.\" -*- nroff -*-
.\" Copyright 1996-2004 Hans Reiser.
.\" 
.\" Japanese Version Copyright (c) 2002-2005 Yuichi SATO
.\"         all rights reserved.
.\" Translated Sun Apr 14 14:45:41 JST 2002
.\"         by Yuichi SATO <ysato@h4.dion.ne.jp>
.\" Updated & Modified Sat May  8 13:37:25 JST 2004
.\"         by Yuichi SATO <ysato444@yahoo.co.jp>
.\" Updated & Modified Sat Mar  5 21:46:42 JST 2005 by Yuichi SATO
.\" 
.\"WORD:	relocation	
.\" 
.TH REISERFSTUNE 8 "February 2004" "Reiserfsprogs-3.6.19"
.SH ̾
reiserfstune \- ReiserFS ե륷ƥΥ塼˥󥰥ġ
.SH 
.B reiserfstune
[ \fB-f\fR ]
[ \fB-j\fR | \fB--journal-device\fR \fIFILE\fR ]
[ \fB--no-journal-available\fR ]
[ \fB--journal-new-device\fR \fIFILE\fR ] [ \fB--make-journal-standard\fR ]
[ \fB-s\fR | \fB--journal-new-size\fR \fIN\fR ]
[ \fB-o\fR | \fB--journal-new-offset\fR \fIN\fR ]
[ \fB-t\fR | \fB--max-transaction-size\fR \fIN\fR ]
[ \fB-b\fR | \fB--add-badblocks\fR \fIfile\fR ]
[ \fB-B\fR | \fB--badblocks\fR \fIfile\fR ]
[ \fB-u\fR | \fB--uuid \fIUUID\fR ]
[ \fB-l\fR | \fB--label \fILABEL\fR ]
.I device
.SH 
\fBreiserfstune\fR  ReiserFS Ĵ뤿˻Ȥ롣
Υץ (㡼ʥ륵Ⱥȥ󥶥󥵥Ȥ)
2 ĤΥ㡼ʥѥ᡼ѹǽǡ
㡼ʥξꤵ줿֥åǥХ˰ưǤ
( ReiserFS 㡼ʥѤʤޤޤˤ뤳ȤǤ뤷
桼ץˤ˴뤳ȤǤ)
˲ä\fBreiserfstune\fR ֥åΥꥹȤ
ReiserFS ˳ǼꡢUUID  LABEL Ǥ롣
: 񤤤ƤǤϡ㡼ʥκ֤
ReiserFS ̥꡼Ѥ˼Ƥꡢ
Linux 2.5 ޤǤϡ
ᥤ󥹥ȥ꡼ΥͥͽϤʤ
Ĥޤ긽߻äƤ륫̤ͥʥѥåŬѤɬפ롣
ΥѥåŬѤʤ硢
ͥϿ줿ե륷ƥΥޥȤݤ롣
ʤ줬ưʤƤۤС$25 
.PP
ΥɤΤäȤפʱѤȤƤϡ
åɥơȥǥ˥㡼ʥ֤Ȥͤ롣
.TP
\fIdevice
ǥХб륹ڥե
(㤨С/dev/hdXX  IDE ǥѡƥǡ 
/dev/sdXX  SCSI ǥѡƥǤ)
.SH ץ
.TP
\fB-j\fR | \fB--journal-device\fR \fIFILE
\fIFILE\fR ϥե륷ƥब (reiserfstune ¹Ԥ)
㡼ʥ֤Ƥ֥åǥХΥե̾Ǥ롣
ΥץϡᥤǡǥХȤ̤ΥǥХ
˥㡼ʥ뤬֤Ƥɬפˤʤ
(\fB--no-journal-available\fR ꤹСȤʤȤǤ)
Υץǥ㡼ʥǥХꤷʤ硢
reiserfstune ϥ㡼ʥ뤬ᥤǥХˤȲꤹ롣
.TP
\fB--no-journal-available
ߤΥ㡼ʥΥ֥åǥХ˻ǽʾǤ⡢
\fBreiserfstune\fR ˽¹Ԥ롣
Τ褦ʥϡǥξ㤷ƥ㡼ʥ
(θ fsck 򤷤Ƥ) Ȥä˵롣
.TP
\fB--journal-new-device \fIFILE
\fIFILE\fR ϥե륷ƥο㡼ʥ
֥åǥХΥե̾Ǥ롣
Υץꤷʤ硢
reiserfstune ϥ㡼ʥǥХƱΤǤȲꤹ롣
.TP	
\fB \-s\fR | \fB\--journal-new-size \fIN
\fIN\fR Ͽ㡼ʥΥѥ᡼Ǥ롣
㡼ʥ뤬̤ΥǥХˤ硢
㡼ʥǥХΥ֥åǥեȥˤʤ롣
㡼ʥ뤬ե륷ƥƱǥХˤ硢
\fImkreiserfs\fR Ǻ줿㡼ʥ֥åǥեȤˤʤ롣
ɤξǤǾͤ 513 Ǥ롣
.TP
\fB \-o\fR | \fB\--journal-new-offset \fIN
\fIN\fR ϡ㡼ʥ뤬̤ΥǥХˤ
㡼ʥγϥեå (Хñ) Ǥ롣
ǥեȤ 0 Ǥ롣
㡼ʥ뤬ե륷ƥƱǥХˤϲƶʤ
ۤȤɤΥ桼ˤϡεǽɬפʤ
Υץϡ
ʣΥե륷ƥΥ㡼ʥƱǥХ֤
ΥǥХѡƥʬ䤷ʤ
ޤʬǤʤȤä˻Ȥ롣
.TP
\fB \-t\fR | \fB\--maximal-transaction-size \fIN
\fIN\fR Ͽ㡼ʥΥȥ󥶥󥵥ѥ᡼κͤǤ롣
ǥեͤȻǽʺͤ 1024 ֥åǤ롣
㡼ʥ륵Ⱦʬʲˤ٤Ǥ롣
ͤꤵ줿Ĵ롣
.TP
\fB \-b\fR | \fB\--add-badblocks\fR \fIfile\fR
\fIfile\fR ϡե륷ƥȥޡͽ
֥åΥꥹȤ񤫤줿ե̾Ǥ롣
ΥꥹȤϥե륷ƥ֥åΥꥹȤɲä롣
.TP
\fB \-B\fR | \fB\--badblocks\fR \fIfile\fR
\fIfile\fR ϡե륷ƥȥޡͽ
֥åΥꥹȤ񤫤줿ե̾Ǥ롣
ե륷ƥ֥åΥꥹȤϡ
\fIfile\fR ǻꤵ줿ꥹȤե륷ƥɲä˺롣
.TP
\fB\-f\fR | \fB--force\fR 
̾ \fBreiserfstune\fR ϡ㡼ʥκ֥ɤ˺줿
ե륷ƥΥ㡼ʥѹϤʤ
ϥ㡼ʥѹȡ
(̤ʥץ \fB--make-journal-standard\fR Ȥ鷺)
Υ᤹ͥȤʤʤ뤿Ǥ롣
ΥͥǤϺ뵡ǽ¸ߤ
ե륷ƥबȤȤǤʤʤ롣
Υץ϶Ū˥㡼ʥѹԤ
Υץ 2 İʾꤹȡ
ǧԤʤ褦ˤ뤳ȤǤ롣
.TP
\fB--make-journal-standard\fR 
ǽҤ٤褦ˡե륷ƥɸŪʥ㡼ʥ뤬ʤ硢
㡼ʥκ֥ɤʤͥǤϥޥȤǤʤ
Τ褦褹뤳ȤǤ뤬
ɸॸ㡼ʥΥᥤǥХͽΰ褬
8193 ֥åʤФʤȤͣξ郎
(ɸॸ㡼ʥɸॸ㡼ʥѴʤɤɬפǤ)
㡼ʥΤΤ˺֤ľϡ
ñˤΥץꤹɤ
ᥤǥХ˴˥㡼ʥ뤬¸ߤ硢֤Ϥʤ
.TP
\fB-u\fR | \fB--uuid \fIUUID\fR
ե륷ƥ universally unique identifier (\fBUUID\fR)
(ƥƥŪ¾ȤϽŤʤʤ̻)  \fIUUID\fR ꤹ롣
(\fBuuidgen(8)\fR 򻲾)
UUID ΥեޥåȤϥϥեǶڤä 16 ʿʸǤꡢ
"c1b9d5a2-f162-11cf-9ece-0020afc76f16" Τ褦ʥեޥåȤǤ롣
.TP
\fB-l\fR | \fB--label \fILABEL\fR
ե륷ƥΥܥ塼٥ꤹ롣
\fILABEL\fR Ϻ 16 ʸǤ롣
17 ʸʾξ硢mkreiserfs ʸڤͤ롣
.SH REISERFSTUNE ѤǽΤ륷ʥꥪ:
1. ReiserFS  /dev/hda1 ˤꡢ
ǥХ /dev/journal ˥㡼ʥ֤ư硣
.nf
.IP
̤ʡ֥㡼ʥ֤ΥݡȡץѥåŬѤ
ͥǥ֡Ȥ
reiserfstune /dev/hda1 --journal-new-device /dev/journal -f
mount /dev/hda1
ȤƻѤ뤳ȡ

ȥ󥶥󥵥κͤ 512 ֥åѹϡ
ʲΤ褦ˤ뤳ȡ
reiserfstune -t 512 /dev/hda1

ֲǽ㡼ʥ򥵥ݡȤƤʤ̤Υͥ
ե륷ƥȤȤϡ
umount /dev/hda1
reiserfstune /dev/hda1 -j /dev/journal \\
  --journal-new-device /dev/hda1 --make-journal-standard
mount /dev/hda1
ȤƻѤ뤳ȡ
.LP
2. /dev/hda1  ReiserFS ˤơ̤Υ㡼ʥڤؤ
(ե륷ƥबǥХ˥㡼ʥ֤Ȥޤ)
.nf
.IP
̤ʡ֥㡼ʥ֤ΥݡȡץѥåŬѤ
ͥǥ֡Ȥ
mkreiserfs /dev/hda1
Ԥ

åɥơȥǥȤ
(SCSI ǥȸʤΤǡ¿ʬ /dev/sda ʤɤˤʤ)
reiserfstune --journal-new-device /dev/sda1 -f /dev/hda1

ī 3  SCSI ǥХǡ
IDE ǥХ;äƤϡ
reiserfsck --no-journal-available /dev/hda1
ޤ
reiserfsck --rebuild-tree --no-journal-available /dev/hda1
reiserfstune --no-journal-available \\
  --journal-new-device /dev/hda1 /dev/hda1
¹ԤơѥåŬѤͥ /dev/hda1 Ѥ롣
.SH 
ΥС \fBreiserfstune\fR ϡ
Vladimir Demidov <vova@namesys.com> 
Edward Shishkin <edward@namesys.com> ˤäƽ񤫤줿
.SH Х
ХϡǤ¤¿ξ (ϡɥͥ롦ѥåꡦ
ɽ줿ƤΥå) ȤȤˡ
ReiserFS γȯ <reiserfs-dev@namesys.com> 𤷤Ƥۤ
Ϣ󤬤뤫⤷ʤΤ syslog Ĵ٤Ƥۤ
.SH Ϣ
.BR reiserfsck (8),
.BR debugreiserfs (8),
.BR mkreiserfs (8)