
.PP
ʲΤ褦ɽ:
.Ds
cse.unl.edu
    Name:     cse.unl.edu
    Address:  129.93.33.1

ftp.cs.unl.edu:
    Name:     typhoon.unl.edu
    Alias:    ftp.cs.unl.edu
    Address:  129.93.33.24
.De
.PP
.I IP
ɥ쥹Ϳ뤳ȤǤ롣Ĥޤ꼡Τ褦ʻǽǤ:
.Ds
lookup 129.93.33.24
.De
.PP
ʲΤ褦ɽ롧
.Ds 
typhoon.unl.edu 129.93.33.24
.De
.PP
.I lpage
ޥɤѤȡե٤˰Ĥ뤳ȤǤ롣
ǥեȤǤϡNcFTPϥեɽꤵƤڡץ
Ѥ롣
``\-b''ե饰ꤹСȤ߹ߤΥڡȤȤǤ롣
㤨:
.Ds
lpage -b ~/.ncftp/bookmarks
.De
.PP
.PP
.I lpwd
ޥɤϸߤΥǥ쥯ȥɽ롣
ޥǤɤΥǥ쥯ȥˤΤ˺줿Ȥ
ΥޥɤȤɤ
.I ls
ޥɤϥǥ쥯ȥΥꥹȤʷɽ롣
.IR UNIX ""
``/bin/ls -CF '' ޥɤΤ褦˿񤪤Ȥ롣
⤷⡼ȤΥС
.I UNIX
ۥȤʤ顢
.I "ls" 
Ʊե饰ȤȤǤ롣
㤨:
.Ds
ls -rt
.De
.PP

.IR UNIX
Ǥ
.Ds 
/bin/ls -CFrt
.De
.PP
Τ褦˿񤪤Ȥ롣
.PP
.I mkdir
ޥɤϥ⡼ȥۥȾǿǥ쥯ȥȤ롣
¿θŪʥȤǤϡѼԤϤΤ褦ʸ¤äƤʤǤ
.PP
ФˤäƤϡüž⡼ɤѤʤФʤʤȤ⤢롣
¿ΥФǤϥǥեȤΥ⡼ɤǤ
.I stream
⡼ɤΤߤ򥵥ݡȤƤ롣NcFTPstream⡼ɤƱͤ
.I block
⡼ɤ⥵ݡȤ롣Υ⡼ɤѤϡ
ƤžƱǡͥѤ뤳ȤǤ롣
.I stream
⡼ɤǡNcFTPȥФϳƥե˿ͥ
ΩʤФʤʤ;פʻ֤Ӱ񤹤롣
block⡼ɤˤˤ
.I mode
ޥɤѤ롣
.Ds
mode b
.De
.PP
ȥפФ褤
ȥ꡼⡼ɤѤ뤿Υޥɤ
.Ds
mode s
.De
.PP
Ǥ롣
⡼ȥФblock⡼ɤ򥵥ݡȤƤꡢ
μȤʬäʤ顢NcFTP
ưŪblock⡼ɤڤؤΤǡΥޥɤϻȤ٤Ǥʤ
.PP
.I open
ޥɤϥ⡼ȥۥȤ³롣
ե饰Ȥ鷺ñ˥ۥȤ³뤳Ȥ¿
¤
.I open
ޥɤˤϡƼεǽͭˤ뤿Υե饰Ĥ¸ߤ롣
.PP
Ūƿ̾(anonymous)ǥץ󤹤ˤϡ``\-a''ե饰Ѥ롣
.IR NcFTP
θ֥ȤǤ
.I ftp\.ncftp\.com
ޥǡƿ̾ȥ桼ξѤɬפ롣
.I ֥åޡ ǥ
ѤΥפ򵭲ƤޤΤǡ
⤷桼ǤäʤС
``\-a''ե饰Ѥ
.I ֥åޡ ǥ
ѹƿ̾뤳ȤǤ櫓Ǥ롣
.PP
ƱͤˡŪ˥桼ˤˤ ``\-u''ե饰Ѥ롣
ΤȤϡ뤿μʬΥ̾ȥѥɤϤ롣
.PP
.I wuarchive\.wustl\.edu
Τ褦ʡʥ֥Ȥ¿ϺƤΤǡ
Ф³ݾڤʤ
NcFTPϡ³ޤŪ˥Ȥ ``''
褦ˤǤ롣
ưŪ˥뤹ˤ ``\-r''ե饰Ѥ롣
.PP
ˤϸͭΥѥ᡼Ĥ¸ߤ롣
뤹֤ٱ֤ñ̤Ǥ롣
ޤNcFTP򤢤Ǥ롣
ʲˡ⡼ɤǽѤƤ򼨤:
.Ds
.De
open -r -d 75 -g 10 bowser.nintendo.co.jp
.PP
``\-r''ǥ⡼ɤˤ``\-d''ϥֳ֤75äˤơ
``\-g''ե饰ϥβ10˸ꤷƤ롣
ǥեȤΥˤޤƤޤʤС
``\-r''ΤߤꤷƤɤ
.PP
.I open
ޥɤ
ץ󤹤ۥ̾ͿʤС
.I ֥åޡ ǥ
ư롣
ۥȤ򤹤뤿
.I ֥åޡ ǥ
ۥȤ򤹤뤳ȤǤ롣ۥ̾ȿž
.I ꥿(return)
ǤƤФ褤
.PP
.I
page
ޥɤϥ⡼ȥե٤˰Ĥɽ롣
ϡ⡼ȥۥȾ README ʤɤΥե
ɤɤळȤǤΤǤ롣
Υޥɤ
ե򸫤뤿
.I Preferrences
.I pager
եɤꤷΤѤ롣
.PP
.IR "pdir" "  " "pls"
ޥɤϤ줾
.IR "dir" "  " "ls"
Ϥϥڡ롣
Υޥɤ
.I line ⡼
ǤλѤǰƬˤƤ롣ǥ쥯ȥΥꥹȤե꡼
뤷ƤޤΤʤǤ롣
.I ӥ奢
⡼ɤǤϡ̤
.I ls
Сե꡼ˤʤˤȤ߹ߤΥڡ㤬ưŪ˵ư롣
.I ӥ奢
⡼ɤ
.IR "pdir" "  " "pls"
Ѥ뤳ȤϾʤ
.PP
.IR "redir" "  " "predir"
ޥɤϺǸ˼äǥ쥯ȥΥꥹȤɽΤǤ롣
NcFTPϺǸ˹Ԥä
.IR "dir" " ⤷ " "ls"
ޥɤνϤ¸ΤǡƤӸȤˡͥåȥ
Ӱϲ񤻤ˤࡣ
.I predir
ޥɤϽϤڡϤȤ
.IR "redir" 
ƱǤ롣
.PP
.I predir
ޥɤϽϤڡϤȤ
.IR "redir" 
ƱǤ롣
.PP
λȤǤϡ
³¿ϥɤΤǡ
åץɤϤۤȤɬפȤʤä

.I put
ޥɤ¸ߤƤơ⡼ȥۥȤإե
åץɤ뤳ȤǤ롣
㤨СĤΥե⡼ȥۥȤꤿʤС
ʲΤ褦ˤФ褤:
.Ds
lcd ~/docs/files
put 02.txt 03.txt 05.txt 07.txt 11.txt
.De
.PP 
.I put
ޥɤϤʤ⡼ȥۥȾʵ°äƤʤˤ
ưʤޤΥޥɤ
``\-z''ץ
.I get
ޥɤäƤ褦̤ʵǽäƤʤ
.PP
.I pwd
ޥɤϸߤΥ⡼ȥǥ쥯ȥɽ롣
.I ӥ奢
⡼ɤǤϡϥơСɽ롣
.PP
⡼ȥե̾ѹȤˤϡ
ʲΤ褦
.I rename
ޥɤѤФ褤:
.Ds
rename SPHYGMTR.TAR sphygmomanometer-2.3.1.tar
.De
.PP
NcFTPλѤλˤϡ
.I quit
ǤƤɤ
(
.IR "bye" " " "exit" ", " "^D"
ʤɤΥޥɤѤǤ롣)
.PP
.I quote
ޥɤȤ
⡼ȥФľ
.I FTP ץȥ
뤳ȤǤ롣
̾ϰŪʥ桼ˤȤäƤϻȤ䤹ΤǤϤʤ
.PP
.I rhelp
ޥɤϡ⡼ȥФ˥إץꥯȤ롣
.I FTP ץȥ
ΥޥɥꥹȤɽ뤳Ȥ¿ޤˤϡºݤͭѤ
(ȴԤؤϢˡʤ)
ɽ뤳Ȥ⤢롣
.PP
⡼ȥФˤäƤϡФذʲΤ褦
ѥ᡼Ϳ뤳Ȥǽ⤷ʤ:
.Ds
rhelp NLST
.De
.PP
Τ褦ʥФϰʲΤ褦:
.Ds
Syntax: NLST [ <sp> path-name ]
.De
.PP
⡼ȥեˤϡ
.I rm
ޥɤƤߤȤ褤
¿ξ硢ʤ°äƤʤ
ǤޤԤʤǤ
ΥޥɤϤʤե饰ʤä
.IR UNIX 
ǤΤ褦 ``\-rf''Ѥơǥ쥯ȥĥ꡼Τ˲
褦ʤȤϤǤʤ
.PP
Ʊͤˡ
.I rmdir
ޥɤϥǥ쥯ȥ롣
⡼ȥФˤäƤϡǤʤǥ쥯ȥäȤǤ
⤷ʤΤǵĤ褦ˡ
.PP
.I set
ޥɤNcFTPθŤСȤθߴΤѰդƤ롣
ߤǤ
.I prefs
ޥɤˤä֤줿
Ūʸˡ:
.Ds
set ץ 
.De
.PP
Ǥ롣ǥץϡ
.I Preferences
꡼Υեɤб硼ȥ͡Ǥ롣
preferencesեɤΥ硼ȥ͡
.I ~/.ncftp/prefs
եį뤳ȤˤäƸĤ롣
Υޥɤϼ
.IR "line mode"
ǻȤ뤬Ϥ⤦Υ⡼ɤϸ˥ݡȤʤΤǡ
ΥޥɤϻѤʤĺ
.PP
.IR "site"
ޥɤȤʤФʤʤ褦ʤȤ⤢뤫⤷ʤ
.I FTP ץȥ
Ǥ ``ȸͭ''ޥɤĤƤ롣
󤳤 ``site''ޥɤϥȤˤäưۤʤ뤬
ĤΥȤǥݡȤƤ륳ޥɤ
.IR "chmod" 
㤨:
.Ds 
site chmod 644 README
.De
.PP
⡼ȥФ򥵥ݡȤƤ뤫Τ뤿ˤϡ
ʲΤ褦ˤƤߤɤ:
.Ds
rhelp SITE
site help
.De
.PP
ФȤΥåǡžפѹɬפ뤫⤷ʤ
ˤ
.I type
ޥɤѤ뤳ȤǤ롣ʲΤ褦˻Ƥߤɤ:
.Ds
tpe ascii
type binary
type image
.De
.PP
NcFTPˤĤƻϢɬפˤϡ
.I version
ޥɤ˴ߤ
ΥޥɤϡʤѤƤNcFTPΥС
줬ɤΤ褦˥ƥ˥󥹥ȡ뤵줿뤿
¿ξפ롣
ΥޥɤνϤե¸ˡʲ˼
η̤äƤۤ
.Ds
version > version.txt
.De
.PP
.\"-------
.SH "ɤü쵡ǽ"
.\"-------
⡼ȥۥȾΥեۥȤ˥ԡˤ
.I get
ޥɤѤФ褤ȸȤϤ餯ΤäƤ

.I get
ޥɤˤϤĤͭפʥȥå롣
ޤ
.I NcFTP
ϴ˻äƤե򥹥åפǤ롣
.Ds
get file24
.De
.PP
ꤵ줿Ȥ
.PP
ߤΥǥ쥯ȥ``file24''Ȥե뤬¸ߤˤϡ
NcFTPϤƤӥɤƥͥåȥӰ
񤷤Ƥ褤ꤹ뤿ˡĤɲŪʾ褦Ȥ롣
.PP
NcFTPϥ⡼ȥե``file24''դȥ褦Ȥ롣
⤷Υե뤬ե``file24''ƱդƱʤ顢
NcFTPϤΥե򥹥åפ롣
NcFTP⡼ȥեդ⤷ϥǤʤäꡢ
餬ۤʤäƤ顢NcFTPϥե󤻤롣
.PP
ޤեդ⡼ȥեդ꿷С
NcFTPϴˤ꿷СäƤȸʤƥɤ
åפ롣
.PP
ĤޤꡢNcFTPѤХ֤
.I mirror
뤳ȤǤ櫓Ǥ롣
㤨С``files''ȸƤФ⡼ȥǥ쥯ȥΥեƤ
ߥ顼ƤʤФʤ餤ŻȤ롣
Υǥ쥯ȥˤ¿Υե뤬ꡢΤĤ
Ƥ롣
.I ncftp
ѤŬڤʥȥ⡼ȥǥ쥯ȥꤹ
κȤñ˹ԤȤǤ롣
.Ds
get *
.De
.PP
NcFTPϸŤե򥹥åפäƤʤե
󤫤鹹줿եΤߤɤ롣
.PP
NcFTPɬפʤȽǤǤ⡢
NcFTPΥɥХ̵뤷ƥե
ɤ⤷ʤ
Ū˥ɤˤ
.I get
 ``\-f''ե饰Ѥɤ
.Ds
get -f README
.De
.PP
³ڤ줿Ȥˤ⶯Ū˷³ƥɤ³뤿Υե饰
``\-C''λѤФ褤
Ūͳ顢 ``forced reget(Ƽ)''ȸƤ֤Ȥ롣
.PP
.I get

``\-G''ե饰Ѥ
.I 磻ɥɥޥå
εǽ̵ˤǤ롣
¾
.I FTP
ץ
ɤƤեΥѥ̾ꤹ뤿
.Ds
get remote-file [local-file]
.De
.PP
ȤʸˡλѤƤ롣
.I NcFTP
ϤǰۤʤäƤ롢ŤץѤƤͤϡ
NcFTP
.I get
ϸŤץ
.I mget
ޥɤΤ褦˿񤦤Ȥ˵դ
.IR NcFTP
Ǥΰʲλ:
.Ds
get file01 file01
.De
.PP
ϡ``file01'' ``file02''Ȥ⡼ȥեɤ褦
ȤƤ뤳Ȥˤʤ롣
``\-z''ե饰ѤСŤư򤵤뤳ȤǤ롣
.Ds
get -z file01 ../junk/files/01.txt
.De
.PP
Τ褦ˤФ褤
.PP
.I get
Ǥϡդ꿷ե뤿
``\-n''ե饰Ѥ뤳ȤǤ롣
֤ΤǿΥեʤ顢
Ƥߥ顼ɬפϤʤ
``3꿷եƤɤ''ȤǤ롣
ˤϡŪΥǥ쥯ȥعԤäƤ顢
.Ds
get -n 3 *
.De
.PP
Ȥ롣
.PP
NcFTPǤϡ
.I get
ޥɤ ``reget''⡼ɤȤ߹ޤƤ롣
¾FTPץ
.I reget
ޥɤӤ󶡤Ƥ롣ϥɤƤ֤³ڤ줿Ȥ
ͭѤǤ롣⡼ȥۥȤ˥եǽ餫ΤǤϤʤ
ڤ줿Ȥž³뤳ȤǤ롣
.PP
.I NcFTP
ϤεǽȤ߹Ǥ롣NcFTPǤƤޤäȤ
³٤ꤹ뤿˥⡼ȥեȥե
ȥ򸡺롣
⤷դƱǡեΥʤ顢NcFTP
``reget''ߤ롣
.PP
Ǹˡ
.I get
ΤäȤ̵̤ʵǽϥꥫ(Ƶ)⡼ɤǤ롢
``\-R''ե饰ͭˤʤ롣
ħƤΥǥ쥯ȥȤɤǤ뤳ȤǤ롣
㤨:
.Ds
get -R /pub/info/help
.De
.PP
ϸߤΥǥ쥯ȥ ``./help''ȸƤФǥ쥯ȥ
ƤΥեȥ֥ǥ쥯ȥ򥳥ԡ롣
.PP
εǽѤȤˤϿŤ˹ͤƤԤȡ
ʥǥ쥯ȥȡ⡼ȥۥȤť¤
٤餻뤳Ȥˤʤ꤫ͤʤ
ִԤϸΥӥ󶡤ƤΤǤ뤫顢
֤ѤƤΥӥĺ褦ʤȤäƤϤʤʤ
.\"-------
.SH "ޥ"
.\"-------
.PP
NcFTPϴñ ޥ/ꥢ ǽäƤ롣
桼ȼΥޥɤγĥ䡢
٥ȤȤ˲Ԥ˥ޥѤǤ롣
.PP
ޥѤ뤿ˤϡۡǥ쥯ȥ
.I ".ncftp"
֥ǥ쥯ȥ
.I macros
եɬפ롣
.I "~/.ncftp"
ǥ쥯ȥNcFTPǽ˼¹ԤȤ˼ưŪ˺뤬
¿Υ桼
.I macros
եɬפȤƤʤΤǡϼʬǺʤФʤʤ
.PP
ʣ ޥ뤳ȤǤ롣
ʸˡϰʲ̤Ǥ:
.Ds
macro macro-name
    macro-body...
end
.De
.PP
ʲϸŤ
.I ftp
ץΥ桼ӤʥޥǤ:
.Ds
macro binary
     type i
end
.De
.PP
ޥ NcFTPư塢̾
.I ncftp
ޥɤΤ褦˼¹ԤǤ롣
.PP
ޥϡ
.IR "Korn " ""
ؿ
.IR "C "
 ꥢΤ褦˥ѥ᡼ĤȤǤ롣
Υѥ᡼ϥޥ졢ޥб
``$''
Сϼºݤ˻ꤵ줿ͤŸ롣
ȤơʲΥޥ򼨤:
.Ds
macro cdls
    cd $1
    ls
end
.De
.PP
Υޥ¹Ԥˤϡftp³ưʲΤ褦ˤƤߤɤ:
.Ds
cdls /pub
.De
.PP
 /pub 
.I cd

.IR "ls" " ."
ˤä /pub Ƥꥹȥåפ롣
.PP
$ Ϥ
.IR Bourne 

.IR Korn
˻Ƥ롣
ʸˡϰʲ̤Ǥ:
.Ds
$4      :  4ܤΰ
$*      :  Ƥΰ
$@      :  Ƥΰơ֥륯Ȥ롣
$(2-5)  :  2,3,4ܤΰ
$(2,5)  :  2,5ܤΰ
$(3+)   :  3,4,5, ..., Nܤΰ
.De
.PP
``cdls''ޥɤΤɤʲ˼:
.Ds
macro cdls
    cd $1
    ls $(2+)
end
.De
.PP
.IR "٥ȥޥ"
ȸƤФ̤ʥޥĤ¸ߤ롣
NcFTPϥ٥ȤȤ̾ĥޥõ
줬¸ߤƤ¹Ԥ롣
.PP
ޤ
.I ".start.ncftp"
Ȥ٥ȥޥ롣
ޥեˤΤ褦̾Ƥޥʤ顢
NcFTPư٤ˤΥޥ¹Ԥ롣
.PP
Ʊ褦ˡ
NcFTPλ٤˼¹Ԥ
.I ".quit.ncftp"
ޥȤΤ⤢롣
.PP
¾Υ٥ȥޥϳƥȤбƤ롣
㤨С⤷ȤΥ֥åޡȤ ``typhoon'' Ȥ⤬Τʤ顢
``typhoon'' ³ꡢ³λ٤˼¹Ԥ
.I ".open.typhoon"

.I ".close.typhoon"
ȤޥǤ롣
ޤŪʥ٥ȥޥȤ
.I ".open.any"

.I ".close.any"
Ȥޥ⤢ꡢϤ٤ƤΥȤ³ǻ˼¹Ԥ롣
ΥޥѤСȤؤ³λˡ餫
򤹤륷륹ץȤ򥵥̤˼¹ԤǤ롣
Τ褦ʥޥϰʲΤ褦˽:
.Ds
macro .quit.ncftp
    echo "Started post-processing downloads at %H:%M:%S"
    !sh ~/scripts/download-decoder
    echo "Finished post-processing downloads at %H:%M:%S"
end
.De
.PP
⤦ҤȤġ

.I ftp
ץब
.I ".netrc" 
եǻѤƤ
Ť
.I macdef init
ϥå򥳥ԡƻȤˡ⤢롣
ʲ򤢤:
.Ds
macro .open.infomac
    echo "Getting recent files list"
    get -z /pub/info-mac/help/recent-files ~/docs/recent
    ls -lrt
end
.De
.\"-------
.SH "⡼ɤλ"
.\"-------
.I "⡼"
ħϥΥޥɥ饤󤫤ѤǤ뤳ȤǤ롣
.PP
ΡǥήԤäƤˤϡ󥿡ͥåɸ
.I Trivial File Transfer Protocol
Ȥä
.I tftp
ȸƤФץǥեäƤ뤳ȤǤ
:
.Ds
get wuarchive.wustl.edu:/graphics/gif/README
.De
.PP
Τ褦ˤΥץȤС
wuarchive ƤӽФREAMEեǤ
.PP
NcFTPϡƱ褦˥Υޥɥ饤󤫤ѤǤ:
.Ds
csh> ncftp wuarchive.wustl.edu:/graphics/gif/README
csh> head REAMDE
.De
.PP
ϥˡ(ξ
.I "C "

.I NcFTP
ưwuarchibe ³/graphics/gif/README Ǥ
ߤκȥǥ쥯ȥ /README ե񤭽Ф褦˻ؤƤ롣
.PP
.I "⡼"
εǽϥ⡼ȥȤˬͲꤿʤߤΤΤǤȤ
Ǥ롣
ޤ륹ץȤ¹ԤȤˡ
NcFTPΥޥɥꤿʤȤ䡢
ϤǤФʤȤˤǤ롣
.PP
ߤκȥǥ쥯ȥ
.I ⡼
Υե񤭽ФꤷʤȤɤ
Υ⡼ȥե˽ϤѥפȤ롣
.I ⡼
ˤϤΤΥץ¸ߤ롣

.I ftpcat
Ȥ perl ץȤ񤤤ͤ鼨줿
``\-c''ץɸϥȥ꡼˽񤭽Ф
``\-m''ץϥڡ(㤨
.IR more ")"
˥եѥפ롣
󤳤
.I ⡼
ϤΤǥ쥯ȥξϤޤưʤ! 
ʲϥ⡼ȥեΥפɸϤϤ:
.Ds
csh> ncftp \-c wuarc:/graphics/gif/REAME
.De
.PP
ʲϥ⡼ȥեۤʤ˥쥯Ȥ:
.Ds
csh> ncftp \-c wu:/REAME > ~pdietz/thesis.tex
.De
.PP
ϤɤΤ褦˥ѥץ饤Ȥ򼨤Ƥ:
.Ds
csh> ncftp \-c wuarc:/REAME | tail | wc \-l
10
csh >
.De
.PP
ϤɤΤ褦˥⡼ȥեɽ(ڡ)뤫򼨤Ƥ롣
.Ds
csh> ncftp \-m wuarc:/graphics/gif/README
.De
.\"-------
.SH "饤⡼ɤλ"
.\"-------
.PP
.I 饤⡼
󶡤ͣͳϡ
.I curses
饤֥ƤʤäꡢΥ饤֥εǽ
Ǥʤ褦ʸŪʥƥǤ⡢ȤNcFTPȤ褦
뤿Ǥ롣
.PP
¿NcFTPεǽ
.IR "ӥ奢⡼"
뵡ǽơƱ褦˵ǽ롣
.IR "Preferences" "꡼" "֥åޡǥ"
Τ褦ʤΤưʤ
ƥȥǥ
.IR "~/.ncftp/prefs" "  " "~/.ncftp/bookmarks"
եԽʤФʤʤ
.PP
βȤƤϡ
.I GNU Readline
Τ褦ʶϤʹԽ饤֥NcFTP򥳥ѥ뤹Ȥ
ѤȤ褤
.\"-------
.SH "ޥɥ饤󥪥ץΤޤȤ"
.\"-------
.PP
뤫NcFTPƤӽФȤ¿
.I UNIX
ץƱ褦 ``åե饰''Ѥ뤳ȤǤ롣
.PP
˥ޥɥ饤󤫤ѤǤ륪ץΥꥹȤ򼨤:
.PP
.Ds
-D : ǥХå⡼ɤȥȥ졼ͭˤ롣
-V : Υå``ӥ奢''⡼ɤѤ롣
-L : Υå``饤''⡼ɤѤ롣
-H : ``version''ޥɤξɽλ롣
.De
.PP
ȥ졼򥪥ˤƤȤNcFTP
ۡǥ쥯ȥ
.I ".ncftp"
֥ǥ쥯ȥˤ
.I "trace"
ȸƤФե˥ǥХå񤭽Ф
ХݡȤ򤹤ˤϡ
ԤפǤ褦
.I trace
ե᡼źդƤ館Ȥ꤬
.PP
.I ⡼
ǤϡʾΥե饰˲ä
.IR "open " "  " "get"
ޥɤѤե饰ѥȤȤ˻Ǥ롣
ʲʣǤ:
.Ds
csh> ncftp \-r \-d 120 \-n 3 sphygmomanometer.unl.edu:/pub/stuff/*
.De
.PP
2äȤ˥ۥȤ˺³``/pub/stuff''ǥ쥯ȥ꤫顢3
꿷ƤΥե褦ȤΤǤ롣
.\"-------
.SH ""
.\"-------
.I NcFTP
 Mike Gleason 
(mgleason@NcFTP\.com)ˤäƽ񤫤줿
.I NcFTP
is copyrighted 1995 by Mike Gleason.
All rights reserved.
.PP
äȤǿΥС
.IR "<ftp://ftp\.ncftp\.com/ncftp/>"
˥֤Ƥ롣
.\"-------
.SH "ռ"
.\"-------
.PP
ǥȤʬΥɤϻΥѡȥʡǤ 
 Phil Dietzˤäƴդ줿
.PP
ǯˤ錄äNcFTPƥȤ
եɥХåƤ줿Ƥοͤ˴դޤ
ʤΥݡȤϡNcFTPɤǤưȤʤޤ
.PP
͡ʥץåȥۡǤΥƥȤǽˤ;ʬʥǥڡ
ͿƤ졢UNL FTPȤƤ줿 
ΥƥԤˡä Charles Daniel˴դ򤷤
.PP
.IR "probe\.net"

.I ncftp
 homeͿƤ줿
.IR "Probe Techonology"
 Dale Botkin  Tim Russell ˴դޤ
.PP
Żι֤˥ƥȤդäƤ줿
Phil dietzkok Hon Yin (hkok@yoda\.unl\.deu)Andrey A. Chernov
(ache@astral\.msk\.su)˴դޤ
.PP
ե̾ݴ(ǽ)˴ؤ륳ɤäƤ줿 Tim Mackenzie(t\.mackenzie@trl\.oz\.au)
˴դޤ
.PP
manڡƤ줿 DaviD W. Sanderson(dws@ssec\.wisc\.edu)
˴դޤ
.\"-------
.SH "Х"
.\"-------
.PP
.I curses
饤֥¤Τᡢӥ奢⡼ɤǤΥ٤⤷ʤ
.PP
.IR "ӥ奢⡼"
ǤΥ륨סڥ(^Z)ȥ쥸塼ࡢ(^C)ϰ
ǤϤޤԶ礬ĤäƤ뤫⤷ʤ
.PP
.I bowser\.nintendo\.co\.jp

.IR sphoygmomanometer\.unl\.edu
ȤȤ¸ߤƤʤ
.\"-------
.SH "Ϣ"
.\"-------
.IR ftp (1),
.IR ftpd (8),
.IR nslookup (1),
.IR archie (1),
.IR rcp (1),
.IR tftp (1).