1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
|
.\"
.\" Japanese Version Copyright (c) 2001 Yuichi SATO
.\" all rights reserved.
.\" Translated Mon Mar 12 19:04:17 JST 2001
.\" by Yuichi SATO <sato@complex.eng.hokudai.ac.jp>
.\"
.TH AFPPASSWD 1 "03 Aug 2000" "netatalk 1.5"
.SH ̾
afppasswd \- netatalk ѥɴ桼ƥƥ
.SH
.B afppasswd
[
.B \-acfn
]
[
.B \-p\fI passwd file
]
[
.B \-u\fI minimum uid
]
.SH
.B afppasswd
ˤ afppasswd ե뤳ȤǤ롣
Υեϥ桼ǧڥ⥸塼
(User Authentication Module, UAM) Ѥ뤿
netatalk ˤäƺ롣
.LP
.B afppasswd
ϡroot ѥդǸƤӽФȤ⡢
Υƥ桼ѥɤѹ뤿˥ѥʤ
ƤӽФȤǤ롣
.SH
桼ʬΥѥɤѹ:
.sp
.RS
.nf
example% afppasswd
Enter NEW AFP password: (ɽʤ)
Enter NEW AFP password again: (ɽʤ)
afppasswd: updated password.
.fi
.RE
.SH ץ
.TP
.B \-a
桼
.B afppasswd
եɲä롣
.TP
.B \-c
.B afppasswd
եκȽԤ
ޤϡΥ桼ξ롣
.TP
.B \-f
̿Ū˼¹Ԥ롣
.TP
.B \-p\fI path
.B afppasswd
եΥѥ
.TP
.B \-n
cracklib εǽ
.B netatalk
Ȥ߹ޤƤ硢Υץ cracklib Υå̵ˤ롣
ѡ桼
Υѥɤ cracklib μ̷⤹Τ
(: cracklib μˤѥɤȤ) ˻ꤹ롣
.TP
.B \-u\fI minimum uid
.B afppasswd
桼ݤ˻ȤǾ
.I 桼 ID
(uid)
.SH Ϣ
.BR afpd (8),
.BR atalkd (8).
|
